Land ownership for all local and fo

Land ownership for all local and foreign users is limited to land
rights granted by the state or assigned from a current land user.
There is no restriction against foreign investors purchasing property
zoned for residential, commercial, tourist, entertainment or financial
services in Shanghai and Beijing. Foreign investors are allowed to
invest in local residential projects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำกัดที่ดินถูกที่ดินของผู้ใช้ภายในประเทศ และต่างประเทศทั้งหมดสิทธิได้รับจากรัฐ หรือกำหนดจากผู้ใช้ที่ดินปัจจุบันไม่มีข้อห้ามกับนักลงทุนซื้ออสังหาริมทรัพย์zoned อาศัย พาณิชย์ ท่องเที่ยว บันเทิง หรือการเงินบริการในเซี่ยงไฮ้และปักกิ่ง นักลงทุนสามารถลงทุนในโครงการที่อยู่อาศัยในท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าของที่ดินสำหรับผู้ใช้ในประเทศและต่างประเทศมี จำกัด
ไปยังดินแดนสิทธิที่ได้รับจากรัฐหรือที่ได้รับมอบหมายจากผู้ใช้ที่ดินในปัจจุบัน.
มีข้อ จำกัด กับนักลงทุนต่างชาติซื้อทรัพย์สินไม่มีส่วนสำหรับอยู่อาศัยเชิงพาณิชย์ที่ท่องเที่ยวบันเทิงหรือทางการเงินบริการในเซี่ยงไฮ้และปักกิ่ง. นักลงทุนต่างชาติได้รับอนุญาตให้ลงทุนในโครงการที่อยู่อาศัยในท้องถิ่น