For most people, dreaming is purely

For most people, dreaming is purely a "mental" activity: dreams occur in the mind while the body is at rest. But people who suffer from REM sleep behavior disorder (RBD) act out their dreams. They physically move limbs or even get up and engage in activities associated with waking. Some engage in sleep talking, shouting, screaming, hittting or punching. Some even fly out of bed while sleeping! RBD is usually noticed when it causes danger to the sleeping person, their bed partner, or others they encounter. Sometimes ill effects such as injury to self or bed partner sustained while asleep trigger a diagnosis of RBD. The good news is that RBD can usually be treated successfully.

What we call "sleep" involves transitions between three different states: wakefulness, rapid eye movement (REM) sleep, which is associated with dreaming, and non rapid eye movement (N-REM) sleep. There are a variety of characteristics that define each state, but to understand REM sleep behavior disorder it is important to know that it occurs during REM sleep. During this state, the electrical activity of the brain, as recorded by an electroencephalogram, looks similar to the electrical activity that occurs during waking. Although neurons in the brain during REM sleep are functioning much as they do during waking, REM sleep is also characterized by temporary muscle paralysis.

In some sleep disorders such as narcolepsy and parasomnias, like REM sleep behavior disorder, the distinctions between these different states breaks down; characteristics of one state carry over or "invade" the others. Sleep researchers believe that neurological "barriers" that separate the states don't function properly, though the cause of such occurrences is not entirely understood.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับคนส่วนใหญ่ ฝันเป็นกิจกรรมที่ "จิต" แท้: ความฝันที่เกิดขึ้นในใจในขณะร่างกายอยู่ที่ส่วนที่เหลือ แต่คนที่ทุกข์ทรมานจากโรคพฤติกรรมการนอนหลับ REM (RBD) ทำหน้าที่หาฝัน พวกเขาทางกายภาพย้ายแขนขา หรือแม้ได้รับการขึ้น และมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการตื่น บางส่วนมีส่วนร่วมในการนอนหลับที่พูด คุย การตะโกนใส่ กรีดร้อง hittting หรือเจาะ บางคนแม้จะบินจากเตียงหลับ มิได้มักจะสังเกตเห็นเมื่อมันทำให้เกิดอันตรายกับคนนอนหลับ คู่ค้าเตียง หรือคนอื่น ๆ ที่พวกเขาพบ ผลร้ายบางครั้งเช่นบาดเจ็บเพื่อตัวเองหรือเตียง คู่ยั่งยืนขณะนอนหลับเรียกการวินิจฉัยมิ ข่าวดีคือ ว่า มิสามารถมักจะรักษาให้หายสิ่งที่เราเรียกว่า "นอนหลับ" เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงระหว่างรัฐต่าง ๆ ที่สาม: ความตื่นตัว นอน หลับตาอย่างรวดเร็วเคลื่อนไหว (REM) ซึ่งเกี่ยวข้องกับฝัน และนอนหลับตาอย่างรวดเร็วไม่เคลื่อนไหว (N-REM) มีความหลากหลายของลักษณะที่กำหนดให้แต่ละรัฐ แต่เข้าใจ REM การนอนหลับการทำงานผิดปกติ จึงควรทราบว่า มันเกิดขึ้นในช่วง REM การนอนหลับ ในช่วงนี้รัฐ กิจกรรมไฟฟ้าของสมอง ตามการ electroencephalogram ลักษณะกิจกรรมไฟฟ้าที่เกิดขึ้นในระหว่างการตื่น แม้ว่าเซลล์ประสาทในสมองในช่วง REM การนอนหลับทำงานมากที่สุดเท่าที่จะทำให้ตื่น REM การนอนหลับเป็นลักษณะ โดยอัมพาตกล้ามเนื้อชั่วคราวในบางนอนหลับผิดปกติเช่นเฉียบและ parasomnias เช่น REM การนอนหลับการทำงานผิดปกติ ความแตกต่างระหว่างรัฐต่าง ๆ เหล่านี้แบ่งลง ลักษณะของรัฐหนึ่งเฟสบุ๊ก หรือ "รุกราน" อื่น ๆ นอนหลับนักวิจัยเชื่อว่า ระบบประสาท "อุปสรรค" ที่แยกรัฐไม่ทำงานอย่างถูกต้อง แม้ว่าสาเหตุของเหตุการณ์ดังกล่าวไม่เป็นทั้งที่เข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับคนส่วนใหญ่ฝันเป็นอย่างหมดจดกิจกรรม "จิต": ความฝันที่เกิดขึ้นในใจในขณะที่ร่างกายที่เหลือ แต่คนที่ทุกข์ทรมานจากความผิดปกติของพฤติกรรมการนอนหลับ REM (RBD) ทำหน้าที่ออกฝันของพวกเขา พวกเขาย้ายร่างกายแขนขาหรือแม้กระทั่งได้รับการขึ้นและมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการตื่น บางคนมีส่วนร่วมในการพูดคุยการนอนหลับตะโกนกรีดร้อง hittting หรือเจาะ บางคนถึงกับบินออกจากเตียงในขณะนอนหลับ! RBD มักจะสังเกตเห็นเมื่อมันทำให้เกิดอันตรายต่อคนนอนเตียงพันธมิตรของพวกเขาหรือคนอื่น ๆ ที่พวกเขาพบ บางครั้งผลกระทบที่ไม่ดีเช่นการบาดเจ็บของตัวเองหรือเตียงนอนคู่ค้าที่ยั่งยืนในขณะที่ทริกเกอร์หลับวินิจฉัยของ RBD ข่าวดีก็คือว่า RBD สามารถจะได้รับการปฏิบัติที่ประสบความสำเร็จ.

