Third, top management felt that bot

Third, top management felt that both the AM division and the three product divisions carried excessive inventories most of the year. The vice pressident of planning said, "Thank goodness we have a generous Christmas vacation policy here. At least the inventories get down to a reasonable level at year-end when our production volume is low because of a large number of employee holiday vacations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดการสาม ด้านบนรู้สึกว่า แผนก AM และส่วนสามผลิตภัณฑ์ดำเนินการสินค้าคงเหลือมากเกินไปตลอดปี รอง pressident การวางแผนกล่าว "ขอบคุณ พระเจ้า เรามีนโยบายวันหยุดคริสต์มาสมากมายที่นี่ อย่างน้อยคงได้ลงในระดับที่เหมาะสมตอนสิ้นปีเมื่อปริมาณการผลิตของเราต่ำ เพราะพนักงานวันหยุดพักผ่อนเป็นจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สามผู้บริหารระดับสูงรู้สึกว่าทั้งสองส่วนนและสามแผนกผลิตภัณฑ์ดำเนินการสินค้าคงคลังที่มากเกินไปมากที่สุดของปี รอง Pressident ของการวางแผนกล่าวว่า "ขอบคุณพระเจ้าที่เรามีนโยบายในวันหยุดคริสมาสต์ที่นี่ใจดี. อย่างน้อยสินค้าคงเหลือได้รับลงไปในระดับที่เหมาะสม ณ สิ้นปีเมื่อปริมาณการผลิตของเราอยู่ในระดับต่ำเนื่องจากมีจำนวนมากของพนักงานวันหยุดพักผ่อนวันหยุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 การจัดการด้านบน รู้สึกว่าทั้งสามเป็นกองผลิตภัณฑ์แผนกแบกมากเกินไปสูงที่สุดของปี รอง pressident การวางแผนกล่าวว่า " ขอบคุณพระเจ้าที่เรามีนโยบายวันหยุดใจดีคริสต์มาสนี้ อย่างน้อยคงได้ลงถึงระดับที่เหมาะสม ณสิ้นปี เมื่อปริมาณการผลิตต่ำ เนื่องจากตัวเลขขนาดใหญ่ของวันหยุดพักผ่อนในวันหยุดของพนักงาน