he wild ancestors of the carrot are

he wild ancestors of the carrot are likely to have come from Persia (regions of which are now Iran and Afghanistan), which remain the centre of diversity of Daucus carota, the wild carrot. A naturally occurring subspecies of the wild carrot, Daucus carota subsp. sativus, has been selectively bred over the centuries to reduce bitterness, increase sweetness and minimise the woody core. This has produced the familiar garden vegetable.[2][3]

When they were first cultivated, carrots were grown for their aromatic leaves and seeds rather than their roots. Carrot seeds have been found in Switzerland and Southern Germany dating to 2000–3000 BC.[4] Some close relatives of the carrot are still grown for their leaves and seeds, for example parsley, fennel, dill and cumin. The first mention of the root in classical sources is during the 1st century.[5] The plant appears to have been introduced into Europe via Spain by the Moors in the 8th century,[6] and in the 10th century, in such locations in West Asia, India and Europe, the roots were purple.[7] The modern carrot originated in Afghanistan at about this time.[5] The Jewish scholar Simeon Seth describes both red and yellow carrots in the 11th century.[8] The 12th-century Arab Andalusian agriculturist, Ibn al-'Awwam, also mentions roots of these colours;[9] Cultivated carrots appeared in China in the 14th century, and in Japan in the 18th century.[10] Orange-coloured carrots appeared in the Netherlands in the 17th century,[11] which has been related to the fact that the Dutch flag at the time, the Prince's Flag, included orange.[7] These, the modern carrots, were intended by the antiquary John Aubrey (1626–1697) when he noted in his memoranda "Carrots were first sown at Beckington in Somersetshire. Some very old Man there [in 1668] did remember their first bringing hither."[12] European settlers introduced the carrot to Colonial America in the 17th century.[13]

