Dear K. Pajaree,Please refer to you

Dear K. Pajaree,

Please refer to your email regarding current artwork of Actosmet PI both TH and EN version.
I would like to send CD both of English and Thai version at your earliest convenience to Takeda (Thailand).
Because of file is too large , I did not send you the pdf file by e-mail.

Sorry for any inconvenience caused to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Pajareeกรุณาอีเมล์เกี่ยวกับงานศิลปะปัจจุบันของ Actosmet PI รุ่นทั้ง TH และ ENอยากจะส่ง CD ทั้งไทยและอังกฤษรุ่นแรกสุดที่ทาเคดะ (ประเทศไทย) เนื่องจากแฟ้มมีขนาดใหญ่เกินไป ฉันไม่ได้ส่งคุณไฟล์ pdf ทางอีเมลขออภัยในความไม่สะดวกเกิดขึ้นกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเค Pajaree, โปรดดูที่อีเมล์ของคุณเกี่ยวกับงานศิลปะในปัจจุบันของ Actosmet PI ทั้ง TH และ EN รุ่นผมอยากจะส่งซีดีทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทยรุ่นที่เร็วที่สุดในการทาเคดะ (ประเทศไทย) เนื่องจากไฟล์มีขนาดใหญ่เกินไป ผมไม่ได้ส่งไฟล์ pdf โดย e-mail ขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ ที่เกิดกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณปาจรีย์

, โปรดดูที่อีเมลของคุณเกี่ยวกับศิลปะในปัจจุบันของแอคโทเมทปี่ทั้ง TH และในรุ่น
อยากจะส่งซีดีทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทย โดยเร็วที่สุด เพื่อทาเคดะ ( ประเทศไทย )
เพราะไฟล์มีขนาดใหญ่เกินไป ผมไม่ได้ส่งไฟล์ PDF โดย e - mail .

ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดกับคุณ .