The legend associated with the pago

The legend associated with the pagoda is that the Buddha, on one of his many visits, gave a strand of his hair to Taik Tha, a hermit. The hermit, who had tucked it in the tuft of his hair safely, in turn gave the strand to the king, with the wish that the hair be enshrined in a boulder shaped like the hermit's head. The king had inherited supernatural powers from his father Zawgyi, a proficient alchemist), and his mother, a naga serpent dragon princess. They found the rock at the bottom of the sea. With the help of the Thagyamin, the king of Tawadeintha Heaven in Buddhist cosmology, found the perfect place at Kyaiktiyo for locating the golden rock and built a pagoda, where the strand was enshrined. It is this strand of hair that, according to the legend, prevents the rock from tumbling down the hill. The boat, which was used to transport the rock, turned into a stone. This is also worshiped by pilgrims at a location about 300 metres (980 ft) from the golden rock. It is known as the Kyaukthanban Pagoda or stupa (literal meaning: stone boat stupa
Legends also mention that pilgrims undertaking the pilgrimage by trekking from the Kinpun base camp three times consecutively in a year will be blessed with wealth and recognition.

The pagoda is located near Kyaikto in Mon State in the northern part of the Tenasserim coast. The Golden Rock is situated at an elevation of 1,100 metres (3,600 ft) above mean sea level, on top of the Kyaiktiyo hill (also known as Kelasa hills or Eastern Yoma mountains); it is on the Paung-laung ridge of the Eastern Yoma mountains. It is at a distance of 210 kilometres (130 mi) from Yangon. The Kinpun village 16 km (10 mi) is at the base of Mt. Kyaiktiyo. It is the closest to the Kyaiktiyo Pagoda. From Kyaiktiyo, the foot trail or road starts for the Golden rock. On this approach, there are numerous granite boulders on the mountain, perched in precarious condition. Near the top of the mountain, there are two large lions guarding the entrance to Kyaiktiyo Pagoda. From this location, known as Yatetaung (the last point for vehicular traffic), pilgrims and visitors have to climb to the Golden Rock barefoot, after leaving their footwear behind, as per Burmese custom. The paved mountain track, built in 1999, from the bus terminal at Yatetaung, is along a dusty section with kiosks on both sides and the climb of 1.2 km up to the Golden Rock is stiff and takes about one hour to reach. From the base camp at