The soil was sandy loam with the so

The soil was sandy loam with the soil characteristic (0–30 cm) of
57.7% sand, 30.8% silt and 11.6% clay. The field was planted with
sugar cane. Annual mean air temperature was 22 ◦C and average
precipitations was 740 mm (2010/2011) and 690 mm (2011/2012).
2.2. Experimental treatments
The commercial preparation of effective microorganisms (EM)
was activated by fermentation in vinasse (a sugar cane industry
residue) to obtain EMA when pH was below 3.5. Then, this
EMA was dispersed on the soil with water (140 dm3 Ha−1). The
yeast residue was obtained from ‘Quilmes’ Brewery, Famaillá,
Tucumán, Argentina and composted 4–5 days with EMA prior to
being sprayed on the soil. The experimental site was divided in
two lots and treated as follows: (A) lot YS: 8/2010: 3.5 dm3 Ha−1
EMA, 10/2010: 7200 dm3 Ha−1 residual brewery yeast and then
EMA as follows: 12/2010: 4.5 dm3 Ha−1, 10/2011: 10 dm3 Ha−1,
11/2012: 20 dm3 Ha−1, 8/2012: 10 dm3 Ha−1. (B) Lot NYS only EMA
as follows: 11/2010: 4 dm3 Ha−1, 12/2010: 4.5 dm3 Ha−1, 9/2011:
20 dm3 Ha−1, 11/2011: 10 dm3 Ha−1, 8/2012: 10 dm3 Ha−1.
2.3. Soil material
Ten sites were randomly chosen and sub-samples were collected
up to a depth of 15 cm (A horizon = 20 cm), after removing
the top layer. After combining the sub-samples, they were sieved
(2 mm × 2 mm) to remove root residues and coarse material and
stored in polyethylene bags at 5 ◦C until used.
2.4. Chemical and microbiological soil analysis
Water content (WC) was determined by drying an aliquot (×2)
until constant weight at 105 ◦C [7]. Bulk density and field capacity
humidity (FCH) were determined by the graduated cylinder
method [8]. The pH was measured with a glass electrode on
a suspension of soil in deionised water (1:1) [8]. Organic carbon
(OC) was determined by wet oxidation with K2Cr2O7/H2SO4
[9]. Extractable phosphorus (P) was photometrically determined
by the Olsen extraction method [10]. Extractable nitrogen as
NO3
− + NO2
− + NH4
+ was determined by the diffusion method [11].
Colony forming units (CFU g−1) were determined by the serial dilution
method by using trypteine soy agar (TSA) as culture media.
2.5. Calorimetric analysis
A twin heat conduction calorimeter (Lund University, Sweden)
wasused[12,13]. Soil samples (3.0–4.0 g dw) were stabilizedduring
7 days at 25 ◦C in a polyethylene bag at a water content equivalent
to 60%of FCH. Then, anappropriate amount of water containing glucose
as to get FCH and the required amount ofthe carbonsource was
added. The soil was thoroughlymixed by hand and the equivalent of
1.0–1.5 g (dw) was weighedinto the calorimeter ampoule (8.0 cm3).
