The recovery was attributed to a st

The recovery was attributed to a stronger housing market and accelerated infrastructure construction. Data also showed that the output sub-index dropped to a reading of 52.2, slightly down from 52.3 a month earlier. Meanwhile, the sub-index for new orders fell by 0.4 points to 51% in April on a monthly basis. Fixed- asset investment increased by 10.7% on the year in the January-March period, while real estate investment rose by 6.2% compared with a year earlier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกู้คืนถูกประกอบกับตลาดอยู่อาศัยแข็งแรง และเร่งสร้างโครงสร้างพื้นฐาน ข้อมูลยังพบว่า ดัชนีผลผลิตย่อยลดลงการอ่าน 52.2 เล็กน้อยลงจาก 52.3 เดือนก่อนหน้านี้ ในขณะเดียวกัน ดัชนีย่อยสำหรับใบสั่งใหม่ลดลง 0.4 จุด 51% ในเดือนเมษายนเดือน การลงทุนสินทรัพย์ถาวรเพิ่มขึ้น 10.7% ในปีในระยะเวลามกราคม-มีนาคม ในขณะที่ลงทุนอสังหาริมทรัพย์เพิ่มขึ้น 6.2% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การฟื้นตัวประกอบกับตลาดที่อยู่อาศัยที่แข็งแกร่งและเร่งการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐาน ข้อมูลยังแสดงให้เห็นว่าการส่งออกที่ดัชนีย่อยลดลงถึง 52.2 อ่านที่ลดลงเล็กน้อยจาก 52.3 ในเดือนก่อนหน้า ในขณะที่ดัชนีย่อยสำหรับคำสั่งซื้อใหม่ลดลง 0.4 จุดถึง 51% ในเดือนเมษายนเป็นประจำทุกเดือน การลงทุนในสินทรัพย์คงที่เพิ่มขึ้นจาก 10.7% ในปีในช่วงเดือนมกราคมถึงเดือนมีนาคมในขณะที่การลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์เพิ่มขึ้น 6.2% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟื้นตัวประกอบกับตลาดที่อยู่อาศัยที่แข็งแกร่งและเร่งการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐาน ข้อมูลยังพบว่าผลผลิตย่อยดัชนีปรับตัวลดลงไปอ่าน 52.2 เล็กน้อยลงจาก 6 เดือนก่อนหน้านี้ ในขณะเดียวกัน ดัชนีย่อยที่สั่งซื้อใหม่ลดลง 0.4 คะแนน 51 % ในเดือนเมษายน ทุกเดือน การลงทุนในสินทรัพย์คงที่เพิ่มขึ้น 10.7% ต่อปีในช่วงเดือน มกราคม ขณะที่การลงทุนอสังหาริมทรัพย์เพิ่มขึ้นร้อยละ 6.2 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้านี้