Purple carrots, still orange on the inside, were sold in British stores starting in 2002.[7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาป่าบรรพบุรุษของแครอทได้มาจากเปอร์เซีย (ภูมิภาคซึ่งเป็นขณะนี้อิหร่านและอัฟกานิสถาน), ที่อยู่ศูนย์กลางของความหลากหลายของ Daucus carota แครอทป่า Bred ชนิดย่อยที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติของป่าแครอท Daucus carota sativus ถั่ว กว่าศตวรรษเพื่อลดรสขม เพิ่มความหวานหอม และลดหลักวู้ดดี้เลือก นี้ได้ผลิตพืชสวนคุ้นเคย [2] [3]เมื่อพวกเขาก่อนปลูก แครอทที่ปลูกสำหรับการใบหอม และเมล็ด มากกว่ารากของตน พบเมล็ดแครอทในสวิตเซอร์แลนด์และเยอรมนีภาคใต้นัด 2000 – 3000 BC [4] บางญาติสนิทของแครอทมียังคงปลูกผักชีฝรั่งใบและเมล็ดพืช ผักชีฝรั่ง ยี่หร่า ตัวอย่างและผงยี่หร่า เป็นการพูดถึงครั้งแรกของรากในแหล่งคลาสสิกในช่วงศตวรรษ 1 [5] ดูเหมือนได้ถูกนำเข้าสู่ยุโรปผ่านทางประเทศสเปน โดยชาวมัวร์ ใน ศตวรรษ 8, [6] และ ในคริสต์ ศตวรรษ 10 ในสถานดังกล่าวในเอเชียตะวันตก อินเดียและยุโรป พืชรากมีสีม่วง [7] แครอททันสมัยที่มาในอัฟกานิสถานที่เวลาประมาณ [5] นักวิชาการชาวยิวเผ่าสิเมโอนบริษัทเศรษฐ์อธิบายทั้งแดง และเหลืองแครอทในศตวรรษ 11 [8] ในศตวรรษที่ 12 Andalusian อาหรับปศุสัตว์ อัลอิบ-'Awwam นอกจากนี้ยังกล่าวถึงรากของสีเหล่านี้ [9] ปลูกแครอทปรากฏในจีน ใน ศตวรรษที่ 14 และ ในประเทศญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 18 [10] สีส้มแครอทปรากฏในเนเธอร์แลนด์ในศตวรรษที่ 17, [11] ซึ่งมีเกี่ยวข้องกับความจริงที่ว่า ธงดัตช์ในเวลา สถานะของเจ้าชาย รวมส้ม [7] เหล่านี้ แครอททันสมัย เป็นที่ต้องการ โดย antiquary Aubrey จอห์น (1626-1697) เมื่อเขาบันทึกในบันทึกของเขา "แครอทได้ก่อนหว่านที่ Beckington ใน Somersetshire บางมากเก่าชายมี [1668] ไม่จำครั้งแรกของพวกเขานำ hither " [12] ตั้งถิ่นฐานยุโรปนำแครอทอาณานิคมอเมริกาในศตวรรษที่ 17 [13]สีม่วงแครอท ส้มยังคงภายใน มีขายในร้านค้าที่อังกฤษเริ่มต้นในปี 2002 [7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาบรรพบุรุษป่าแครอทมีแนวโน้มที่จะได้มาจากเปอร์เซีย (ภูมิภาคซึ่งขณะนี้อิหร่านและอัฟกานิสถาน) ซึ่งยังคงเป็นศูนย์กลางของความหลากหลายของ Daucus Carota ที่แครอทป่า ชนิดย่อยเกิดขึ้นตามธรรมชาติของแครอทป่า Daucus Carota subsp sativus ได้รับการคัดเลือกพันธุ์หลายศตวรรษที่ผ่านมาเพื่อลดความขมเพิ่มความหวานและลดหลักไม้ นี้มีการผลิตพืชสวนที่คุ้นเคย. [2] [3] เมื่อพวกเขาได้รับการปลูกฝังแรกแครอทปลูกใบมีกลิ่นหอมของพวกเขาและเมล็ดมากกว่ารากของพวกเขา เมล็ดแครอทได้ถูกพบในวิตเซอร์แลนด์และภาคใต้ของเยอรมนีนัดหมายกับคริสตศักราช 2000-3000. [4] บางญาติใกล้ชิดของแครอทมีการเจริญเติบโตยังคงใบและเมล็ดของพวกเขาตัวอย่างเช่นผักชีฝรั่ง, ยี่หร่าผักชีฝรั่งและยี่หร่า กล่าวถึงครั้งแรกของรากในแหล่งคลาสสิกในช่วงศตวรรษที่ 1. [5] พืชที่ดูเหมือนจะได้รับการแนะนำในทางยุโรปสเปนทุ่งในศตวรรษที่ 8 [6] และในศตวรรษที่ 10 ในสถานที่ดังกล่าวใน เอเชียตะวันตกอินเดียและยุโรปรากเป็นสีม่วง. [7] แครอทที่ทันสมัยเกิดขึ้นในอัฟกานิสถานในเวลานี้. [5] นักวิชาการชาวยิวไซมอนเซทอธิบายทั้งแครอทสีแดงและสีเหลืองในศตวรรษที่ 11. [8] ที่ 12 ศตวรรษ Andalusian อาหรับเกษตรกรอิบันอัล'Awwam ยังกล่าวถึงรากของสีเหล่านี้. [9] แครอทปลูกปรากฏตัวในประเทศจีนในศตวรรษที่ 14 และในประเทศญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 18 [10] แครอทสีส้มสีที่ปรากฏใน ประเทศเนเธอร์แลนด์ในศตวรรษที่ 17 [11] ซึ่งได้รับการที่เกี่ยวข้องกับความจริงที่ว่าธงดัตช์ในขณะที่ธงของเจ้าชายที่รวมสีส้ม. [7] เหล่านี้แครอททันสมัยตั้งใจโดยโบราณวัตถุจอห์นออเบรย์ (1626- 1697) เมื่อเขาระบุไว้ในบันทึกของเขา "แครอทถูกหว่านเป็นครั้งแรกที่ Beckington ใน Somersetshire. บางผู้ชายเก่ามากมี [ใน 1668] ก็จำได้ว่าครั้งแรกที่พวกเขานำมาที่นี่." [12] ยุโรปมาตั้งถิ่นฐานแนะนำแครอทเพื่ออาณานิคมอเมริกาในศตวรรษที่ 17 . [13] แครอทสีม่วง, สีส้มยังคงอยู่ภายในถูกขายในร้านค้าของอังกฤษที่เริ่มต้นในปี 2002 [7]