Kinpun, the hiking trek to the pagoda is about 11 kilometres (6.8 mi) and many devotees do this trek as part of the pilgrimage rites.There are also many temples and pagodas, which have been built recently on other hills in the vicinity of the Kyaiktiyo Pagoda that are visited by pilgrims and tourists by trekking along foot tracks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำนานที่เกี่ยวข้องกับพระธาตุเป็นที่พระ หนึ่งเขาเข้าชมจำนวนมาก ให้สาระของผมเขา Taik ท่า ฤาษี ฤาษี ที่มีอยู่มันในปุยของผมของเขาได้อย่างปลอดภัย ให้เดอะสแตรนด์ในคิง กับต้อง ให้ผมมาประดิษฐานในหินรูปร่างคล้ายศีรษะของฤๅษี กษัตริย์มีการสืบทอดอำนาจที่เหนือธรรมชาติจากพ่อ Zawgyi กลชาญ), และ แม่ของเขา เจ้าหญิงมังกรพญานาค พวกเขาพบหินที่ด้านล่างของทะเล โดยใช้การ Thagyamin พระ Tawadeintha สวรรค์ในสังสารวัฏ พบสมบูรณ์แบบวางที่ไจก์ถิโยในการค้นหาหินทอง และสร้างพระธาตุ ที่ประดิษฐานเดอะสแตรนด์ สาระนี้ผมที่ ตำนาน ป้องกันไม่ให้หินราบเนินเขา ได้ เรือ ซึ่งถูกใช้เพื่อการขนส่งร็อค เปลี่ยนเป็นหิน ยังนี้จะงดงามน่านับถือ โดยพิลกริมส์ในตำแหน่งเกี่ยวกับ 300 เมตร (980 ฟุต) จากหินทอง เป็นที่รู้จักกันเป็น Kyaukthanban เจดีย์หรือเจดีย์ (ความหมายตามตัวอักษร: หินเรือเจดีย์ตำนานยังกล่าวถึงว่า จะพรพิลกริมส์ประกอบแสวงบุญ โดยการเดินป่าจากแคมป์ฐาน Kinpun สามครั้งติดต่อกันในปีที่ มีให้เลือกมากมายและการรับรู้เจดีย์ตั้งอยู่ใกล้ Kyaikto ในรัฐมอญในภาคเหนือของชายฝั่ง Tenasserim หินทองอยู่ที่ระดับความสูง 1100 เมตร (3600 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล บนภูเขา Kyaiktiyo (เรียกอีกอย่างว่า Kelasa เขาหรือภูเขา Yoma ตะวันออก); ตั้งอยู่บนสันเขา Paung ตู่ภูเขา Yoma ตะวันออก มันอยู่ที่ระยะทาง 210 กิโลเมตร (130 mi) จากย่างกุ้ง เป็นหมู่บ้าน Kinpun 16 กิโลเมตร (10 mi) ที่ฐานของภูเขา Kyaiktiyo มันจะใกล้เคียงกับเจดีย์ไจก์ถิโย จาก Kyaiktiyo ทางเท้าหรือถนนเริ่มสำหรับหินทอง วิธีการนี้ มีแกรนิตจำนวนมากบนภูเขา ตั้งอยู่ในสภาพล่อแหลม ใกล้ด้านบนของภูเขา มีสิงโตขนาดใหญ่ 2 ที่รักษาทางเข้าเจดีย์ไจก์ถิโย จากนี้ เรียกว่า Yatetaung (จุดสุดท้ายสำหรับยานพาหนะคิรีจราจร), พิลกริมส์ และนักท่องเที่ยวต้องปีนไปร็อคโกลเด้นแบร์ฟุต หลังจากออกจากรองเท้าของพวกเขาอยู่เบื้องหลัง ตามพม่าเอง ติดตามเขาปู แห่ง จากสถานีที่ Yatetaung ได้ตามส่วนฝุ่นกับซุ้มทั้งด้านข้างและปีน 1.2 กม.ถึงหินทองจะแข็ง และใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงถึง จากแคมป์ฐานใน Kinpun เดินป่าไต่เขาไปเจดีย์คือ ประมาณ 11 กิโลเมตร (6.8 mi) และเลือกสรรค์มากมายเดินป่านี้เป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรมจาริกแสวงบุญ ยังมีหลายวัดและเจดีย์ ซึ่งได้ถูกสร้างขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้บนภูเขาอื่น ๆ อีกเจดีย์ไจก์ถิโยที่เข้าเยี่ยมชม