According to Chinese finance minist

According to Chinese finance minister Lou Jiwei, AIIB “will bring benefits to all parties involved.” The validity of such statement cannot be proved yet, as the exact structure and function of AIIB is still in the dark. Hopefully, more information will be available for analysis this autumn, when a memo on setting up the bank is signed.

What can be said so far is that AIIB, once incorporated, will be specialized in financing economic infrastructure on commercial terms, rather than concessional lending and poverty reduction. By channeling the massive supply of savings into infrastructure construction, AIIB could ultimately help facilitate interregional trade in Asia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามภาษาจีนเงิน Lou Jiwei รัฐมนตรี AIIB "จะ ให้ประโยชน์ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องกัน" มีผลบังคับของคำสั่งดังกล่าวไม่สามารถพิสูจน์ได้ เป็นโครงสร้างที่แน่นอนและฟังก์ชันของ AIIB ยังคงอยู่ในความมืด หวังว่า ข้อมูลเพิ่มเติมจะได้วิเคราะห์หาฤดูใบไม้ร่วงนี้ เมื่อมีการลงนามบันทึกเกี่ยวกับการตั้งค่าธนาคารสามารถจะพูดจนไม่ว่า จะความ AIIB รวมกัน ในโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจทางการเงินในเงื่อนไขทางการค้า แทนที่ลดความยากจนและการให้ยืมการยินยอม โดยเจาะจัดหาประหยัดเป็นโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ AIIB สุดช่วยอำนวยความสะดวกทางการค้าในเอเชียฟิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการเงินจีนลู Jiwei, AIIB "จะก่อให้เกิดประโยชน์กับทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง." ความถูกต้องของคำสั่งดังกล่าวไม่สามารถได้รับการพิสูจน์ยังเป็นโครงสร้างที่แน่นอนและการทำงานของ AIIB ยังคงอยู่ในที่มืด หวังว่าข้อมูลเพิ่มเติมจะสามารถใช้ได้สำหรับการวิเคราะห์ในฤดูใบไม้ร่วงนี้เมื่อบันทึกในการตั้งค่าของธนาคารมีการลงนาม. สิ่งที่สามารถกล่าวว่าจนถึงขณะนี้ก็คือว่า AIIB ซึ่งจัดตั้งขึ้นครั้งเดียวจะได้รับความเชี่ยวชาญในการจัดหาเงินทุนโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจตามเงื่อนไขทางการค้ามากกว่า concessional การให้กู้ยืมเงินและการลดความยากจน โดย channeling อุปทานขนาดใหญ่ของเงินฝากออมทรัพย์ในการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐาน AIIB ในท้ายที่สุดจะช่วยอำนวยความสะดวกในการค้าระหว่างท้องถิ่นในเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังจีน jiwei aiib ลู , " จะก่อให้เกิดประโยชน์แก่ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง " ความถูกต้องของข้อความดังกล่าวไม่สามารถพิสูจน์ได้ แต่เป็นโครงสร้างที่แน่นอน และการทำงานของ aiib ยังอยู่ในที่มืด หวังว่า ข้อมูลเพิ่มเติมจะพร้อมใช้งานสำหรับการวิเคราะห์ในฤดูใบไม้ร่วง เมื่อบันทึกในการตั้งธนาคารเซ็น

แล้วสามารถกล่าวได้ว่า aiib เมื่อรวมเข้าด้วยกัน ,จะเป็นผู้เชี่ยวชาญในการจัดหาโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจในแง่เชิงพาณิชย์มากกว่าการให้กู้ยืม concessional และการลดความยากจน โดย channeling อุปทานขนาดใหญ่ของเงินในการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐาน aiib ในที่สุดอาจจะช่วยให้เกิดความเชื่อมโยงการค้าในเอเชีย