Native speakers are able to fine-tu

Native speakers are able to fine-tune their communication to convey a more exact or subtle message and to show variations because of personality and personal style. In contrast, the nonnative speakers showed less variation in style. The native speakers used far more nonconventionally indirect strategies than the nonnative speakers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าของภาษาสามารถที่จะปรับการสื่อสารของพวกเขาในการถ่ายทอดข้อความอื่น ๆ ที่แน่นอนหรืออย่างละเอียดและแสดงการเปลี่ยนแปลงเพราะบุคลิกและสไตล์ส่วนตัว ในทางตรงกันข้าม, ลำโพง nonnative แสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงน้อยในสไตล์ เจ้าของภาษาที่ใช้มาก nonconventionally กลยุทธ์ทางอ้อมกว่าลำโพง nonnative

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาจะสามารถปรับการสื่อสาร เพื่อถ่ายทอดข้อความแน่นอน หรือรายละเอียดเพิ่มเติม และเปลี่ยนแปลงบุคลิกภาพและลักษณะส่วนบุคคล ในทางตรงกันข้าม ลำโพงด่วนแสดงความผันแปรน้อยกว่าแบบ ภาษาที่ใช้กลยุทธ์ทางอ้อมมาก nonconventionally กว่าลำโพงด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลำโพงแบบเนทีฟมีความสามารถในการปรับแต่งการสื่อสารของตนเพื่อนำส่งข้อความเพิ่มเติมที่แน่นอนหรือไม่ละเอียดและเพื่อแสดงความหลากหลายของความเป็นตัวตนและมีสไตล์แบบส่วนตัว ในทางตรงข้ามลำโพงคำแถลงที่แสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงน้อยในสไตล์ ลำโพงแบบเนทีฟที่ใช้งานมากกว่ากลยุทธ์ nonconventionally ทางอ้อมกว่าลำโพงที่คำแถลง