โดยพิลกริมส์และนักท่องเที่ยว โดยเที่ยวไปตามเพลงเท้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำนานที่เกี่ยวข้องกับพระเจดีย์คือพระพุทธรูปที่หนึ่งของการเข้าชมจำนวนมากของเขาให้เส้นผมของเขาที่จะ Taik ท่าเป็นฤาษี ฤาษีที่ได้ซุกไว้ในปอยผมของเขาได้อย่างปลอดภัยในการเปิดให้สาระแก่กษัตริย์ที่มีความประสงค์ที่ผมจะประดิษฐานอยู่ในก้อนหินที่มีรูปร่างเหมือนหัวฤาษีฯ พระมหากษัตริย์ได้รับมรดกพลังเหนือธรรมชาติจากพ่อของเขา Zawgyi เป็นนักเล่นแร่แปรธาตุที่มีความเชี่ยวชาญ) และแม่ของเขาเป็นเจ้าหญิงมังกรงูพญานาค พวกเขาพบว่าหินที่ด้านล่างของทะเล ด้วยความช่วยเหลือของ Thagyamin กษัตริย์แห่ง Tawadeintha สวรรค์ในพุทธจักรวาลที่พบสถานที่ที่เหมาะที่ Kyaiktiyo สำหรับตำแหน่งหินสีทองและสร้างเจดีย์ที่สาระเป็นที่ประดิษฐาน มันเป็นสาระของผมนี้ว่าตามตำนานป้องกันไม่ให้หินจากไม้ลอยลงเขา เรือซึ่งถูกใช้ในการขนส่งหินกลายเป็นหิน ซึ่งเป็นที่เคารพบูชาโดยผู้แสวงบุญที่สถานที่ประมาณ 300 เมตร (980 ฟุต) จากหินสีทอง มันเป็นที่รู้จักกัน Kyaukthanban เจดีย์หรือสถูป (ความหมาย:
เรือหินเจดีย์ตำนานยังกล่าวถึงว่าผู้แสวงบุญประกอบแสวงบุญโดยการเดินป่าจากค่ายKinpun สามครั้งติดต่อกันในปีที่จะได้รับความสุขกับความมั่งคั่งและการรับรู้. เจดีย์ตั้งอยู่ใกล้กับ Kyaikto ในรัฐมอญในภาคเหนือของชายฝั่งตะนาวศรี. โกลเด้นร็อคตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 1,100 เมตร (3,600 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเลด้านบนของเนินเขา Kyaiktiyo (หรือเรียกว่าเนินเขา Kelasa หรือภูเขาตะวันออก Yoma) มันเป็นบนสันเขา Paung-หลวงของภูเขาตะวันออก Yoma มันอยู่ที่ระยะทาง 210 กิโลเมตร (130 ไมล์) จากย่างกุ้งหมู่บ้าน 16 กิโลเมตร Kinpun (10 ไมล์) อยู่ที่ฐานของภูเขา Kyaiktiyo มันเป็น... ที่ใกล้เคียงที่สุดกับ Kyaiktiyo Pagoda. จาก Kyaiktiyo เส้นทางการเดินเท้าหรือเริ่มต้นถนนร็อคโกลเด้น. ในวิธีการนี้ยังมีหินแกรนิตจำนวนมากบนภูเขาที่เกาะอยู่ในสภาพที่ไม่มั่นคง. ใกล้ด้านบนของภูเขาที่มีขนาดใหญ่สอง สิงโตเฝ้าประตูทางเข้า Kyaiktiyo เจดีย์ จากสถานที่นี้เป็นที่รู้จัก Yatetaung (จุดสุดท้ายสำหรับการจราจรยานพาหนะ), ผู้แสวงบุญและผู้เข้าชมจะต้องปีนขึ้นไปร็อคโกลเด้นเท้าเปล่าหลังจากที่ออกจากรองเท้าของพวกเขาที่อยู่เบื้องหลังตามที่กำหนดเองพม่า ติดตามภูเขาปูที่สร้างขึ้นในปี 1999 จากสถานีรถบัสที่ Yatetaung เป็นไปตามส่วนที่มีฝุ่นกับซุ้มทั้งสองข้างและปีนขึ้นไป 1.2 กม. ถึงร็อคโกลเด้นจะแข็งและใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงที่จะไปถึง จากค่ายที่ Kinpun ที่เดินทางเดินป่าเจดีย์ประมาณ 11 กิโลเมตร (6.8 ไมล์) และสาวกหลายคนทำช่วงระยะการเดินทางนี้เป็นส่วนหนึ่งของการแสวงบุญ rites.There นอกจากนี้ยังมีวัดหลายแห่งและเจดีย์ซึ่งได้รับการสร้างขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้อยู่บนเนินเขาอื่น ๆ ในบริเวณใกล้เคียงของ Kyaiktiyo เจดีย์ที่มีการเข้าชมโดยผู้แสวงบุญและนักท่องเที่ยวโดยการเดินป่าไปตามรางเท้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำนานที่เกี่ยวข้องกับเจดีย์ที่พระพุทธเจ้า บนหนึ่งในเข้าชมมากของเขา ทำให้เส้นผมของเขาที่พูดไทย สันโดษ พระฤาษี ที่ซุกไว้ในแหยมของเขาอย่างปลอดภัย จะให้สาระแก่กษัตริย์ ด้วยหวังว่าผมจะประดิษฐานอยู่ในหินที่มีรูปร่างเหมือนกระหัว ได้ทรงสืบทอดอำนาจจากพ่อ zawgyi เหนือธรรมชาติ ,เป็นนักเล่นแร่แปรธาตุชาญ ) และแม่ของเขา เป็นพญานาค พญานาค มังกร เจ้าหญิง พวกเขาเจอหินที่ด้านล่างของทะเล ฉันเป็น the thagyamin , the king ของ tawadeintha heaven in buddhist น่าจะ place มันขนส่งสินค้าเพื่อ at kyaiktiyo for locating ปัดน้อยๆ ( built a คะแนนเท่านั้น ขนเขา enshrined . มันคือเส้นผมนี้นั้น ตามตำนานป้องกันหินจากไม้ลอยลงเนินเขา เรือที่ใช้ขนส่งหิน กลายเป็นหิน นี้ยังเป็นที่เคารพบูชา โดยผู้แสวงบุญในพื้นที่ประมาณ 300 เมตร ( 980 ฟุต ) จากศิลาทอง มันเป็นที่รู้จักกันเป็น kyaukthanban เจดีย์หรือสถูป ( เจดีย์
ความหมายตามตัวอักษร : หินเรือตำนานยังกล่าวถึงการจาริกแสวงบุญโดยป่าจาก คินปุนแคมป์ 3 ครั้งติดต่อกันในปีนี้จะมีความสุขกับความมั่งคั่งและการรับรู้

เจดีย์ตั้งอยู่ใกล้ kyaikto ในรัฐมอญในภาคเหนือของชายฝั่งตะนาวศรี . ศิลาทอง ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 1 , 100 เมตร ( 3 , 600 ฟุต ) เหนือระดับน้ำทะเลหมายถึงที่ด้านบนของเนินเขา kyaiktiyo ( หรือที่เรียกว่าเนินเขาหรือภูเขาที่ kelasa ตะวันออก ) ; มันเป็นในพังหลวงสันเขาของภูเขาที่ตะวันออก มันอยู่ที่ระยะทาง 210 กิโลเมตร ( 130 ไมล์ ) จากกรุงย่างกุ้ง ที่คินปุนหมู่บ้าน 16 กม. ( 10 ไมล์ ) อยู่ที่ฐานของภูเขา kyaiktiyo . มันใกล้เคียงกับตัวหารร่วมมาก . จาก kyaiktiyo เท้าเดินหรือถนนเริ่มต้นสำหรับศิลาทองon approach จาก there are การทดสอบ granite boulders on the mountain , เทหวัตถุ in condition precarious . ใกล้ด้านบนของภูเขามีขนาดใหญ่สองสิงโตเฝ้าทางเข้าตัวหารร่วมมาก . จากจุดนี้ , ที่รู้จักกันเป็น yatetaung ( จุดสุดท้ายสำหรับการจราจรยานพาหนะ ) ผู้แสวงบุญและนักท่องเที่ยวต้องปีนขึ้นไปทองหิน เท้าเปล่า หลังจากออกจากรองเท้าของพวกเขาไว้เบื้องหลังas per burmese ก. . เป็นปูภูเขาแทร็คที่สร้างขึ้นใน ปี 1999 จากสถานีขนส่งที่ yatetaung , ตาม ส่วนฝุ่นกับซุ้มทั้งสองข้างและปีน 1.2 กม. ถึงผาทองจะแข็งและใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงในการเข้าถึง คุณ base camp at kinpun และจัดซื้อ , to the pagoda is about สุดยอด kilometres หัวในไหล ) ( many devotees do ล่ะ this as part ของรอส rites .there are also อย่างรวดเร็ว many ( ทีแรกโรนี which ฉัน recently on ไร้จะอะไรร้า hills 12 the vicinity ของ the kyaiktiyo pagoda that are visited บาท www ( ครัว by trekking along สำคัญ foot .
เก็บกวาดเก็บกวาด