The ampoule was hermetically closed and after the 30 min needed
to equilibrate the calorimetric system, thermal power (P) – time
(t) curves of microbial growth were recorded at 25 ◦C. An ampoule
containing 1 g of agar was used as reference. Microsoft Excel 2007
(Microsoft corporation) and Origin 6.0 (Microcal, Inc.) were used to
convert the curves obtained into mass specific thermal power (p) –
time (t) curves and integrated to obtain the specific heat (q) associated
with the glucose degradation. From the semi-logarithmic
conversion of the portion of the curve that indicates exponential
microbial growth (log p = log p0 + t)the microbial growth rate constant,
, was calculated. To determine the enthalpy change due to
metabolism the expression mH = (q/m) 180.16 was used where m
is the amount of glucose used and 180.16 is the molecular weight
of glucose. In turn, mH results from an enthalpy change due to
ca

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดินเป็นทราย loam มีลักษณะดิน (0-30 เซนติเมตร) ของ57.7% ทราย ตะกอน 30.8% และดิน 11.6% ฟิลด์ถูกปลูกด้วยอ้อย อุณหภูมิอากาศเฉลี่ยรายปี 22 ◦C และค่าเฉลี่ยprecipitations ถูกราคา 740 มม. (2010/2011) และ 690 มม. (2011/2012)2.2 การทดลองรักษาพาณิชย์เตรียมจุลินทรีย์ประสิทธิภาพ (EM)เรียกใช้ โดยหมักใน vinasse (เป็นน้ำตาลอุตสาหกรรมตกค้าง) รับ EMA เมื่อค่า pH ต่ำกว่า 3.5 จากนั้น นี้EMA ที่กระจายบนดินน้ำ (140 dm3 Ha−1) ที่ยีสต์สารตกค้างได้รับจาก 'Quilmes' เบียร์ FamailláTucumán อาร์เจนตินาและ composted 4 – 5 วันกับ EMA ก่อนการฉีดพ่นบนดิน ไซต์ทดลองถูกแบ่งออกเป็นล็อตที่สอง และถือว่าเป็นดังนี้: YS จำนวนมาก (A): 8/2010:3.5 dm3 Ha−1EMA, 10/2010:7200 dm3 Ha−1 เหลือเบียร์ยีสต์แล้วEMA เป็นดังนี้: 12/2553:4.5 dm3 Ha−1, 10/2011:10 dm3 Ha−111/2012:20 dm3 Ha−1, 8/2012:10 dm3 Ha−1 (B) ล็อต NYS EMA เท่านั้นดังนี้: 11/2010:4 dm3 Ha−1, 12/2553:4.5 dm3 Ha−1, 9/2011:20 dm3 Ha−1, 11/2011:10 dm3 Ha−1, 8/2012:10 dm3 Ha−12.3. ดินวัสดุสิบเว็บไซต์ที่ถูกเลือกแบบสุ่ม และมีการเก็บรวบรวมตัวอย่างย่อยถึงความลึก 15 ซม. (ถึง = 20 ซม.), หลังจากเอาออกชั้นบนสุด หลังจากการรวมตัวอย่างย่อย พวกเขาถูก sieved(2 มม. × 2 มม.) เพื่อเอารากตกและวัสดุหยาบ และเก็บไว้ในถุงพลาสติกที่ 5 ◦C จนใช้2.4 การวิเคราะห์ดินทางเคมี และทางจุลชีววิทยาปริมาณน้ำ (สุขา) ถูกกำหนด โดยแห้งส่วนลงตัว (ตาราง 2)จนน้ำหนักคงที่ที่ 105 ◦C [7] ความหนาแน่นจำนวนมากและฟิลด์กำลังการผลิตความชื้น (FCH) ถูกกำหนด โดยถังจบวิธี [8] PH ถูกวัด ด้วยไฟฟ้ากระจกบนระบบกันสะเทือนใน deionised น้ำ (1:1) [8] คาร์บอนอินทรีย์กำหนด โดยการเกิดออกซิเดชันเปียกกับ K2Cr2O7/กำมะถัน (องศาเซลเซียส)[9] การกำหนด extractable ฟอสฟอรัส (P) photometricallyโดยโอลเซ็นแยกวิธีการ [10] ไนโตรเจน extractable เป็นNO3− + NO2− + NH4+ ถูกกำหนด โดยวิธีการแพร่ [11]ขึ้นรูปหน่วยโคโลนี (CFU g−1) ถูกกำหนด โดยเจือจางประจำวิธี โดยใช้ trypteine ถั่วเหลือง agar (TSA) เป็นสื่อวัฒนธรรม2.5. calorimetric วิเคราะห์คำคู่ความร้อนนำแคลอรีมิเตอร์ (วิทยาลัยลุนด์ สวีเดน)wasused [12,13] ดินตัวอย่าง (3.0-4.0 g dw) stabilizedduringวันที่ 25 ◦C ในถุงพลาสติกที่มีปริมาณน้ำเทียบเท่า60% ของ FCH แล้ว anappropriate จำนวนของน้ำที่ประกอบด้วยกลูโคสเป็น FCH และจำนวนเงินที่ต้องของ carbonsource ถูกเพิ่ม ดินถูก thoroughlymixed โดยตรงและเหมือนกับการ1.0 – 1.5 g (dw) weighedinto ampoule แคลอรีมิเตอร์ (8.0 cm3)Ampoule เป็นระบบปิด และหลัง จาก 30 นาทีต้องการการ equilibrate ระบบ calorimetric พลังงานความร้อน (P) – เวลา(t) ได้รับการบันทึกเส้นโค้งของการเติบโตของจุลินทรีย์ที่ 25 ◦C Ampoule มีประกอบด้วย 1 g ของ agar ใช้อ้างอิง Microsoft Excel 2007(กีรติ) และจุดเริ่มต้น 6.0 (Microcal, Inc.) ได้ใช้แปลงเส้นโค้งที่ได้รับเป็นพลังงานความร้อนโดยรวมเฉพาะ (p) -เวลา (t) เส้นโค้ง และรวมรับเฉพาะความร้อน (q) ที่เกี่ยวข้องมีการย่อยสลายกลูโคส จากกึ่งลอการิทึมแปลงของส่วนของเส้นโค้งว่าเนนเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ (ล็อก p = p0 ล็อก + t) คงอัตราการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์คำนวณ กำหนดความร้อนแฝงเปลี่ยนแปลงเนื่องเผาผลาญ mH นิพจน์ = (q/m) 180.16 ใช้ที่ mคือจำนวนใช้กลูโคสและ 180.16 น้ำหนักโมเลกุลน้ำตาลกลูโคส กลับ mH ผลลัพธ์จากความร้อนแฝงการเปลี่ยนแปลงเนื่องca

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดินเป็นดินร่วนปนทรายที่มีลักษณะของดิน (0-30 เซนติเมตร)
ทราย 57.7%, 30.8% ตะกอนและดินเหนียว 11.6% ข้อมูลที่ได้รับการปลูก
อ้อย ประจำปีอุณหภูมิอากาศเฉลี่ย 22 ◦Cและค่าเฉลี่ย
การตกตะกอนเป็น 740 มม (2010/2011) และ 690 มม (2011/2012).
2.2 การรักษาทดลอง
เตรียมการค้าของจุลินทรีย์ที่มีประสิทธิภาพ (EM)
ถูกเปิดใช้งานโดยการหมักในน้ำวีนา (อุตสาหกรรมอ้อย
ที่เหลือ) เพื่อให้ได้ EMA เมื่อค่า pH ต่ำกว่า 3.5 จากนั้นนี้
EMA กำลังระบาดอยู่บนพื้นดินที่มีน้ำ (140 dm3 Ha-1)
สารตกค้างยีสต์ที่ได้รับจาก 'Quilmes' เหล้าFamaillá,
Tucumánอาร์เจนตินาและหมัก 4-5 วันกับ EMA ก่อนที่จะ
ถูกฉีดพ่นบนพื้นดิน เว็บไซต์ทดลองแบ่งออกเป็น
สองจำนวนมากและได้รับการปฏิบัติดังต่อไปนี้ (ก) จำนวนมาก YS: 8/2010: 3.5 dm3 Ha-1
EMA, 10/2010: 7200 dm3 Ha-1 โรงเบียร์ยีสต์ที่เหลือแล้ว
EMA ดังต่อไปนี้: 12 / ปี 2010: 4.5 dm3 Ha-1, 10/2011: 10 dm3 Ha-1,
11/2012: 20 dm3 Ha-1, 8/2012: 10 dm3 Ha-1 (B) พื้นที่ NYS EMA เท่านั้น
ดังนี้ 11/2010: 4 dm3 Ha-1, 12/2010: 4.5 dm3 Ha-1, 9/2011:
20 dm3 Ha-1, 11/2011: 10 dm3 Ha-1, 8/2012:. 10 dm3 Ha-1
2.3 วัสดุดิน
สิบเว็บไซต์ที่ได้รับการสุ่มเลือกและตัวอย่างย่อยที่ถูกเก็บรวบรวม
ได้ลึกถึง 15 ซม. (ขอบฟ้า = 20 ซม.) หลังจากที่ถอด
ชั้นบนสุด หลังจากการรวมตัวอย่างย่อยพวกเขาร่อน
(2 × 2 มมมม) ที่จะลบตกค้างรากและวัสดุที่หยาบและ
เก็บไว้ในถุงพลาสติกชนิดความที่ 5 ◦Cจนใช้.
