Asian production has been slack sin

Asian production has been slack since 2011 and was part of the reason that Japanese exports stalled," it said research report. "But it is increasing gradually now and may lead to a recovery in Japanese exports."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอเชียผลิตแล้วขึงตั้งแต่ 2011 และเป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ส่งออกญี่ปุ่นหยุดการทำงาน มันกล่าวว่า รายงานวิจัย "แต่มันจะเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ตอนนี้ และอาจนำไปสู่การฟื้นตัวในการส่งออกที่ญี่ปุ่น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตในเอเชียที่ได้รับการหย่อนตั้งแต่ปี 2011 และเป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ว่าการส่งออกของญี่ปุ่นจนตรอก "ก็กล่าวว่ารายงานการวิจัย." แต่มันจะเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ในขณะนี้และอาจนำไปสู่​​การฟื้นตัวของการส่งออกของญี่ปุ่น. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผลิตในเอเชียได้รับการหย่อนตั้งแต่ปี 2011 และเป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ญี่ปุ่นส่งออกจนตรอก " มันกล่าวว่ารายงานวิจัย” แต่มันคือการเพิ่มเรื่อย ๆและอาจนำไปสู่การกู้คืนในญี่ปุ่น "
.