PATTAYA – June 8,2016 [PattayaDaily

PATTAYA – June 8,2016 [PattayaDailyNews]; at 00.30am Pol Lt Col Somkid Sitthisart, inspector of Pattaya police station, was notified by Ruca Vicknee Italian man that he had been drugged and robbed his belongings cost about 700,000 baht and he was left on Pattaya beach. The incident took place on May, 28.

When he woke up on the beach, he went back to his accommodation and tried to contact friend of the robbery but he got no reply. As a result, he decided to notify the police.

He added that he had co-invested in entertainment venue in Pattaya with his partners before he was tricked and lost about 2 million baht. Later Ruca knew a friend who claimed that he could track the partners who cheat him but he had to pay around 600,000 baht for Pattaya police.

He brought a large amount of money to meet the police officer with his friend. On the way, he drank some water and he slept on the car.

He woke up on the beach in front of Central Festival Pattaya Beach and he found out that he was taken 600,000 baht and luxury watch costs 150,000 baht. However, the police officers would have to investigate the case and hunt the suspect further.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัทยา – มิถุนายน 8,2016 [PattayaDailyNews]; เวลา 00.30: Pol Lt คอลัมน์สมคิด Sitthisart สารวัตรสถานีตำรวจพัทยา แจ้งคนอิตาลี Vicknee เมย์ว่า เขาถูกวางยา และปล้นทรัพย์สินของเขาราคา ประมาณ 700,000 บาท และเขาซ้ายบนชายหาดพัทยา เหตุการณ์เกิดขึ้นในพฤษภาคม 28 เมื่อเขาตื่นขึ้นมาบนชายหาด เขาก็กลับไปที่พักของเขา และพยายามติดต่อเพื่อนของโจรกรรม แต่ตอบไม่ได้ เป็นผล เขาตัดสินใจไปแจ้งตำรวจ เขาเสริมว่า เขาได้ร่วมลงทุนในสถานบันเทิงในพัทยากับพันธมิตรของเขาก่อนที่เขาหลอก และสูญหายประมาณ 2 ล้านบาท ภายหลังเมย์รู้ว่าเพื่อนที่อ้างว่า เขาสามารถติดตามคู่ค้าที่โกงเขา แต่เขาต้องจ่ายประมาณ 600,000 บาท สำหรับตำรวจพัทยา เขานำเงินให้ตรงกับเจ้าหน้าที่ตำรวจกับเพื่อนของเขาเป็นจำนวนมาก ในทาง ได้ดื่มน้ำ และเขานอนบนรถ เขาตื่นขึ้นมาบนหน้าเซ็นทรัลเฟสติวัลพัทยาบีชหาด และเขาพบว่า เขาถูก 600,000 บาท และค่านาฬิกาหรู 150,000 บาท อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ตำรวจจะต้องตรวจสอบกรณี และตามล่าผู้ต้องสงสัยเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พัทยา - มิถุนายน 8,2016 [PattayaDailyNews]; ที่ 12:30 Pol เทือกเขาสมคิด Sitthisart สารวัตรสถานีตำรวจเมืองพัทยาได้รับแจ้งจาก Ruca Vicknee อิตาเลี่ยนคนว่าเขาได้รับยาและปล้นทรัพย์สินของเขามีค่าใช้จ่ายประมาณ 700,000 บาทและเขาถูกทิ้งอยู่บนชายหาดพัทยา เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อเดือนพฤษภาคม 28 เมื่อเขาตื่นขึ้นมาบนชายหาดเขาเดินกลับไปที่ห้องพักของเขาและพยายามที่จะติดต่อเพื่อนของการปล้น แต่เขาก็ตอบกลับไม่มี เป็นผลให้เขาตัดสินใจที่จะแจ้งตำรวจ. เขาเสริมว่าเขาได้ร่วมลงทุนในสถานบันเทิงในพัทยากับเพื่อน ๆ ของเขาก่อนที่เขาจะถูกหลอกและหายไปประมาณ 2 ล้านบาท ต่อมา Ruca รู้ว่าเพื่อนคนหนึ่งที่อ้างว่าเขาสามารถติดตามคู่ค้าที่โกงเขา แต่เขาจะต้องจ่ายเงินประมาณ 600,000 บาทสำหรับตำรวจพัทยา. เขานำเงินจำนวนมากเพื่อตอบสนองความเจ้าหน้าที่ตำรวจกับเพื่อนของเขา เกี่ยวกับวิธีการที่เขาดื่มน้ำและเขานอนหลับบนรถ. เขาตื่นขึ้นมาบนชายหาดในด้านหน้าของศูนย์การค้าเซ็นทรัลเฟสติวัลพัทยาบีชและเขาก็พบว่าเขาถูกนำตัว 600,000 บาทและนาฬิกาหรูค่าใช้จ่าย 150,000 บาท อย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่ตำรวจจะต้องมีการตรวจสอบกรณีและตามล่าผู้ต้องสงสัยเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พัทยา–มิถุนายน 82016 [ pattayadailynews ] ; 00.30am Pol Lt Col สมคิด sitthisart สารวัตรสถานีตำรวจภูธรพัทยา ได้รับแจ้งจาก รูก้า vicknee อิตาเลียนชายที่เขาถูกวางยาและขโมยของเขา ข้าวของราคาประมาณ 700000 บาท และเขาถูกทิ้งไว้บนหาดพัทยา เหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม .เมื่อเขาตื่นขึ้นมาบนชายหาด เขากลับไปที่ที่พักของเขา และพยายามติดต่อเพื่อนของการโจรกรรม แต่เขาก็ไม่ตอบ เป็นเหตุให้เขาตัดสินใจแจ้งตำรวจเขาเสริมว่าเขาได้ร่วมลงทุนในสถานบันเทิงที่พัทยา กับคู่ของเขาก่อนที่เขาจะถูกหายไปประมาณ 2 ล้านบาท ภายหลังที่ใช้งานได้รู้จักเพื่อนที่อ้างว่าเขาสามารถติดตามพันธมิตรที่โกงเขา แต่เขาต้องจ่ายประมาณ 600000 บาท ตำรวจพัทยาเขานำเงินจำนวนมากเพื่อตอบสนองตำรวจกับเพื่อนของเขา ระหว่างทาง เขาดื่มน้ำ เขานอนในรถเขาตื่นขึ้นมาบนชายหาดด้านหน้าของเซ็นทรัล เฟสติวัล พัทยา บีช และเขาพบว่าเขาถูก 600000 บาทและนาฬิกาหรูราคา 150 , 000 บาท อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ตำรวจจะได้สอบสวนและการตามล่าผู้ต้องสงสัยเพิ่มเติม