2.4 สารเคมีและการวิเคราะห์ทางจุลชีววิทยาของดิน
ปริมาณน้ำ (ห้องสุขา) ถูกกำหนดโดยการอบแห้ง aliquot (× 2)
จนกระทั่งน้ำหนักคงที่ที่ 105 ◦C [7] ความหนาแน่นและเขตจุ
ความชื้น (FCH) ได้รับการพิจารณาโดยกระบอกจบการศึกษา
วิธี [8] พีเอชได้รับการวัดที่มีขั้วไฟฟ้ากระจกบน
ระบบกันสะเทือนของดินในน้ำ deionised (1: 1) [8] อินทรีย์คาร์บอน
(OC) ถูกกำหนดโดยการเกิดออกซิเดชันเปียก K2Cr2O7 / H2SO4
[9] ฟอสฟอรัสที่สกัดได้ (P) ถูกกำหนด photometrically
โดยวิธีการสกัด Olsen [10] ไนโตรเจนที่สกัดเป็น
NO3
- + NO2
- + NH4
+ ถูกกำหนดโดยวิธีการแพร่กระจาย [11].
อาณานิคมหน่วยขึ้นรูป (CFU G-1) ถูกกำหนดโดยการเจือจางอนุกรม
วิธีการโดยใช้ถั่วเหลือง trypteine ​​วุ้น (TSA) เป็นสื่อวัฒนธรรม.
2.5 . การวิเคราะห์ calorimetric
การนำความร้อนคู่ความร้อน (Lund University, สวีเดน)
wasused [12,13] ตัวอย่างดิน (3.0-4.0 กรัม DW) ถูก stabilizedduring
7 วันที่ 25 ◦Cในถุงพลาสติกที่เทียบเท่าปริมาณน้ำ
60% ของ FCH จากนั้นปริมาณ anappropriate ของน้ำที่มีส่วนผสมของน้ำตาลกลูโคส
ให้ได้รับ FCH และจำนวนเงินที่ต้อง ofthe carbonsource ถูก
เพิ่ม ดินถูก thoroughlymixed ด้วยมือและเทียบเท่า
. 1.0-1.5 กรัม (DW) เป็น weighedinto หลอดความร้อน (8.0 cm3)
หลอดที่ถูกปิดสนิทและหลัง 30 นาทีจำเป็นต้อง
ปรับสมดุลระบบแคลอรีพลังงานความร้อน (P) - เวลา
(t) เส้นโค้งของการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ที่ถูกบันทึกไว้ที่อุณหภูมิ 25 ◦C หลอดเข็มฉีดยา
ที่มี 1 กรัมวุ้นถูกนำมาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิง Microsoft Excel 2007
(บริษัท ไมโครซอฟท์) และแหล่งกำเนิด 6.0 (Microcal, Inc) ถูกนำมาใช้ในการ
แปลงเส้นโค้งที่ได้รับเป็นพลังงานความร้อนมวลที่เฉพาะเจาะจง (P) -
เวลา (t) เส้นโค้งและบูรณาการที่จะได้รับความร้อนจำเพาะ (Q) ที่เกี่ยวข้อง
กับ ย่อยสลายกลูโคส จากกึ่งลอการิทึม
แปลงของส่วนของเส้นโค้งที่ระบุชี้แจง
