One potential reason for the increa

One potential reason for the increase may be increasing rates of obesity. North Carolinians have grown considerably more obese (BMI ≥30) over the period we examined (13.4% in 1992 to 26.6% in 2006).(47) Whether obesity is a risk factor for LBP, however, is still unclear.(48–50) Changes in psychosocial and physical work demands, risk factors for LBP,(51) may have also contributed to the increase in prevalence. The workforce in North Carolina has changed over the past 15 years with decreases in the percentage of manufacturing jobs and increases in the percentage of construction and service industry jobs.(

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุผลหนึ่งที่มีศักยภาพสำหรับการเพิ่มอาจจะเพิ่มอัตราของโรคอ้วน Carolinians เหนือมีโตมากอ้วนมาก (BMI ≥30) ในช่วงที่เราทำการตรวจสอบ (13.4% ในปี 1992 ถึง 26.6% ในปี 2549) (47) ว่าโรคอ้วนเป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับแอล อย่างไรก็ตาม เป็นยังไม่ชัดเจน (48-50) การเปลี่ยนแปลงในความต้องการทางกายภาพ และจิตวิทยาสังคมทำงาน ปัจจัยเสี่ยงสำหรับ LBP,(51) อาจมีส่วนที่เพิ่มขึ้นในความชุก มีการเปลี่ยนแปลงบุคลากรในนอร์ทแคโรไลนาผ่านมา 15 ปีลดเปอร์เซ็นต์ของงานการผลิตและการเพิ่มเปอร์เซ็นต์ของงานอุตสาหกรรมก่อสร้างและบริการ (

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุผลหนึ่งที่มีศักยภาพสำหรับการเพิ่มขึ้นอาจจะเพิ่มอัตราของโรคอ้วน นอร์ท Carolinians ได้เติบโตขึ้นอย่างมากเป็นโรคอ้วนมากขึ้น (BMI ≥30) ในช่วงเวลาที่เราตรวจสอบ (13.4% ในปี 1992-26.6% ในปี 2006). (47) ไม่ว่าจะเป็นโรคอ้วนเป็นปัจจัยเสี่ยงต่อการปวดหลัง แต่ยังไม่ชัดเจน. (48 50) การเปลี่ยนแปลงในความต้องการของการทำงานด้านจิตสังคมและทางกายภาพ, ปัจจัยเสี่ยงต่อการปวดหลัง, (51) อาจจะยังสนับสนุนการเพิ่มขึ้นของความชุก แรงงานใน North Carolina มีการเปลี่ยนแปลงที่ผ่านมา 15 ปีกับการลดลงในอัตราร้อยละของการผลิตและการจ้างงานเพิ่มขึ้นในอัตราร้อยละของการก่อสร้างและอุตสาหกรรมการบริการงานได้. (

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหตุผลหนึ่งที่มีศักยภาพเพื่อเพิ่มอาจจะเพิ่มอัตราของโรคอ้วน เหนือ carolinians มีการเติบโตอย่างมากที่อ้วน ( BMI ≥ 30 ) ช่วงที่เราตรวจ ( ร้อยละ 13.4 ในปี 1992 ถึง 26.6 ล้านบาทในปี 2549 ) ( 47 ) ว่า โรคอ้วนเป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับ LBP อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจน ( 48 - 50 ) การเปลี่ยนแปลงในจิตและทางกายภาพความต้องการทำงาน ปัจจัยความเสี่ยง แอลบีพี ( 51 ) อาจจะยังสนับสนุนการเพิ่มขึ้นของชุก แรงงานในทวีปอเมริกาเหนือมีการเปลี่ยนแปลงกว่า 15 ปีที่ผ่านมากับการลดลงในส่วนของงานผลิต และเพิ่มในส่วนของการก่อสร้างและบริการ ( งานอุตสาหกรรม