Your long fur duffy was sold at 600

Your long fur duffy was sold at 6000yen, about $58 (because of bad exchange rate)

Paid $6 for the auction fee, and $11 for shipping. This leaves you $41.

Paypal charges a little fee on exchange rate, so I can send $40 to you. I am charging NO handling fee for this.


Also, Mint bear nose was damaged with a hole. I charge NO refund for this either.

I got a job, you are a student... You need some money for the school. I understand your situation.

Next time, give me a good deal on your bear if I buy from you. OK?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขนของยาวดัฟฟีถูกขายที่ 6000 เยน เกี่ยวกับ $58 (เนื่องจากอัตราแลกเปลี่ยนไม่ดี)ค่าใช้จ่าย $6 สำหรับค่าธรรมเนียมการประมูล และ $11 สำหรับการจัดส่ง ซึ่งทำคุณ $41 Paypal คิดค่าธรรมเนียมเล็กน้อยจากอัตราแลกเปลี่ยน จึงจะสามารถส่ง $40 คุณ ฉันกำลังชาร์จไม่มีค่าธรรมเนียมการจัดการสำหรับการนี้ ยัง มิ้นท์หมีจมูกหายกับหลุม ดิฉันคืนนี้อย่างใดอย่างหนึ่งงานของฉัน คุณเป็นนักเรียน... คุณต้องการเงินบางส่วนสำหรับโรงเรียน ผมเข้าใจสถานการณ์ของคุณ ครั้งต่อไป ให้ฉันจัดการที่ดีบนหมีของคุณถ้าจะซื้อจากคุณ ตกลง, ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนยาวของคุณดัฟฟี่ถูกขายที่¥ 6000 ประมาณ 58 $ (เพราะอัตราแลกเปลี่ยนไม่ดี)

จ่าย $ 6 สำหรับการเก็บค่าธรรมเนียมในการประมูลและ $ 11 สำหรับการจัดส่งสินค้า ซึ่งจะทำให้คุณ $ 41.

Paypal ค่าใช้จ่ายค่าธรรมเนียมเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับอัตราแลกเปลี่ยนดังนั้นฉันสามารถส่ง $ 40 ถึงคุณ ฉันกำลังเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการจัดการไม่มีนี้. นอกจากนี้จมูกหมีมิ้นท์ได้รับความเสียหายมีรู ฉันคิดในการคืนเงินไม่มีนี้อย่างใดอย่างหนึ่ง. ผมได้งานที่คุณเป็นนักเรียน ... คุณจำเป็นต้องใช้เงินบางส่วนสำหรับโรงเรียน ผมเข้าใจสถานการณ์ของคุณ. ครั้งต่อไปให้ฉันจัดการที่ดีในหมีของคุณถ้าผมซื้อจากคุณ ตกลง?