เจริญเติบโตของจุลินทรีย์ (log p = p0 ล็อก + T) อัตราการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์คง
ได้รับการคำนวณ การตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงเอนทัลปีเนื่องจากการ
เผาผลาญแสดงออก mH = (Q / เมตร) 180.16 ถูกนำมาใช้โดยที่ m
คือปริมาณของน้ำตาลกลูโคสและใช้เป็น 180.16 น้ำหนักโมเลกุล
ของน้ำตาลกลูโคส ในทางกลับกัน mH เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงเอนทัลปีเนื่องจาก
แคลิฟอร์เนีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดินเป็นร่วนปนทราย มีลักษณะของดิน ( 0 – 30 ซม. )
57.7 % ตะกอนทราย 30.8 % และ 11.6% เคลย์ เขตปลูกอ้อยด้วย
. อุณหภูมิของอากาศ หมายถึง ปี 22 ◦ C และตะกอนเฉลี่ย
คือ 740 มม. ( 2010 / 2011 ) และ 690 มม. ( 2011 / 2012 ) .
2.2 . การทดลองรักษา
พาณิชย์เตรียมเชื้อจุลินทรีย์ที่มีประสิทธิภาพ ( EM )
ถูกเปิดใช้งานโดยการหมักใน vinasse ( กากอุตสาหกรรม
อ้อย ) เพื่อให้ได้ทำงานเมื่อ pH ต่ำกว่า 3.5 . แล้วเอมนี้
ถูกกระจายออกไปในน้ำในดิน ( 140 dm3 ฮา− 1 )
กากยีสต์ที่ได้จาก ' ' เบียร์ Quilmes ,
. kgm famaill , argentina . kgm อาร์เจนตินา และหมัก 4 – 5 วัน EMA ก่อน
ถูกพ่นบนดิน เว็บไซต์ทดลองแบ่ง
ล็อตสอง และปฏิบัติดังต่อไปนี้ ( ก ) YS : 8 / 2010 : 3.5 dm3 ฮา− 1
EMA 10 / 2010 : 7200 dm3 ฮา− 1 ที่เหลือเบียร์ยีสต์แล้ว
EMA ดังนี้ 12 / 2010 : 4.5 dm3 ฮา− 1 , 10 / 2011 : 10 dm3 ฮา− 1
11 / 2012 20 dm3 ฮา− 1 , 8 / 2555 : 10 dm3 ฮา− 1 ( ข ) มากเยซองเพียงเอม
ดังนี้ 11 / 2010 : 4 dm3 ฮา− 1 , 12 / 2010 : 4.5 dm3 ฮา− 1 , 9 / 2011 :
20 dm3 ฮา− 1 11 / 2011 : 10 dm3 ฮา− 1 , 8 / 2555 : 10 dm3 ฮา− 1
2 .ดินวัสดุ
10 เว็บไซต์สุ่มเลือกตัวอย่างย่อยศึกษา
ถึงความลึก 15 ซม. ( ขอบฟ้า = 20 cm ) หลังจากถอด
ชั้นด้านบน หลังจากการรวมย่อยตัวอย่าง พวกเขาอีกครั้ง
( 2 มม. × 2 มิลลิเมตร ) เพื่อเอารากตกค้างและวัสดุหยาบ และเก็บไว้ในถุง polyethylene
5 ◦จนใช้ C .
