A month after arriving in Toronto a

A month after arriving in Toronto as Germany’s Consul General, Peter Fahrenholtz still marvels at the city’s makeup.
“I’m fascinated by how this huge city of Toronto has shaped itself into an international multicultural city,” he said Wednesday at his Bloor-Yonge office, overlooking the downtown skyline.
“It’s like everyone from everywhere lives here,” he said, noting even most of Germans who’ve immigrated to Canada have integrated to the point where they’ve forgotten how to speak their native language.
“I don’t know how Toronto and Canada in general is so successful at doing this,” he said.
But part of Fahrenholtz’s mission is to figure out the answer. On Thursday he’ll meet with local scholars, researchers and immigration service providers for a private discussion about newcomer integration. The panel will also include German visiting Minister of State for Europe, Michael Roth.
Various delegations from Germany have visited Canada all year long to learn about how the country successfully welcomed over 25,000 Syrian refugees, especially the role of private sponsors in the process.
The most populous nation in Europe opened its door to over one million refugees last year, but the process of integration has been very slow, Fahrenholtz said.
While newcomer children in Toronto are already enrolled in school and adults are finding their footing in the job market, he said most European countries – including Germany – are still fighting with the mere idea of acceptance.
“Naturally people get worried and skeptical about welcoming strangers,” he said.
In the meantime, Canada’s reputation of embracing everyone regardless of their cultural or religious roots has left many Germans with nothing but admiration.
“Everyone in Germany loves Canadians, even when they don’t know much about Canada,” Fahrenholtz said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดือนหลังมาถึงโตรอนโตเป็นกงสุลของเยอรมนี ปีเตอร์ Fahrenholtz ยังคงสถานที่แต่งหน้าของเมือง"ฉัน:หลง โดยวิธีนี้ใหญ่เมืองโตรอนโต้มีรูปร่างตัวเองเป็นเมืองวัฒนธรรม เขากล่าวพุธที่สำนักของเขาบลัวร์เงื่อนไขการใช้งาน สามารถมองเห็นวิวเส้นขอบฟ้าใจกลางเมือง"มันเป็นเหมือนทุกคนจากทุกชีวิต เขากล่าวว่า สังเกตแม้ส่วนใหญ่ของเยอรมันที่เคยอพยพมาอยู่แคนาดาได้บูรณาการไปยังจุดที่พวกเขาลืมวิธีการพูดภาษาเขากล่าวว่า "ฉันไม่ทราบวิธีโตรอนโตและแคนาดาโดยทั่วไปจะประสบความสำเร็จในการทำเช่นนี้แต่เป็นส่วนหนึ่งของภารกิจของ Fahrenholtz คือการ คิดหาคำตอบ วันศุกร์ เขาจะพบกับท้องถิ่นนักวิชาการ นักวิจัย และผู้ให้บริการตรวจคนเข้าเมืองสำหรับการสนทนาส่วนตัวเกี่ยวกับการเล่นใหม่รวม แผงจะรวมเยอรมันชมรัฐมนตรีของรัฐสำหรับยุโรป ไมเคิล Rothคณะต่าง ๆ จากประเทศเยอรมันเข้าเยี่ยมชมตลอดทั้งปีเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับวิธีประเทศเรียบร้อยต้อนรับผู้ลี้ภัยกว่า 25,000 ซีเรีย แคนาดาโดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทของผู้สนับสนุนส่วนตัวในกระบวนการประเทศที่มีประชากรมากที่สุดในยุโรปเปิดประตูลี้หนึ่งล้านปี แต่กระบวนการของการบูรณาการได้รับช้ามาก Fahrenholtz กล่าวว่าใน ขณะที่เด็กหน้าใหม่ในโตรอนโตแล้วเข้าเรียนโรงเรียนผู้ใหญ่กำลังมองหาเท้าของพวกเขาในตลาดงาน เขากล่าวว่า ประเทศในยุโรปส่วนใหญ่รวมทั้งเยอรมนี – ยังคงต่อสู้กับความคิดเพียงของการยอมรับ เขากล่าวว่า "ธรรมชาติคนรับรู้สึกกังวล และสงสัยเกี่ยวกับต้อนรับคนแปลกหน้าในระหว่าง ของแคนาดาชื่อเสียงของทุกคนทุกรากของวัฒนธรรม หรือศาสนาได้ทิ้งชาวเยอรมันจำนวนมาก มีแต่ชื่นชม"ทุกคนในเยอรมนีรักชาวแคนาดา แม้ว่าพวกเขาไม่รู้เกี่ยวกับแคนาดา Fahrenholtz กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งเดือนหลังจากที่เดินทางมาถึงในโตรอนโตเป็นของเยอรมนีกงสุลปีเตอร์ Fahrenholtz ยังคงประหลาดใจที่การแต่งหน้าของเมือง.
