“I’m also good to go, Aniki.” (Reus

“I’m also good to go, Aniki.” (Reus)

Reus is shouldering a large sword as tall as his body height and it is made by the dwarf, Grant. He is equipped with iron breastplate and gauntlet. Reus has the highest defence in our party but since he dislikes how these obstruct his movement, there are still many partially fragile parts.

“Yes, I’m fine.” (Reese)

Reese has the simplest equipment; a knife and school designated robe. However, she is carrying a rucksack filled with various stuff and in case of her, her main role is to give support magic because she is not a vanguard.

When the check was over, our turn has arrived. It seems that our party is the last party at that time and no one else is around.

The man was shaken the moment when I show the medal given by the headmaster and we were handed a pendant and an explanation starts for several minutes.

“Hold that pendant closely when you are inside of labyrinth. The labyrinth’s trap will stop when you pour mana into this pendant and it has a function that will tell us your location.” (Receptionist)

Is this something similar to transmitter that is limited within the labyrinth? It is going to be useful when it come to bad situation such as touching or getting caught by traps.

When I see this pendant, there are many similar pendant hanged inside office, one of them is blinking with red when I see it and there is an arrow emerged.

“We have confirmed signal from No. 18 party. Everyone from [Wind of Hope], please rescue them.” (Receptionist)

“Understood. Oi, let’s go you guys.” (??)

It was several adventurers in mid twenties who responded with loud voice. They are adventurers who are hired to rescue challengers. They got the pendant and medal which flashed on and off just now from reception and went into the labyrinth.

“The timing for explanation is perfect. When you pour mana into pendant given, the pendant over there is linked to it and will flash on and off just like now. An adventurer goes to its rescue on that mark.” (Receptionist)

“Aren’t those adventurers who go for rescue likely to clear the labyrinth?” (Sirius)

“First of all, it’s not like that. The medal that I passed to the adventurers before going in the labyrinth is effective on not reacting to labyrinth’s trap. From now on, the person who holds the medal won’t be attacked by new mobilized golem.” (Receptionist)

“Well then, you are going to be the first who clear the labyrinth if you hold that medal, right?” (Emilia)

The receptionist made wry smile while listening to Emilia’s reasonable opinion and he answers.

“Well actually, some nobles have said they wanted to sell it but they gave up after listening to the description of the medal. It will become a situation where the tenth floor features change completely and cannot be cleared if you still hold that medal when arriving at ninth floor. Cheating is not permitted.” (Receptionist)

“Well done. By the way, is the medal that Aniki hold different from those?” (Reus)

“I’m going to explain that too from now. It is the key which can challenge the best degree of difficulty and it is handed only to the person whom the headmaster recognized.” (Receptionist)

Magna-sensei said that I can go through labyrinth without being stopped, but it is different after all? I was nicely done by those two cake addicts.

“What are you going to do? I can see that you guys are not an ordinary person when you have received the medal but you can still challenge the ordinary one.” (Receptionist)

When listened those words, I looked back and confirmed the states of disciples.

Emilia entrusts the matter completely to me, Reus is motivated and Reese grasped both fists with overflow motivation too. There doesn’t seem to be dissenting opinion.

“We will challenge it.” (Sirius)

