The chia seed selected for the tria

The chia seed selected for the trials originated in Los Altos,
Jalisco, Mexico, but had been grown for several years by Agropecuaria El Valle S.A. in the Argentine provinces of Catamarca and Salta. The seed, which was sown in four geographic locations in northwestern Argentina in 1996 (Table 1), came from a June 1995 harvest in Valle de Lerma, Salta.
The fields were grown using local commercial practices, and varied in size among farms (Table 2). The seeding rate was 6 kg/ha, except Los Nietos 2 which produced a volunteer crop. High combine losses the year before led to the volunteer crop. Between the two chia crops, tobacco was grown in the field.
Row (bed) spacing in the seeded fields was either 0.70 or 0.80 m, with the volunteer crop resembling broadcast seeding. The growing season, from planting to harvest, ranged from 120 to 180 d. Since observation of crop performance under local conditions was the objective of this study, agronomic practices were not standardized over all sites. Consequently weed control, fertilization, and irrigation followed individual farm practices (Table 2).
Potential yield in each field was estimated prior to combining by hand-harvesting 1-m
2
plots. The number of plots sampled varied according to field size and ranged from a minimum of 6 to a maximum of 16. Following open air drying, the plants were weighed, and then the seed heads were threshed using a plot combine. Later the seed was cleaned and weighed. The mean weight of the samples, on an area basis, was compared with machine yields to determine mechanical harvesting losses.
The fields were harvested using a commercial combine, with modifications made to improve performance. These modifications included providing the reel with more lift, so that in taller stands it would not break off inflorescences (seed heads) and cause high losses, and replacing the lower sieve with a 3.0 mm fixed screen.
Except for the Las Pampitas and El Mollar farms, the seed harvested from each field was weighed following combining to determine machine yield. This was not possible for these two farms, as scales were unavailable. The seed was bulked for each farm, and then weighed later. Seed samples from several fields were analyzed for viability (Tetrazolium test), germination percentage, and trash content.
Oil quantity and fatty acid composition in the seeds were determined by Soxhlet and gas chromatographic analyses, respectively. The fatty acid contents were determined using a Perkin-Elmer 300 gas–liquid chromatograph (Norwalk, CT) equipped with a Unisole 3000-Unipor C80/100 column (Cromaquima S.R.L., Buenos Aires, Argentina). Analytical procedures followed those specified in International Standard (ISO) 5508/1990 and ISO 5509/1978. Seed samples for these tests were obtained by randomly sampling a number of 50-kg bags in which the seed was stored following machine harvest, mixing the samples, and then dividing the resulting sample in half.
Total biomass and seed yield (air dry basis) from the 1-m
plots, as well as oil content and composition, were compared using standard analyses of variance techniques to assess field differences. When the F-value was significant (P < 0.05), differences in means were analyzed for significance using Duncan’s Multiple Range Test (7).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมล็ดพันธุ์เจียสำหรับทดลองมาใน Los AltosJalisco เม็กซิโก แต่มีการปลูกหลายปี โดย Agropecuaria เอลผ่อน S.A. ในอาร์เจนตินาจังหวัดกาตามาร์กาและซอลต้า เมล็ด ซึ่งถูกหว่านในที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ 4 ในตะวันตกเฉียงเหนือของอาร์เจนตินาในปี 1996 (ตารางที่ 1), มาจากการเก็บเกี่ยวเดือน 1995 มิถุนายนในโรมัน de Lerma ซอลต้า ฟิลด์ถูกปลูกใช้ปฏิบัติทางการค้าภายใน และแตกต่างกันในขนาดระหว่างฟาร์ม (ตาราง 2) อัตรา seeding ได้ 6 กก./ฮา ยกเว้น 2 Nietos ลอสซึ่งผลิตพืชอาสาสมัคร สูงรวมขาดทุนปีก่อนที่จะนำไปสู่พืชอาสาสมัคร ระหว่างพืชเจีย 2 ยาสูบที่ปลูกใน fieldแถว (เตียง) ระยะห่างในฟิลด์ seeded เป็น 0.70 หรือ 0.80 m มีพืชอาสาคล้ายเมล็ดออกอากาศ ฤดูกาลเติบโต จากการเพาะปลูกการเก็บเกี่ยว อยู่ในช่วงจาก 120 ไป 180 d ตั้งแต่สังเกตของพืชประสิทธิภาพภายใต้เงื่อนไขในท้องถิ่นมีวัตถุประสงค์ของการศึกษานี้ ลักษณะทางปฏิบัติได้ไม่มาตรฐานผ่านเว็บไซต์ทั้งหมด จึง ควบคุมวัชพืช การปฏิสนธิ และชลประทานตามแนวทางปฏิบัติของแต่ละฟาร์ม (ตาราง 2)ผลผลิตที่มีศักยภาพใน field แต่ละถูกประเมินก่อนรวม ด้วยมือเก็บเกี่ยว 1-m2ผืน จำนวนผืนความแตกต่างกันตามขนาด field และอยู่ในช่วงจากอย่างน้อย 6 สูง 16 ต่อไปนี้เปิดโล่งแห้ง พืชมีน้ำหนัก แล้ว หัวเมล็ดถูก threshed การใช้รวมพล็อต ภายหลังเมล็ดถูกล้าง และน้ำหนัก น้ำหนักเฉลี่ยของตัวอย่าง การตั้งพื้นฐาน ถูกเปรียบเทียบกับผลผลิตเครื่องจักรเพื่อกำหนดขาดทุนเก็บเกี่ยวเครื่องจักรกล ฟิลด์ถูกเก็บเกี่ยวด้วยรวมพาณิชย์ ปรับทำการปรับปรุงประสิทธิภาพ ปรับเปลี่ยนเหล่านี้รวมให้ล้อยกเพิ่มเติม ให้ยืนสูงมันจะไม่ตัด inflorescences (เมล็ดหัว) และทำให้เกิดความสูญเสียที่สูง และแทนตะแกรงล่างหน้าจอ 3.0 มม. fixedยกเว้นลา Pampitas และ Mollar เอลฟาร์ม เมล็ดที่เก็บเกี่ยวจากแต่ละเขตข้อมูลมีน้ำหนักต่อรวมเพื่อกำหนดผลผลิตเครื่องจักร นี้ไม่สามารถในฟาร์มเหล่านี้สอง เป็นเครื่องชั่งไม่ เมล็ดคือ bulked สำหรับแต่ละฟาร์ม และน้ำหนักในภายหลัง ตัวอย่างเมล็ดพันธุ์จากหลาย fields ได้วิเคราะห์ชีวิต (การทดสอบ Tetrazolium), การงอกเปอร์เซ็นต์ และถังขยะเนื้อหาปริมาณน้ำมันและองค์ประกอบกรดไขมันในเมล็ดพืชถูกกำหนด โดย Soxhlet และก๊าซ chromatographic วิเคราะห์ ตามลำดับ กรดไขมันเนื้อหาถูกกำหนดใช้กับ 300 เอลเมอเพอร์ก๊าซของเหลว chromatograph (Norwalk, CT) มีคอลัมน์ Unisole 3000-Unipor C80/100 (s.r.l. Cromaquima บัวโนสไอเรส อาร์เจนตินา) ขั้นตอนการวิเคราะห์ตามที่ specified ในสากลมาตรฐาน (ISO) 5508/1990 และ ISO 5509/1978 เมล็ดพันธุ์ตัวอย่างสำหรับทดสอบเหล่านี้ได้รับมา โดยการสุ่มการสุ่มตัวอย่างจำนวนถุง 50 กก.ซึ่งเมล็ดจะถูกเก็บไว้ต่อเครื่องเก็บเกี่ยว ผสมตัวอย่าง และแบ่งตัวอย่างผลลัพธ์ในครึ่งแล้วชีวมวลรวมและเมล็ดผลผลิต (พื้นฐานอากาศแห้ง) ตั้งแต่ม. 1ผืน รวมทั้งปริมาณน้ำมัน และส่วน ประกอบ ได้เปรียบเทียบใช้เทคนิคต่างของการวิเคราะห์มาตรฐานการประเมิน field ความแตกต่าง เมื่อค่า F significant (P < 0.05), มีวิเคราะห์ความแตกต่างในวิธีการสำหรับ significance ที่ใช้ทดสอบช่วงหลายของดันแคน (7)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมล็ดพันธุ์เจียเลือกสำหรับการทดลองที่มาใน Los Altos ,
Jalisco , เม็กซิโก แต่ได้ถูกพัฒนามาหลายปี โดย agropecuaria El Valle S.A . ในจังหวัดของอาร์เจนตินาและมาร์ซอลต้า เมล็ดพันธุ์ที่หว่านในสี่ทางภูมิศาสตร์ที่ตั้งในตะวันตกเฉียงเหนือของอาร์เจนตินาในปี 1996 ( ตารางที่ 1 ) มาตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2538 เก็บเกี่ยวใน Valle de Lerma สุด .
เขตปลูกโดยใช้วิธีปฏิบัติท้องถิ่นเชิงพาณิชย์ และมีขนาดของฟาร์ม ( ตารางที่ 2 ) เมล็ดอัตรา 6 กก. / ไร่ ยกเว้น Los Nietos 2 ซึ่งผลิตอาสาสมัครปลูก ขาดทุนรวมสูงในปีก่อน ทำให้อาสาสมัครปลูก ระหว่างสองเจียพืชยาสูบที่ปลูกในแถวจึง ELD .
( เตียง ) ระยะที่เมล็ดเป็น 0.70 หรือ 0.80 สาขาม.กับอาสาสมัครปลูกเมล็ดคล้ายออกอากาศ . ฤดูการเติบโต จากการปลูกเพื่อเก็บเกี่ยว , อยู่ระหว่าง 120 ถึง 180 วันตั้งแต่การสังเกตการปฏิบัติงานของพืชภายใต้สภาพท้องถิ่น คือ วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้ ทางปฏิบัติไม่ได้มาตรฐานกว่าเว็บไซต์ทั้งหมด ดังนั้นการควบคุมวัชพืช การใส่ปุ๋ย และน้ำ ตามแนวทางปฏิบัติฟาร์ม
บุคคล ( ตารางที่ 2 )ศักยภาพการให้ผลผลิตในแต่ละสาขาจึงถูกประเมินก่อนการรวมมือ การเก็บเกี่ยวกรด

2 แปลง จำนวนแปลงตัวอย่างที่แตกต่างกันตามขนาดและละมั่งจึงมีค่าอย่างน้อย 6 ได้สูงสุดถึง 16 การอบแห้งตามอากาศเปิด พืชเป็นหนัก แล้วหัวเมล็ดกำลังนวดข้าว โดยใช้แผนรวม ต่อมาเมล็ดพันธุ์สะอาดและชั่งน้ำหนัก น้ำหนักเฉลี่ยของกลุ่มตัวอย่างในแต่ละพื้นที่ เมื่อเทียบกับผลผลิตเครื่องตรวจสอบเครื่องจักรกลเก็บเกี่ยวผลขาดทุน
ข้อมูลเก็บใช้รวมเชิงพาณิชย์ มีการปรับเปลี่ยนเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ การปรับเปลี่ยนเหล่านี้รวมถึงการให้รีลกับยกเพิ่มเติม ดังนั้นในตัวสูงยืนมันไม่หักในfl orescences ( หัวเมล็ด ) และก่อให้เกิดความเสียหายสูงและการเปลี่ยนตะแกรงล่างกับ 3.0 มม. จึง xed หน้าจอ .
ยกเว้นใน pampitas และ El mollar ฟาร์ม , เมล็ดเก็บเกี่ยวได้จากแต่ละสนามต่อไปนี้การตรวจสอบผลผลิต น้ำหนักเครื่อง นี้ไม่ได้สำหรับทั้งสองฟาร์ม เป็นเกล็ดอยู่ไม่ว่าง เมล็ดพันธุ์ถูกยกแต่ละฟาร์ม แล้วชั่งอีกทีตัวอย่างเมล็ดพันธุ์จากหลาย elds จึงวิเคราะห์และทดสอบ tetrazolium ) , ความงอก และปริมาณขยะ
น้ำมันปริมาณและองค์ประกอบของกรดไขมันในเมล็ดพันธุ์ที่ถูกกำหนดโดย 1 และก๊าซการวิเคราะห์ทางโครมาโตกราฟีตามลำดับ เนื้อหาของกรดไขมันพบว่าใช้แก๊สโครมาโตกราฟ เพอร์กินเอลเมอร์ 300 –ของเหลว ( Norwalk ,CT ) พร้อมกับ unisole 3000 unipor c80 / 100 คอลัมน์ ( cromaquima Srl , บัวโนสไอเรส , อาร์เจนตินา ) กระบวนการวิเคราะห์ตามประเภทเหล่านั้นจึงเอ็ดในมาตรฐานระหว่างประเทศ ( ISO ) 5508 / 1990 และ ISO 5509 / 1978 เมล็ดตัวอย่างสำหรับการทดสอบเหล่านี้ได้ โดยสุ่มกลุ่มตัวอย่างจำนวนถุง 50 กก. ซึ่งในเมล็ดถูกเก็บไว้ตามเก็บเกี่ยวเครื่องผสมตัวอย่าง