Summary:Maria works at the Dublin b

Summary:

Maria works at the Dublin by Lamplight laundry, a charitable institution run by protestants. The laundry is for fallen women and alcoholics, and busies them with useful work; Maria is not one of its charity cases, but is a regular worker who helps keep things together. She is known as a peacemaker and a thoroughly competent woman. She boards there, and she enjoys her work; she has even come to like the Protestants who work there. She got the work through the help of her friends, Joe and Alphy, two brothers whom she helped to raise.

Tonight is All Hallow's Eve, or Hallowe'en. She is going over to Joe's to enjoy an evening of fun and singing with Joe and his family. When work is finished, she's happy to go and get ready for the celebration. In her little bedroom, she gets dressed. She also remembers that tomorrow is a holy day of obligation, so she sets her alarm for six instead of seven. She notes to herself that her body is still trim and in shape despite her age, and sets off.

She looks forward to the evening, and reflects on the simple joy of her independence. She also reflects sadly on Joe and Alphy: though they are brothers and were once the best of friends, they are no longer speaking to each other. For the children, she buys some penny cakes at Downe's. Then she goes to a shop in Henry Street, where she fusses over getting a perfect slice of plum cake as a special treat. It costs two shillings and four pence, a princely sum for Maria. On the tram, she fears she is going to have to stand; the young men simply stare at her. But finally an older gentleman lets her have his seat. They chat about Hallow Eve and the treats.

At Joe's house she is greeted warmly, and she gives the children their cakes. But in a panic she realizes she cannot find the plum cake. She asks the children if they have taken it and eaten it by mistake, and the children resentfully reply that they haven't. Finally, she accepts that she must have left it on the tram. When she thinks of the expense and the surprise she wanted to give them, she nearly cries.

Joe and Maria sit by the fire. He is exceedingly nice to her, playing host and pressing her to drink. She tries to bring up the matter of Alphy, but Joe becomes very angry. Mrs. Donnelly also tries to put in a word in favor of reconciliation, but this nearly starts a fight until Joe calms himself and insists on dropping the subject.

They start to play the traditional Irish divination games of Hallowe'en, where one is led blindfolded to a table and made to pick out an object. The girls from next-door put out the objects. The chosen object predicts the future. When Maria takes her turn, she feels something wet and slippery. She hears some muffled words, and Mrs. Donnely says crossly that the object is not appropriate. She insists that it be thrown out. Maria chooses again, and gets a prayer book.

After that, the children move on to another game. Joe presses Maria to drink, and Mrs. Donnelly says lightly that Maria will enter a convent because she chose the prayer book. Soon, Joe and Mrs. Donnelly pressure Maria to sing. Maria shyly sings I Dreamt that I Dwelt. She sings the first verse twice, but no one corrects her. The song moves Joe to tears.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุป:มาเรียทำงานที่ดับลินโดยซักผ้า Lamplight สถาบันการกุศลโดยโปรเตสแตนต์ ซักอบรีดสำหรับผู้หญิงลดลงและ alcoholics และคเพื่อประโยชน์งาน มาเรียไม่ใช่กรณีของกุศล แต่เป็นผู้ปฏิบัติงานประจำซึ่งช่วยให้สิ่งต่าง ๆ เข้าด้วยกัน เธอมีชื่อเสียงเป็นพีซเมกเกอร์และผู้หญิงอย่างเชี่ยวชาญ เธอบอร์ดมี และเธอชอบงานของเธอ เธอจะมาชอบโปรเตสแตนต์ที่ทำงานมี เธอได้ทำงานในวิธีใช้ของเพื่อนของเธอ โจและ Alphy สองพี่น้องที่เธอช่วยยกคืนนี้มีทั้งหมด Hallow ของวัน หรือ Hallowe'en เธอกำลังจะผ่านไปโจเย็นสนุกและร้องกับโจและครอบครัว เมื่องานเสร็จสิ้นแล้ว เธอมีความสุขไป และเตรียมพร้อมสำหรับการเฉลิมฉลอง ในห้องนอนเล็ก ๆ ของเธอ เธอได้แต่งตัว เธอยังจดจำวันพรุ่งนี้ที่เป็นแบบบริสุทธิ์วันของข้อผูกมัด เพื่อเธอตั้งปลุกเธอหกเจ็ดแทน เธอบันทึกกับตัวเองว่า ร่างกายของเธอยังคง trim และรูปร่างแม้มีอายุของเธอ และตั้งค่าปิดเธอมีเย็น และสะท้อนในความสุขเรื่องเอกราชของเธอ เธอยังสะท้อนถึงเศร้าโจและ Alphy: แม้ว่าพวกเขาเป็นพี่น้อง และได้เพียงครั้งเดียวของเพื่อน พวกเขาจะไม่พูดกัน สำหรับเด็ก เธอซื้อสตางค์บางเค้กที่เป็น Downe จากนั้น เธอจะให้ร้านค้าในเฮนรี Street ที่เธอ fusses ผ่านการชิ้นสมบูรณ์แบบเค้กพลัมเป็นรักษาพิเศษ ค่าใช้จ่ายสอง shillings และสี่เก็บเบี้ยใต้ถุนร้าน ผล princely สำหรับมาเรีย รถราง เธอกลัวเธอจะมียืน ชายหนุ่มเพียงแค่มองที่เธอ แต่สุดท้าย เป็นสุภาพบุรุษเก่าช่วยให้เธอมีเขานั่ง พวกเขาคุยเกี่ยวกับ Hallow วันและถือว่าการที่บ้านของโจ เธอได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น และเธอช่วยให้เด็ก ๆ เค้กของพวกเขา แต่ในความตกใจ เธอตระหนักเธอหาเค้กพลัม เธอถามเด็ก ๆ ถ้า มีมา และกินโดยไม่ได้ตั้งใจ และเด็ก resentfully ตอบว่า พวกเขาไม่ได้ ในที่สุด เธอยอมรับว่า เธอต้องออกจากรถราง เมื่อเธอคิดว่า ค่าใช้จ่ายและประหลาดใจที่เธอต้องการให้พวกเขา เธอเกือบทุกคนได้ยินโจและมาเรียนั่ง โดยไฟ เขาได้ดีไปกับเธอ เล่นโฮสต์ และกดเธอดื่ม เธอพยายามดึงเรื่องของ Alphy แต่โจจะโกรธมาก นาง Donnelly ยังพยายามที่จะใส่ใน word สามารถกระทบยอด แต่นี้เกือบเริ่มการต่อสู้จนโจ calms เอง และรมย์ในการวางเรื่องพวกเขาเริ่มต้นในการเล่นเกมของ Hallowe'en ที่หนึ่งนำ blindfolded ตาราง และทำเลือกวัตถุแบบไอริชทำนาย หญิงจากไม่ดับวัตถุ วัตถุที่ท่านทำนายอนาคต เมื่อมาเรียจะเปิดของเธอ เธอรู้สึกสิ่งที่เปียก และลื่น เธอได้ยินคำ muffled และนาง Donnely crossly กล่าวว่า วัตถุที่ไม่เหมาะสม นางรมย์เป็นโยนออก มาเรียอีกเลือก และได้รับหนังสือสวดมนต์หลังจากนั้น เด็กย้ายไปเกมอื่น โจกดมาเรียดื่ม และ Donnelly นางกล่าวเบา ๆ ว่า มาเรียจะป้อนคอนแวนต์เป็น เพราะเธอเลือกหนังสือสวดมนต์ เร็ว ๆ นี้ โจและ Donnelly นางความดันมาเรียร้อง มาเรีย shyly ร้องฉัน Dreamt ที่ฉันอาศัยอยู่ เธอร้องท่อนแรกสองครั้ง แต่ไม่มีใครแก้ไขเธอ เพลงย้ายโจไปน้ำตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป :

