We have your HBL which is attached

We have your HBL which is attached file.
This M3 is 17.736 but M3 of the revised quotaion is 17.658M3.
Please let me know correct M3 and also send us the freight invoice for FTTNGO1610007.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีของ HBL ที่แนบแฟ้มM3 นี้เป็น 17.736 แต่ M3 ของ quotaion ปรับปรุงเป็น 17.658M3กรุณาแจ้งให้เราทราบว่า M3 ที่ถูกต้อง และยัง ส่งใบแจ้งหนี้ค่าขนส่งสำหรับ FTTNGO1610007

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามี HBL ของคุณซึ่งเป็นที่แนบไฟล์.
M3 นี้เป็น 17.736 แต่ M3 ของ quotaion ปรับปรุงเป็น 17.658M3.
โปรดแจ้งให้เราทราบที่ถูกต้อง M3 และส่งใบแจ้งหนี้การขนส่งสินค้าสำหรับ FTTNGO1610007

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ hbl ที่แนบไฟล์M3 นี่ 17.736 แต่ M3 ของการปรับปรุง quotaion เป็น 17.658m3 .กรุณาแจ้งให้เราทราบที่ถูกต้อง M3 และส่งใบแจ้งหนี้ค่าระวางสำหรับ fttngo1610007 .