2.4 . เคมีและดิน
การวิเคราะห์ทางจุลชีววิทยาปริมาณน้ำ ( WC ) ถูกกำหนดโดยส่วนลงตัวแห้ง ( × 2 )
จนน้ำหนักคงที่ที่ 105 ◦ C [ 7 ] ความหนาแน่นและความจุสนาม
ความชื้น ( FCH ) ถูกกำหนดโดยกระบอกตวง
) [ 8 ] pH วัดด้วยขั้วไฟฟ้าแก้ว
ระงับดินใน deionised น้ำ ( 1 : 1 ) [ 8 ]
สารอินทรีย์คาร์บอน ( OC ) ถูกกำหนดโดยเปียกออกซิเดชันกับ k2cr2o7 / กรดซัลฟิวริก
[ 9 ]ธาตุฟอสฟอรัส ( P ) คือ photometrically มุ่งมั่น
โดยวิธีสกัดเซ่น [ 10 ] ธาตุไนโตรเจนเป็น
3
−− NH4 NO2

ถูกหาโดยวิธีกระจาย [ 11 ] .
สร้างหน่วยอาณานิคม ( CFU G − 1 ) ถูกกำหนดโดยอุทิศถวาย
แบบ trypteine ถั่วเหลือง ( TSA ) เป็นอาหารเลี้ยงเชื้อ .
2.5 การวิเคราะห์แคโละริเมท
ฝาแฝดการนําความร้อนแคลอรีมิเตอร์ ( Lund มหาวิทยาลัยสวีเดน ) และ 12 , 13 ‘
[ ] ตัวอย่างดิน ( 3.0 - 4.0 กรัม แห้ง ) เป็น stabilizedduring
7 วันที่ 25 ◦ C ในถุงพลาสติกที่ปริมาณน้ำเท่ากับ
60% ของ FCH . แล้ว ยอดเงินที่เหมาะสมของน้ำที่มีกลูโคส
ที่จะได้รับ FCH และจํานวนของบีชคือ
เพิ่ม ดิน thoroughlymixed ด้วยมือและเทียบเท่า
1.0 – 15 g ( DW ) คือ weighedinto โดยแคลอรีมิเตอร์ ampoule ( 8.0 cm3 )
หลอดเข็มฉีดยาเป็นภาชนะปิดและหลังจาก 30 นาทีต้องการ
จะทำให้สมดุลของระบบแคโละริเมท ความร้อน พลังงาน ( P ) - เวลา ( t )
เส้นโค้งการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ที่ถูกบันทึกไว้ที่ 25 ◦ C เป็นหลอดเข็มฉีดยา
1 G ของวุ้น คือ ประกอบด้วย ใช้เป็นข้อมูลอ้างอิง Microsoft Excel 2007
( Microsoft Corporation ) และที่มา 6.0 ( microcal , Inc . ) ใช้

แปลงเป็นเส้นโค้งได้ในมวลเฉพาะพลังงานความร้อน ( P ) -
เวลา ( t ) เส้นโค้งและบูรณาการเพื่อให้ได้ความร้อนเฉพาะ ( Q ) ที่เกี่ยวข้องกับการย่อยสลายกลูโคส
. จากกึ่งลอการิทึม
แปลงของส่วนของเส้นโค้งที่แสดงชี้แจง
เจริญของจุลินทรีย์ ( log P = เข้าสู่ระบบ P0 t ) อัตราการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์คงที่ ,
, การคำนวณ เพื่อศึกษาการเปลี่ยนแปลงเนื่องจาก
เอนการเผาผลาญการแสดงออก MH = ( q / m ) 180.16 ถูกใช้โดยที่ m
คือปริมาณของกลูโคสเป็นโมเลกุลที่ใช้และ 180.16
ของกลูโคส ในการเปิด , MH ผลลัพธ์จากการเปลี่ยนแปลงเอนทัลปีเนื่องจาก
ซีเอ