สิ่งที่เราเรียกว่า "นอน" ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนระหว่างสามประเทศที่แตกต่างกัน: ตื่นตัวรวดเร็วตาเคลื่อนไหว (REM) นอนหลับซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับฝันและการเคลื่อนไหวของสายตาที่ไม่ได้อย่างรวดเร็ว (N-REM ) นอน. มีความหลากหลายของลักษณะที่กำหนดแต่ละรัฐมี แต่จะเข้าใจ REM ความผิดปกติของพฤติกรรมการนอนหลับเป็นสิ่งสำคัญที่จะรู้ว่ามันจะเกิดขึ้นในระหว่างการนอนหลับ REM ในระหว่างรัฐนี้กิจกรรมไฟฟ้าของสมองตามที่บันทึกไว้โดยอิเล็คโทร, มีลักษณะคล้ายกับกิจกรรมไฟฟ้าที่เกิดขึ้นระหว่างการตื่น แม้ว่าเซลล์ประสาทในสมองระหว่างการนอนหลับ REM มีการทำงานมากที่สุดเท่าที่พวกเขาทำในช่วงตื่นนอนหลับ REM ยังโดดเด่นด้วยกล้ามเนื้อเป็นอัมพาตชั่วคราว.

ในความผิดปกติของการนอนหลับบางอย่างเช่นเฉียบและ Parasomnias เช่นความผิดปกติของพฤติกรรมการนอนหลับ REM ความแตกต่างระหว่างการแบ่งรัฐเหล่านี้แตกต่างกัน ลง; ลักษณะของรัฐดำเนินการมากกว่าหนึ่งหรือ "บุก" คนอื่น ๆ นักวิจัยเชื่อว่าการนอนหลับระบบประสาท "อุปสรรค" ที่แยกรัฐไม่ทำงานอย่างถูกต้องแม้ว่าสาเหตุของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นดังกล่าวไม่เป็นที่เข้าใจอย่างสิ้นเชิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับคนส่วนใหญ่ , ฝันเป็นอย่างหมดจดเป็นกิจกรรม " จิต " : ความฝันเกิดขึ้นในจิตใจ ในขณะที่ร่างกายได้พักผ่อนแล้ว แต่คนที่ทรมานจากโรคพฤติกรรมการนอนหลับ REM ( RBD ) ทำตามความฝันของพวกเขา พวกเขาทางร่างกายขยับแขนขาหรือแม้กระทั่งได้รับขึ้นและมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการตื่นนอน บางส่วนร่วมในละเมอตะโกน กรีดร้อง hittting หรือเจาะ . บางคนถึงกับบินออกจากเตียงเวลานอนหลับ เงินมักสังเกตเห็น เมื่อมันเกิดอันตรายกับคนหลับ หุ้นส่วน เตียงของพวกเขาหรือคนอื่น ๆที่พวกเขาพบ บางครั้งผลร้าย เช่น การบาดเจ็บต่อตนเองหรือเตียงคู่ยั่งยืนในขณะที่หลับเรียกโรคไข . ข่าวดีก็คือว่าเงินจะสามารถรักษาให้หายขาดได้สิ่งที่เราเรียกว่า " นอน " เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนระหว่างสามประเทศที่แตกต่างกัน : ตื่นตัวอย่างรวดเร็วตาเคลื่อนไหว ( REM ) นอน ซึ่งจะเกี่ยวข้องกับความฝัน และไม่อย่างรวดเร็วตาเคลื่อนไหว ( n-rem ) นอน มีความหลากหลายของลักษณะที่กำหนดในแต่ละรัฐ แต่เข้าใจความผิดปกติของการนอนหลับ REM พฤติกรรมมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่ามันเกิดขึ้นในระหว่างการนอนหลับ REM . ในรัฐนี้ กิจกรรมไฟฟ้าของสมองที่เป็นบันทึกโดยคลื่น ลักษณะคล้ายกับไฟฟ้ากิจกรรมที่เกิดขึ้นในช่วงตื่นนอน แม้ว่าเซลล์ประสาทในสมองในระหว่างการนอนหลับ REM จะทำงานมากเช่นที่พวกเขาทำในช่วงตื่น การนอนหลับ REM ยังเป็นลักษณะกล้ามเนื้อเป็นอัมพาตชั่วคราวในความผิดปกติของการนอนหลับเช่น narcolepsy และ parasomnias เช่นความผิดปกติของพฤติกรรมการนอนหลับ REM , ความแตกต่างระหว่างเหล่านี้ต่างรัฐแบ่งลง ลักษณะของรัฐหนึ่งมีมากกว่า หรือ " บุก " คนอื่น นักวิจัยเชื่อว่าระบบประสาทหลับ " อุปสรรค " ที่แยกรัฐไม่ได้ทํางานได้อย่างถูกต้อง แม้ว่าสาเหตุของเหตุการณ์ดังกล่าว จะไม่ทั้งหมดครับ