Thus, we will challenge the highest degree of difficulty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ฉันยังดีที่จะไป Aniki." (เรอุส) เรอุสจะแบกดาบขนาดใหญ่สูงเท่าความสูงของร่างกายของเขาและมันถูกสร้างขึ้นโดยคนแคระแกรนท์ เขาเป็นอุปกรณ์ที่มีเกราะเหล็กและถุงมือ เรอุสมีการป้องกันที่สูงที่สุดในพรรคของเรา แต่ตั้งแต่ที่เขาไม่ชอบวิธีการเหล่านี้ขัดขวางการเคลื่อนไหวของเขายังคงมีหลายส่วนที่เปราะบางบางส่วน. "ใช่ฉันดี." (Reese) รีสมีอุปกรณ์ที่ง่ายที่สุด; มีดและเสื้อคลุมโรงเรียนกำหนด อย่างไรก็ตามเธอจะแบกเป้ที่เต็มไปด้วยสิ่งต่างๆและในกรณีของเธอบทบาทหลักของเธอคือการให้การสนับสนุนมายากลเพราะเธอไม่ได้เป็นแนวหน้า. เมื่อการตรวจสอบได้มากกว่าเปิดของเราได้มาถึง ดูเหมือนว่าพรรคของเราเป็นพรรคที่ผ่านมาในเวลานั้นและไม่มีใครไปรอบ ๆ . คนที่ถูกเขย่าช่วงเวลาที่ผมแสดงเหรียญที่ได้รับจากอาจารย์ใหญ่และเราถูกส่งจี้และคำอธิบายเริ่มต้นเป็นเวลาหลายนาที. "ถือ ที่จี้อย่างใกล้ชิดเมื่อคุณอยู่ในเขาวงกต กับดักเขาวงกตจะหยุดเมื่อคุณเทมานะเข้าไปจี้นี้และมีฟังก์ชั่นที่จะบอกให้เราทราบตำแหน่งของคุณ. "(Receptionist) นี้คือสิ่งที่คล้ายกับเครื่องส่งสัญญาณที่จะถูก จำกัด อยู่ภายในเขาวงกต? มันเป็นไปได้จะเป็นประโยชน์เมื่อมันมาถึงสถานการณ์ที่เลวร้ายเช่นการสัมผัสหรือการจับโดยกับดัก. เมื่อฉันเห็นจี้นี้มีจี้ที่คล้ายกันมากแขวนคอภายในสำนักงานหนึ่งของพวกเขากะพริบสีแดงเมื่อฉันเห็นมันและมี ลูกศรโผล่ออกมา. "เราได้รับการยืนยันสัญญาณจากบุคคลเลขที่ 18 ทุกคนจาก [ลมแห่งความหวัง] โปรดช่วยพวกเขา. "(Receptionist) " เข้าใจ เฮ้ยขอไปพวกคุณ. "(??) มันเป็นเวลาหลายผจญภัยในวัยยี่สิบกลางที่ตอบสนองด้วยเสียงอันดัง พวกเขาเป็นนักผจญภัยที่ได้รับการว่าจ้างที่จะช่วยท้าทาย พวกเขาได้จี้และเหรียญซึ่งประกายและปิดเพียงแค่ตอนนี้จากแผนกต้อนรับและเดินเข้าไปในเขาวงกต. "ระยะเวลาสำหรับคำอธิบายที่สมบูรณ์แบบ เมื่อคุณเทมานะเข้ามาจี้ให้จี้ไปที่นั่นมีการเชื่อมโยงกับมันและจะกระพริบและปิดเช่นเดียวกับในขณะนี้ นักผจญภัยไปเพื่อช่วยชีวิตของตนในการทำเครื่องหมายว่า. "(Receptionist) " ไม่ได้นักผจญภัยผู้ที่ไปสำหรับการช่วยเหลือมีแนวโน้มที่จะล้างเขาวงกต? "(ซิเรียส) " ครั้งแรกของทั้งหมดก็ไม่ชอบที่ เหรียญที่ผมผ่านไปผจญภัยก่อนที่จะไปในเขาวงกตที่มีประสิทธิภาพในการไม่ทำปฏิกิริยากับดักเขาวงกตของ จากนี้ไปคนที่ถือเหรียญจะไม่ถูกโจมตีโดยกองกำลังจุดหมายใหม่. "(Receptionist) " ถ้าอย่างนั้นคุณจะเป็นคนแรกที่ล้างเขาวงกตถ้าคุณถือเหรียญที่ใช่มั้ย? "(เอมิเลีย ) พนักงานต้อนรับทำรอยยิ้มบอกบุญในขณะที่ฟังความเห็นที่เหมาะสม Emilia และเขาตอบ. "ดีจริงขุนนางบางคนได้กล่าวว่าพวกเขาต้องการที่จะขายได้ แต่พวกเขาให้ขึ้นหลังจากฟังคำอธิบายของเหรียญที่ มันจะกลายเป็นสถานการณ์ที่คุณสมบัติชั้นสิบเปลี่ยนแปลงอย่างสมบูรณ์และไม่สามารถล้างถ้าคุณยังคงถือเหรียญว่าเมื่อมาถึงที่ชั้นเก้า โกงไม่ได้รับอนุญาต. "(Receptionist) " ทำได้ดีมาก โดยวิธีการที่เป็นเหรียญที่ Aniki ถือที่แตกต่างจากเหล่านั้นหรือไม่ "(เรอุส) " ฉันจะอธิบายที่เกินไปจากนี้ มันเป็นกุญแจสำคัญที่สามารถท้าทายการศึกษาระดับปริญญาที่ดีที่สุดของความยากลำบากและมันจะส่งเฉพาะกับคนที่อาจารย์ใหญ่ได้รับการยอมรับ. "(Receptionist) Magna อาจารย์บอกว่าผมสามารถไปผ่านเขาวงกตโดยไม่ต้องหยุด แต่มันแตกต่างกันหลังจากที่ทั้งหมดหรือไม่ ผมก็ทำอย่างโดยผู้ที่ติดยาเสพติดสองเค้ก. "สิ่งที่คุณจะทำอย่างไร ฉันจะเห็นว่าพวกคุณไม่ได้เป็นคนธรรมดาเมื่อคุณได้รับเหรียญ แต่คุณยังสามารถท้าทายคนธรรมดา. "(Receptionist) เมื่อได้ฟังคำพูดเหล่านั้นผมมองย้อนกลับไปและได้รับการยืนยันสถานะของสาวก. เอมิเลียมอบหมายเรื่องนี้อย่างสมบูรณ์ ให้ฉันเรอุสเป็นแรงบันดาลใจและรีสคว้าหมัดทั้งที่มีแรงจูงใจที่ล้นเกินไป มีไม่ดูเหมือนจะไม่เห็นด้วยความเห็น. "เราจะท้าทายมัน." (Sirius) ดังนั้นเราจะท้าทายในระดับสูงสุดของความยากลำบาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ฉันก็ดีไป ลูกพี่ " ( เรอุส )เรอุสก็รับดาบขนาดใหญ่สูงพอๆกับร่างกายของเขาสูงและมันถูกสร้างขึ้นโดยแคระ แกรนท์ เขาพร้อมทับทรวงเหล็ก และถุงมือ เรอุสมีการป้องกันสูงสุดในพรรคของเรา แต่เพราะเขาไม่ชอบวิธีการเหล่านี้ขัดขวางการเคลื่อนไหวของเขายังคงมีบางส่วน ส่วนที่เปราะบางมาก" ครับ ผมไม่เป็นไร " ( รีส )รีส มีอุปกรณ์ที่ง่ายที่สุด ; มีด และโรงเรียนเขตคลุม อย่างไรก็ตาม เธอแบกเป้ที่เต็มไปด้วยสิ่งต่าง ๆ และในกรณีของนาง หน้าที่หลักของเธอคือการให้การสนับสนุนวิเศษเพราะว่าเธอไม่ใช่กองหน้าเมื่อตรวจสอบเสร็จ โอกาสของเรามาถึงแล้ว ดูเหมือนว่า พรรคของเราเป็นพรรคสุดท้ายที่เวลาและไม่มีคนอื่นอยู่ด้วยคนถูกเขย่าทันทีเมื่อฉันแสดงเหรียญที่ได้รับจากอาจารย์ใหญ่ และเราได้มอบจี้และคำอธิบายเริ่มต้นเป็นเวลาหลายนาที" จับจี้อย่างใกล้ชิดเมื่อคุณอยู่ในเขาวงกต กับดักเขาวงกตจะหยุดเมื่อคุณเทมานะเข้าไปในจี้นี้และมีฟังก์ชันที่จะบอกตำแหน่งของคุณ . " ( พนักงานต้อนรับ )มีอะไรที่คล้ายกับเครื่องส่งที่ถูก จำกัด ภายในเขาวงกต ? จะเป็นประโยชน์เมื่อมันมาถึงเลวร้าย เช่น การสัมผัส หรือการติดด้วยกับดักเมื่อเห็นสร้อยเส้นนี้ มีหลาย ที่คล้ายกัน จี้แขวนคอภายในสำนักงาน หนึ่งในนั้นคือ กระพริบเป็นสีแดง เมื่อผมเห็นมัน และมีธนูมา" เราได้รับสัญญาณจาก หมายเลข 18 พรรค ทุกคนจากสายลมแห่งความหวัง [ ] , โปรดช่วยพวกเขา . " ( พนักงานต้อนรับ )" เข้าใจแล้ว เฮ้ย ไปกันเถอะพวกเธอ " ( ? ? )มันหลายนักผจญภัยใน twenties กลางที่ตอบสนองกับเสียงดัง พวกเขาเป็นนักผจญภัยที่จ้างมาช่วยผู้ชนะ โดนจี้และเหรียญที่กระพริบในและนอกตอนนี้จากการรับและเดินเข้าไปในเขาวงกต" เวลาสำหรับคำอธิบายที่สมบูรณ์แบบ เมื่อคุณเทมานะเข้าไปจี้ให้จี้ไปเชื่อมโยงกับมันและจะกระพริบในและนอกเหมือนตอนนี้ นักผจญภัยไปของมันช่วยมาร์คว่า " ( พนักงานต้อนรับ )" พวกนั้นไม่ใช่นักผจญภัยที่ไปช่วยเหลือน่าจะชัดเจนเขาวงกต ? " ( Sirius )" ครั้งแรกของทั้งหมด มันไม่ใช่อย่างนั้น เหรียญที่ผมผ่านนักผจญภัยก่อนไปในเขาวงกตที่มีประสิทธิภาพไม่ตอบโต้กับดักเขาวงกต . จากนี้ไป คนที่ถือเหรียญจะไม่โจมตี โดยระดม Golem ใหม่ " ( พนักงานต้อนรับ )" งั้น คุณจะเป็นคนแรกที่ชัดเจน เขาวงกต ถ้าคุณถือเหรียญ ใช่มั้ย ? " ( เลีย )พนักงานต้อนรับจึงยิ้มแหยๆ ขณะฟังความคิดเห็นและเลีย เหตุผลที่เขาตอบ" จริงๆแล้ว ขุนนางบางกลุ่มได้กล่าวว่าพวกเขาต้องการที่จะขายมัน แต่พวกเขาให้ขึ้นหลังจากฟังรายละเอียดของเหรียญ มันจะกลายเป็นสถานการณ์ที่ชั้น 10 มีการเปลี่ยนแปลงอย่างสมบูรณ์และไม่สามารถล้างถ้าคุณยังถือเหรียญนั้นเมื่อมาถึงชั้น 9 . โกงไม่ได้รับอนุญาต " ( พนักงานต้อนรับ )" ดีมาก โดยทาง เป็นเหรียญที่พี่ถือ แตกต่างจากพวกนั้น " ( เรอุส )" ผมจะอธิบายด้วยครับ มันคือกุญแจที่สามารถท้าทายระดับที่ดีที่สุดของความยาก และเป็นคนเดียวกับคนที่อาจารย์ใหญ่จำ " ( พนักงานต้อนรับ )Magna คุณหมอบอกว่าผมสามารถผ่านเขาวงกตโดยไม่หยุด แต่มันเป็นเรื่องที่แตกต่างกันทั้งหมด ฉันทำได้ดี โดยทั้งสองเค้กติด" คุณจะทำอะไร ? ฉันสามารถดูว่าพวกเธอไม่ได้เป็นคนธรรมดาเมื่อคุณได้รับเหรียญ แต่คุณยังสามารถท้าทายธรรมดาคนหนึ่ง " ( พนักงานต้อนรับ )เมื่อได้ยินคำพูดนั้น ผมมองกลับ และยืนยันว่า สถานะของสาวกเลีย มอบหมายเรื่องทั้งหมดกับฉัน เรอุสคือ motivated และรีสคว้าทั้งหมัดด้วยแรงจูงใจที่ล้นเกินไป ไม่เห็นมีความเห็นที่ไม่เห็นด้วย" เราจะท้าทายมัน . " ( Sirius )ดังนั้น เราจะท้าทายความยากสูงสุด .