"ฉันหลงโดยวิธีนี้เมืองใหญ่ของโตรอนโตมีรูปตัวเองลงในเมืองที่หลากหลายทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศ" เขากล่าวว่าวันพุธที่เขาบลอร์-ลูเซียน สำนักงานที่สามารถมองเห็นเส้นขอบฟ้าของตัวเมือง.
"มันเหมือนทุกคนจากทุกที่อาศัยอยู่ที่นี่" เขากล่าวและเห็นแม้ส่วนใหญ่ของเยอรมันที่ได้อพยพไปยังประเทศแคนาดาได้รวมถึงจุดที่พวกเขาได้ลืมวิธีการพูดภาษาพื้นเมืองของพวกเขา.
"ฉัน ไม่ทราบวิธีที่โตรอนโตประเทศแคนาดาและโดยทั่วไปจะให้ประสบความสำเร็จในการทำเช่นนี้ "เขากล่าว.
แต่ส่วนหนึ่งของภารกิจ Fahrenholtz คือการคิดออกคำตอบ เมื่อวันพฤหัสบดีที่เขาจะได้พบกับนักวิชาการท้องถิ่นนักวิจัยและผู้ให้บริการตรวจคนเข้าเมืองสำหรับการอภิปรายส่วนตัวเกี่ยวกับการรวมผู้มาใหม่ แผงยังจะรวมถึงเยอรมันไปเยือนรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุโรปไมเคิลโรท.
คณะผู้แทนต่างจากประเทศเยอรมนีได้เข้าเยี่ยมชมแคนาดาตลอดทั้งปีที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับวิธีประเทศยินดีประสบความสำเร็จมากกว่า 25,000 ลี้ภัยชาวซีเรียโดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทของผู้ให้การสนับสนุนภาคเอกชนในกระบวนการ.
ประเทศที่มีประชากรมากที่สุดในยุโรปเปิดประตูไปยังกว่าหนึ่งล้านผู้ลี้ภัยปีที่ผ่านมา แต่กระบวนการของการรวมกลุ่มที่ได้รับช้ามาก Fahrenholtz กล่าวว่า.
ในขณะที่เด็กมาใหม่ในโตรอนโตกำลังเรียนอยู่ในโรงเรียนและผู้ใหญ่ที่กำลังมองหาฐานรากของพวกเขาในตลาดงาน เขากล่าวว่าส่วนใหญ่ประเทศในยุโรป - รวมทั้งเยอรมนี -. ยังคงต่อสู้กับความคิดเพียงการยอมรับ
"ธรรมชาติผู้คนได้รับเป็นห่วงและสงสัยเกี่ยวกับการต้อนรับคนแปลกหน้า" เขากล่าว.
ในขณะที่ชื่อเสียงของแคนาดากอดทุกคนโดยไม่คำนึงถึงรากฐานทางวัฒนธรรมหรือศาสนาของพวกเขา ได้ออกจากเยอรมันจำนวนมากที่มีอะไร แต่ชื่นชม.
"ทุกคนรักในเยอรมนีแคนาดาแม้ในขณะที่พวกเขาไม่ได้รู้มากเกี่ยวกับแคนาดา" Fahrenholtz กล่าวว่า