มาเรียทำงานที่ดับลินโดยตะเกียงบริการซักรีด , การกุศลที่ดำเนินการโดยสถาบันโปรเตสแตนต์ . เสื้อผ้าสำหรับผู้หญิงและผู้ติดสุราลดลง และ busies พวกเขาที่มีประโยชน์การทำงาน มาเรียไม่ได้เป็นหนึ่งกรณีการกุศล แต่เป็นปกติ คนที่ช่วยให้สิ่งต่างๆ ด้วยกัน เธอเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ไกล่เกลี่ย และผู้หญิงที่มีความสามารถอย่างทั่วถึง นางกระดานนั่น เธอสนุกกับงานของเธอเธอมาเหมือนพวกโปรเตสแตนต์ คนที่ทำงานที่นั่น เธอได้ทำงานผ่านความช่วยเหลือของเพื่อนโจ และ alphy สองพี่น้องที่เธอช่วยยก

คืนนี้ทั้งหมด Hallow อีฟ หรือ Hallowe ' en . เธอกำลังไปที่ โจ เพลิดเพลินไปกับตอนเย็นของความสนุกสนาน และร้องเพลงกับโจและครอบครัวของเขา เมื่อทำงานเสร็จ เธอก็ยินดีที่จะไปและได้รับพร้อมสำหรับการเฉลิมฉลอง ในห้องนอนเล็ก ๆน้อย ๆของเธอเธอจะแต่งตัว เธอยังจำได้ว่าพรุ่งนี้เป็นวันศักดิ์สิทธิ์พันธกรณี ดังนั้นเธอตั้งปลุกเธอหกแทนของเจ็ด เธอสังเกตตัวเองว่าร่างกายเธอยังตัดและรูปร่างแม้จะอายุของเธอและชุดออก

เธอมองไปข้างหน้าในตอนเย็น และสะท้อนให้เห็นถึงความสุขที่เรียบง่ายของความเป็นอิสระของเธอ เธอยังสะท้อนเศร้ากับโจและ alphy :ถึงแม้ว่าพวกเขาเป็นพี่น้อง และเคยเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน เขาจะไม่พูดกับแต่ละอื่น ๆ สำหรับเด็กที่เธอซื้อเพนเค้ก ที่ ดาวน์ . แล้วเธอจะไปที่ร้านในถนนเฮนรี่ ที่เธอ fusses ไปกินเค้กที่สมบูรณ์แบบของพลัมเป็นพิเศษ ค่าใช้จ่ายสองเพนนีและสี่เพนนีผลรวมของเจ้าสำหรับมาเรีย บนรถราง เธอกลัว เธอจะต้องยืน ;ชายหนุ่มเพียงแค่มองเธอ แต่ก็เป็นสุภาพบุรุษเก่าให้เธอได้ตำแหน่ง พวกเขาคุยกันเรื่อง Hallow Eve และถือว่า

ที่ โจ บ้านเธอจะต้อนรับอย่างอบอุ่น เธอให้เด็กเค้กของพวกเขา แต่ในความหวาดกลัวที่เธอรู้ว่าไม่สามารถหาพลัม เค้ก เธอถามเด็ก ๆว่าพวกเขาได้รับมันและกินมันโดยไม่ได้ตั้งใจ และเด็กตาขวางตอบกลับว่า พวกเขาไม่ได้