Dear PI Team,Thank you for your PO.

Dear PI Team,

Thank you for your PO. And sorry, We are can't arrange delivery on time because our office have holiday on 9-10 Dec,2016. We can arrange delivery to you on 12 Dec,2016.

Apologize for any inconvenience this opportunity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักพี่ทีมขอบคุณคุณ PO และขออภัย เราไม่จัดส่งตรงเวลา เพราะสำนักงานของเรามีวันหยุด 9-10 ธ.ค. 2559 เราสามารถจัดส่งให้วันที่ 12 ธ.ค. 2559ขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ โอกาสนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทีม

ขอขอบคุณสำหรับใบสั่ง และขออภัยเราไม่สามารถจัดให้มีการส่งมอบที่ตรงเวลาเพราะสำนักงานของเรามีวันหยุดในวันที่ เราสามารถจัดส่งมอบให้กับคุณใน

ต้องขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ โอกาสนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พี่ทีมที่รักขอบคุณคุณโป และขอโทษด้วยที่เราไม่สามารถจัดส่งตรงเวลา เพราะสำนักงานของเรามีวันหยุดเมื่อวันที่ 9-10 ธ.ค. 2559 . เราสามารถจัดส่งสินค้าให้คุณในวันที่ 12 ธ.ค. 2559 .ขออภัยในความไม่สะดวกในครั้งนี้