A high school that emphasizes forei

A high school that emphasizes foreign language education in
China has introduced CBI into part of its curriculum.
TAt another high school in China, a U.S. teacher who had origi
-
nally been hired as an English teacher was recently asked to
teach biology in addition to English. She was a replacement for
a local biology teacher who had been asked to teach biology in
the school’s newly introduced “bilingual program.” The students
and parents complained that the Chinese biology teacher had
insufficient proficiency in English to teach biology in English,
and the principal decided to ask a native English-speaker to
teach the class instead. The U.S. teacher was nervous: she was a
recent graduate from college with a psychology degree and had
no teaching experience, either in English or biolog

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เน้นการศึกษาภาษาต่างประเทศจีนได้แนะนำ CBI เป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตร ททท.เรียนอื่นในจีน ครูสหรัฐอเมริกาที่มี origi-nally รับจ้างเป็นครูสอนภาษาอังกฤษที่เมื่อเร็ว ๆ นี้ก็ขอให้สอนชีววิทยานอกเหนือจากภาษาอังกฤษ เธอแทนครูชีววิทยาท้องถิ่นที่ถูกขอให้สอนชีววิทยาในของโรงเรียน "การโฆษณา" ที่นำมาใช้ใหม่ นักเรียนและผู้ปกครองร้องเรียนว่า มีครูชีววิทยาจีนความสามารถไม่เพียงพอในอังกฤษสอนชีววิทยาภาษาอังกฤษและหลักการตัดสินใจที่จะถามภาษาอังกฤษลำโพงพื้นเมืองเพื่อสอนคลาแทน ครูสหรัฐกังวล: เธอยังศึกษาจากวิทยาลัยกับระดับจิตวิทยาและไม่มีประสบการณ์สอน ภาษาอังกฤษหรือ biolog

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงเรียนมัธยมที่เน้นการเรียนการสอนภาษาต่างประเทศใน
ประเทศจีนได้แนะนำ CBI เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตร.
การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยอีกโรงเรียนมัธยมในประเทศจีน, ครูสหรัฐที่มี origi
-
Nally รับการว่าจ้างเป็นครูสอนภาษาอังกฤษก็ถามว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้
สอนชีววิทยานอกเหนือจากภาษาอังกฤษ . เธอเป็นแทน
ครูชีววิทยาในท้องถิ่นที่ได้รับการร้องขอในการสอนชีววิทยาใน
ที่เพิ่งแนะนำโรงเรียน "โปรแกรมสองภาษา." นักเรียน
และผู้ปกครองบ่นว่าครูชีววิทยาภาษาจีนมี
ความสามารถไม่เพียงพอในภาษาอังกฤษในการสอนชีววิทยาภาษาอังกฤษ
และเงินต้น ตัดสินใจที่จะขอพื้นเมืองภาษาอังกฤษลำโพงเพื่อ
สอนชั้นเรียนแทน ครูสหรัฐประสาท: เธอเป็น
บัณฑิตใหม่จากวิทยาลัยที่มีระดับจิตวิทยาและมี
ประสบการณ์ในการสอนไม่มีทั้งในภาษาอังกฤษหรือ Biolog

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงเรียนมัธยมที่เน้นการศึกษาภาษาต่างประเทศจีนได้แนะนำนะคะ ในส่วนของหลักสูตรของททท. อีกโรงเรียนมัธยมในจีน สหรัฐ ครูที่มีริจิ-แนลลี่ถูกจ้างเป็นอาจารย์สอนภาษาอังกฤษ ถูกถามเมื่อเร็ว ๆสอนชีววิทยา นอกเหนือจากภาษาอังกฤษ เธอแทนท้องถิ่นครูชีววิทยาที่ได้รับไปสอนชีววิทยาในของโรงเรียน แนะนำ " โปรแกรมสองภาษา นักเรียนใหม่ " .และผู้ปกครองบ่นว่าครูชีววิทยา ภาษาจีนได้ความสามารถไม่เพียงพอในภาษาอังกฤษการสอนชีววิทยาในภาษาอังกฤษและฉันตัดสินใจที่จะถามเจ้าของภาษาเพื่อสอนแทน อาจารย์สหรัฐกังวล : เธอเป็นล่าสุดจบการศึกษาจากวิทยาลัยกับจิตวิทยาการศึกษาระดับปริญญาและมีไม่มีการสอนทั้งภาษาอังกฤษ หรือ biolog