We investigated the changes on the

We investigated the changes on the mean trophic level of fish assemblages across different spatiotemporal scales, before and after a massive escape event occurred off La Palma (Canary Islands), which resulted in the release of 1.5 million fish (mostly Dicentrarchus labrax) into the wild. The presence of escaped fish altered significantly the mean trophic level of fish assemblages in shallow coastal waters. This alteration was exacerbated by the massive escape. A nearby marine protected area buffered the changes in mean trophic level but exhibited the same temporal patterns as highly fished areas. Moreover, escaped fish exploited natural resources according to their total length and possibly, time since escapement. New concerns arise as a “farming up” process is detected in shallow coastal fish assemblages where marine aquaculture is established.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในระดับชั้นอาหารเฉลี่ยของปลา assemblages ข้ามต่างระดับ spatiotemporal ก่อน และหลัง จากเกิดเหตุการณ์ใหญ่หนีออกลาปาลมา (หมู่เกาะคะเนรี), ซึ่งมีผลในการปล่อยปลา 1.5 ล้าน (ส่วนใหญ่ Dicentrarchus labrax) เป็นป่า ของปลาที่หลบหนีมากเปลี่ยนระดับชั้นอาหารหมายถึงของ assemblages ปลาในน้ำตื้นชายฝั่ง แก้ไขนี้ไม่เลวร้าย โดยหนีขนาดใหญ่ พื้นที่ป้องกันทางทะเล buffered เปลี่ยนแปลงในระดับชั้นอาหารเฉลี่ย แต่จัดแสดงรูปแบบชั่วคราวเดียวกันเป็นพื้นที่สูงล้วง นอกจากนี้ ปลาหลบหนีสามารถทรัพยากรธรรมชาติตามความความยาวรวมอาจ เวลาตั้งแต่ escapement ความกังวลใหม่เกิดเป็นกระบวนการ "เลี้ยงค่า" พบในปลาน้ำตื้นชายฝั่ง assemblages ที่เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำทางทะเลได้ก่อตั้งขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในระดับชั้นเฉลี่ยของ assemblages ปลาเกล็ด spatiotemporal ข้ามที่แตกต่างกันก่อนและหลังเหตุการณ์การหลบหนีครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นออก La Palma (หมู่เกาะคานารี) ซึ่งส่งผลให้การเปิดตัว 1.5 ล้านปลา (ส่วนใหญ่ Dicentrarchus labrax) เข้าไปในป่า . การปรากฏตัวของปลาหนีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญระดับชั้นเฉลี่ยของ assemblages ปลาในน้ำตื้นชายฝั่ง การเปลี่ยนแปลงนี้ได้รับมาจากการหลบหนีครั้งใหญ่ พื้นที่คุ้มครองทางทะเลที่ใกล้เคียงบัฟเฟอร์การเปลี่ยนแปลงในระดับชั้น แต่หมายถึงการจัดแสดงรูปแบบชั่วขณะเดียวกับพื้นที่ตกปลาสูง ปลานอกจากนี้หนีไปใช้ประโยชน์ทรัพยากรธรรมชาติเป็นไปตามความยาวทั้งหมดของพวกเขาและอาจจะเป็นเวลาตั้งแต่หนี ความกังวลที่เกิดขึ้นใหม่เป็น "การทำการเกษตรขึ้น" กระบวนการมีการตรวจพบในน้ำตื้น assemblages ปลาที่เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำชายฝั่งทะเลเป็นที่ยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในระดับของปลาในทะเลของทะเลหมายถึงอันดับเกล็ด spatiotemporal แตกต่างก่อนและหลังเหตุการณ์หนีใหญ่เกิดขึ้นจากลาพาล์มา ( เกาะ Canary ) ซึ่งผลในรุ่น 1.5 ล้านปลา ( ส่วนใหญ่ dicentrarchus labrax ) เข้าไปในป่าการปรากฏตัวของหนีปลาเปลี่ยนแปลงอย่างมาก หมายถึงโภชนาระดับของทะเลของทะเลปลาในน่านน้ำชายฝั่งตื้น การเปลี่ยนแปลงนี้ถูก exacerbated โดยหนีใหญ่ พื้นที่คุ้มครองทางทะเลที่ใกล้เคียงในการเปลี่ยนแปลงในระดับครั้ง แต่มีรูปแบบเดียวกัน และขอจับพื้นที่ นอกจากนี้หนีปลาใช้ประโยชน์ทรัพยากรธรรมชาติตามความยาวทั้งหมดของพวกเขาและอาจจะได้หนี . ความกังวลใหม่เกิดขึ้นเป็น " ฟาร์ม " กระบวนการที่ตรวจพบในทะเลของทะเลชายฝั่งตื้น ปลาที่เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำทะเลจะขึ้น