Regarding this shipment, we and shi

Regarding this shipment, we and shipper need to change payment term from LC to T/T so the shipper need to revise the consignee on HBL from Bank to JASPAL. Kindly contact to your agent this matter.

Please let me know an update. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการจัดส่งนี้เราและผู้ส่งต้องเปลี่ยนเงื่อนไขการชำระเงินจากการ กรุณาติดต่อไปยังตัวแทนของคุณในเรื่องนี้โปรดแจ้งให้เราทราบการปรับปรุง ขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการจัดส่ง เรา และ ผู้ส่งต้องเปลี่ยนเงื่อนไขการชำระเงินจาก LC กับ T / T ดังนั้นผู้ขนส่งต้องแก้ไข ผู้รับ ใน hbl จากธนาคาร จัสปาล . กรุณาติดต่อตัวแทนของคุณเรื่องนี้

ขอทราบความคืบหน้า ขอบคุณครับ