The same comparisons presented in t

The same comparisons presented in this section were also performed with the ECMWF operational model, pro-vided at 0.25◦ x 0.25◦ spatial resolution and at the same 6-h intervals. The results are very similar to those shown in Fig. 3. The main difference is that the residuals with respect to the ECMWF operational model become slightly larger as we go back in time. This is in agreement with the fact that the ECMWF operational model has been suffering several improvements, being at present, very similar to ERA Interim. In fact, considering the lowest spatial resolution of ERA Interim when compared with the ECMWF operational model, its performance is remarkably good, since the present results suggest that, when considering the latest years, their performance is very similar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปรียบเทียบเหมือนกับที่แสดงในส่วนนี้ถูกยังทำกับ ECMWF งานแบบ vided โปรความละเอียดปริภูมิ x 0.25◦ 0.25◦ และ ที่ช่วง 6 h เหมือนกัน ผลจะคล้ายกับที่แสดงใน Fig. 3 ข้อแตกต่างหลักคือ ว่า ค่าคงเหลือกับแบบปฏิบัติ ECMWF กลายเป็นเล็กน้อยใหญ่ที่เราย้อนเวลาหา โดยยังคงความจริงที่ว่า แบบงาน ECMWF ได้รับทุกข์ปรับปรุงหลายอย่าง เป็นปัจจุบัน คล้ายกับยุคระหว่างกาล ในความเป็นจริง พิจารณาต่ำสุดปริภูมิความละเอียดของระหว่างกาลยุค เมื่อเปรียบเทียบกับรูปแบบการดำเนินงาน ECMWF ประสิทธิภาพการทำงานได้ทแบบดี เนื่องจากผลลัพธ์ปัจจุบันแนะนำ เมื่อพิจารณาปีล่าสุด ประสิทธิภาพของพวกเขานั้นคล้ายกันมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปรียบเทียบเดียวกันที่นำเสนอในส่วนนี้ได้ดำเนินการยังมีรูปแบบการดำเนิน ECMWF โปรสาที่0.25◦ x 0.25◦ความละเอียดเชิงพื้นที่และในช่วงเวลา 6 ชั่วโมงเดียวกัน ผลลัพธ์ที่ได้จะคล้ายกับที่แสดงในรูป 3. ความแตกต่างที่สำคัญคือสิ่งตกค้างที่เกี่ยวกับรูปแบบการดำเนิน ECMWF กลายเป็นขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อยในขณะที่เราย้อนเวลากลับไป นี้อยู่ในข้อตกลงกับความจริงที่ว่ารูปแบบการดำเนิน ECMWF ได้รับความทุกข์ทรมานการปรับปรุงหลายเป็นในปัจจุบันคล้ายกับยุคระหว่างกาล ในความเป็นจริงเมื่อพิจารณาความละเอียดเชิงพื้นที่ต่ำสุดของยุคระหว่างกาลเมื่อเทียบกับรูปแบบการดำเนิน ECMWF, ประสิทธิภาพการทำงานเป็นสิ่งที่ดีอย่างน่าทึ่งเพราะผลลัพธ์ที่ได้แสดงให้เห็นว่าเมื่อพิจารณาปีล่าสุดผลการดำเนินงานของพวกเขาจะคล้ายกันมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเปรียบเทียบกันในส่วนนี้ยังนำเสนอการดำเนินงานแบบ ecmwf , โปร vided ที่ 0.25 ◦ x 0.25 ◦มิติความละเอียดและในช่วงเวลา 6-h เดียวกัน ผลลัพธ์ที่ได้จะคล้ายกันมากกับที่แสดงในรูปที่ 3 ความแตกต่างหลักคือความคลาดเคลื่อนต่อ ecmwf ปฏิบัติการแบบจำลองเป็นขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อยที่เรากลับไปในเวลานี้สอดคล้องกับข้อเท็จจริงที่ว่า รูปแบบ ecmwf ปฏิบัติการได้รับทุกข์การปรับปรุงหลาย เป็นปัจจุบัน คล้ายกับยุคชั่วคราว ในความเป็นจริง การพิจารณาค่าความละเอียดของกาลอวกาศในยุคเมื่อเทียบกับรุ่น ecmwf ปฏิบัติการประสิทธิภาพของมันน่าทึ่งดี เนื่องจากผลชี้ให้เห็นว่าเมื่อพิจารณาปีล่าสุดประสิทธิภาพการทำงานของพวกเขาจะคล้ายกันมาก