“Honeybush” is the shared English l

“Honeybush” is the shared English language common name for all
23 known species of Cyclopia, a genus in the Fabaceae (legume) family
and of the Podalyrieae tribe. Members of the Podalyrieae tribe are
long-lived perennials that vary extensively in growth habit from
small, multi-stemmed shrubs to tall, single-stemmed trees (Schutte
and VanWyk, 1996). Cyclopia includes thewoody, perennial shrub species
that are used to prepare honeybush tea (Schutte and Van Wyk,
1996; Joubert et al., 2011). Demand for honeybush tea exceeds supply
and most of the annual harvest is taken directly from the wild, a destructive
and unsustainable practice (Bester, 2013; Department of
Agriculture, Forestry and Fisheries, 2013). In the mid 1990s, various
honeybush cultivation programs were initiated to meet this need
(Joubert et al., 2011). Honeybush seed does not have a good germination
percentage even under ideal environmental conditions and is
therefore acknowledged to possess one or more forms of dormancy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"Honeybush" เป็นชื่อภาษาอังกฤษที่ใช้ร่วมกันทั่วไปทั้งหมดรู้จัก 23 พันธุ์ Cyclopia สกุลในครอบครัวซี้อี้ (legume)และ ของชนเผ่า Podalyrieae สมาชิกของเผ่า Podalyrieaeไม้ยืนต้นที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวางในนิสัยการเจริญจากระยะยาวไม้พุ่มขนาดเล็ก stemmed หลายต้นไม้สูง เดียว stemmed (Schutteและ VanWyk, 1996) Cyclopia รวม thewoody สายพันธุ์ไม้พุ่มยืนต้นที่ใช้ในการเตรียม honeybush ชา (Schutte และ Van Wykปี 1996 Joubert et al. 2011) ต้องการ honeybush ชาเกินกว่าอุปทานและส่วนใหญ่ของการเก็บเกี่ยวประจำปีโดยตรงจากป่า การทำลายและการปฏิบัติที่ไม่ยั่งยืน (Bester, 2013 กรมเกษตร ป่าไม้ และ ประมง 2013) ในช่วงกลางปี 1990 ต่าง ๆโปรแกรม honeybush เพาะปลูกขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการนี้(Joubert et al. 2011) เมล็ด Honeybush ไม่มีการงอกที่ดีเปอร์เซ็นต์แม้ภายใต้สภาพแวดล้อมที่ดีเยี่ยม และเป็นยอมรับว่า มีมากกว่า หนึ่งรูปแบบของการพักตัวดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"Honeybush" เป็นชื่อสามัญภาษาอังกฤษที่ใช้ร่วมกันทั้งหมด
23 ชนิดที่รู้จักกันของ cyclopia, ประเภทในตระกูล Fabaceae (ถั่ว)
และของชนเผ่า Podalyrieae สมาชิกของชนเผ่า Podalyrieae เป็น
ไม้ยืนต้นยาวอาศัยอยู่ที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวางในการเจริญเติบโตจาก
ขนาดเล็กพุ่มไม้หลาย stemmed จะสูงต้นไม้เดียวเกิด (Schutte
และ VanWyk, 1996) cyclopia รวมถึง thewoody พันธุ์ไม้พุ่มยืนต้น
ที่ใช้ในการเตรียมความพร้อมชา honeybush (Schutte และ Van Wyk,
1996. ชูแบร์ et al, 2011) ความต้องการสำหรับชา honeybush เกินกว่าอุปทาน
และส่วนใหญ่ของการเก็บเกี่ยวประจำปีโดยตรงจากป่าทำลาย
การปฏิบัติและไม่ยั่งยืน (Bester, 2013; กรม
เกษตรป่าไม้และประมง, 2013) ในช่วงกลางปี 1990 ต่าง ๆ
โปรแกรม honeybush เพาะปลูกถูกริเริ่มเพื่อตอบสนองความต้องการนี้
(Joubert et al. 2011) เมล็ด Honeybush ไม่ได้มีการงอกที่ดี
ร้อยละแม้ภายใต้สภาพแวดล้อมที่เหมาะและ
ดังนั้นจึงได้รับการยอมรับที่จะมีหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งรูปแบบของการพักตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" honeybush " เป็นชื่อสามัญสำหรับแบ่งปันภาษาอังกฤษ23 ชนิดที่รู้จักของไซโคลเปีย , พืชในวงศ์ถั่ว ( ถั่ว ) ครอบครัวและของ podalyrieae เผ่า สมาชิกของ podalyrieae เผ่าคือจีรัง ไม้ยืนต้นที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวางในการพัฒนานิสัยจากขนาดเล็กหลาย stemmed พุ่มไม้สูงเดี่ยวก้านต้นไม้ ( สตั๊ตและ vanwyk , 1996 ) ไซโคลเปียรวมถึง thewoody ชนิดยืนต้น ไม้พุ่มที่ใช้ในการเตรียม honeybush ชา ( และ wyk สตั๊ต แวน ,1996 ; จูแบร์ต et al . , 2011 ) อุปสงค์เกินอุปทาน honeybush ชาและที่สุดของการเก็บเกี่ยวประจำปีจะได้รับโดยตรงจากการทำลายป่าและการปฏิบัติที่ยั่งยืน ( เบสเตอร์ 2013 ; ภาควิชากระทรวงเกษตร ป่าไม้ และประมง , 2013 ) ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 ต่าง ๆโปรแกรมการ honeybush ถูกริเริ่มขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการนี้( จูแบร์ต et al . , 2011 ) เมล็ด honeybush ไม่ได้มีความงอกดีเปอร์เซ็นต์แม้ภายใต้สภาวะสิ่งแวดล้อมที่เหมาะและเป็นดังนั้นได้รับการยอมรับที่จะมีหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งรูปแบบของการพักตัว