Translation consists in the recepto

Translation consists in the receptor language the closest natural equivalent of of source language message, first in the terms meaning and secondly in the terms of style.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปลประกอบด้วยรับภาษาที่ใกล้เคียงธรรมชาติเทียบเท่าของข้อความในภาษาต้นฉบับ ครั้งแรกในแง่ความหมาย และประการที่สองในแง่ของสไตล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลในภาษาประกอบด้วยตัวรับเทียบเท่าธรรมชาติใกล้เคียงที่สุดของข้อความภาษาต้นฉบับแรกในแง่ความหมายและประการที่สองในแง่ของรูปแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปลภาษาประกอบด้วยตัวรับธรรมชาติภาษาใกล้เทียบเท่าแหล่งข้อความภาษาแรกในแง่ความหมาย และประการที่สอง ในแง่ของรูปแบบ