Alternative AFK Method for Mac:
Press F3 (or fn + F3) + P to disable pausing when you cmd+tab.
Then, while holding down a key, press the "Mission Control key" (Should be the F3 key). Release the key and press the "Mission Control key" again.
This should allow you to cmd+tab out to other programs while AFK.