Malpractices by lower-level officia

Malpractices by lower-level officials have been pervasive. Surveys in some areas indicate that a 10 per cent deduction was made by bank officials as informal 'charges’. In other localities, over 20 per cent of the subsidy component was charged in various ways as 'speed money’.
Another common form of corruption prevalent in some areas was the collusion between officials and local middlemen, who provided the asset specified by the beneficiaries and got some money from the beneficiaries for allowing the over-invoicing of the cost of the asset and shared the booty with the local officials. This practice was contrary to the regulations, which require that the specified asset be provided by approved suppliers and not by middlemen

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Malpractices โดยเจ้าหน้าที่ระดับล่างได้ชุมชนที่แพร่หลาย สำรวจในบางพื้นที่ระบุว่า หักร้อยละ 10 ทำ โดยเจ้าหน้าที่ธนาคารเป็นเป็น 'ค่าธรรมเนียม' ในอื่น ๆ มา กว่าร้อยละ 20 ประกอบเงินสมทบคิดในรูปแบบต่าง ๆ เป็น 'ความเร็วเงิน ตัวทั่วไปของการทุจริตที่พบมากในบางพื้นที่วางระหว่างเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นพ่อค้าคนกลาง ที่สินทรัพย์ที่ระบุ โดยรับผลประโยชน์ และได้เงินบางจากรับผลประโยชน์สำหรับการให้ที่มากเกินไปออกอินวอยซ์ต้นทุนของสินทรัพย์ และ booty การใช้ร่วมกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น แบบฝึกหัดนี้ไม่ขัดต่อข้อบังคับ ซึ่งกำหนดว่า สินทรัพย์ที่ระบุให้ โดยผู้จำหน่ายที่ได้รับอนุมัติ และไม่ โดยพ่อค้าคนกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผูโดยเจ้าหน้าที่ระดับล่างได้รับแพร่หลาย . การสำรวจในบางพื้นที่ พบว่า ร้อยละ 10 ต่อการทำโดยเจ้าหน้าที่ธนาคารอย่างไม่เป็นทางการ ' ค่าใช้จ่าย ' ในพื้นที่อื่น ๆ กว่าร้อยละ 20 ของเงินอุดหนุนค่าใช้จ่ายในรูปแบบต่างๆเป็นองค์ประกอบความเร็ว ' เงิน '
อื่นทั่วไปรูปแบบของการทุจริตที่แพร่หลายในบางพื้นที่มีการสมรู้ร่วมคิดระหว่างเจ้าหน้าที่และเกษตรกรท้องถิ่น ,ใครมีสินทรัพย์ที่กำหนดโดยได้รับผลประโยชน์และได้รับเงินจากผลประโยชน์เพื่อให้ผ่านใบแจ้งหนี้ของต้นทุนของสินทรัพย์และแบ่งปัน Booty กับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น การปฏิบัตินี้ขัดกับระเบียบ ซึ่งต้องใช้สินทรัพย์ที่กำหนดให้ซัพพลายเออร์ได้รับการอนุมัติและไม่โดยเกษตรกร