Box 3. Twelve opportunities for chi

Box 3.
Twelve opportunities for child injury prevention

1.
Childhood injury data – collect, analyse and disseminate.
2.
Collaboration – develop relationships with local injury prevention professionals.
3.
Injury prevention strategy – locate or help to develop.
4.
Child health surveillance – provide age-specific advice.
5.
At injury consultations – provide targeted + opportunistic advice.
6.
At general consultations – deliver opportunistic advice.
7.
Prescribing and dispensing – opportunistic advice on safe storage and disposal of medication.
8.
At home visits – identify hazards and encourage safer practice.
9.
Safety equipment – support access to local equipment schemes.
10.
Safety issues – lobby and campaign, act as local ‘champion’.
11.
Identification of new hazards – share with networks and local media.
12.
Injury prevention research – participate or initiate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่องที่ 3 สิบสองโอกาสสำหรับป้องกันการบาดเจ็บของเด็ก1เด็กบาดเจ็บข้อมูล – รวบรวม วิเคราะห์ และเผยแพร่2ความร่วมมือ – พัฒนาความสัมพันธ์กับผู้เชี่ยวชาญด้านการป้องกันการบาดเจ็บภายใน3กลยุทธ์การป้องกันการบาดเจ็บ – ค้นหา หรือช่วยในการพัฒนา4เฝ้าระวังสุขภาพเด็ก – ให้คำแนะนำเฉพาะอายุ5ที่บาดเจ็บให้คำปรึกษาให้คำปรึกษาที่เป้าหมาย + ฉวยโอกาส6ที่ปรึกษาทั่วไป – ส่งคำแนะนำโอกาสในการ7กำหนดและจ่าย – คำแนะนำเลิกเก็บที่ปลอดภัยและการกำจัดของยา8ที่บ้านชม – ระบุอันตราย และสนับสนุนให้ปฏิบัติที่ปลอดภัย9อุปกรณ์ความปลอดภัย – สนับสนุนการเข้าถึงอุปกรณ์ภายในแผนงาน10ปัญหาความปลอดภัย – ล็อบบี้และส่งเสริมการขาย เป็นท้องถิ่น 'แชมป์'11รหัสอันตรายใหม่ – แบ่งปันกับเครือข่ายและสื่อท้องถิ่น12วิจัยการป้องกันการบาดเจ็บเข้าร่วม หรือเริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กล่อง 3.
สิบสองโอกาสสำหรับการป้องกันการบาดเจ็บของเด็ก1. ในวัยเด็กของข้อมูลที่ได้รับบาดเจ็บ - รวบรวมวิเคราะห์และเผยแพร่. 2. การทำงานร่วมกัน - การพัฒนาความสัมพันธ์กับผู้เชี่ยวชาญด้านการป้องกันการบาดเจ็บในท้องถิ่น. 3. กลยุทธ์การป้องกันการบาดเจ็บ - ค้นหาหรือช่วยในการพัฒนา. 4. การเฝ้าระวังสุขภาพของเด็ก - ให้คำแนะนำเฉพาะอายุ. 5. ในการให้คำปรึกษาการบาดเจ็บ - ให้คำแนะนำในการกำหนดเป้าหมาย + ฉวยโอกาส. 6. ในการให้คำปรึกษาทั่วไป - ส่งมอบคำแนะนำในการฉวยโอกาส. 7. กำหนดและจ่าย. - คำแนะนำในการฉวยโอกาสในการเก็บรักษาความปลอดภัยและการกำจัดของยา8. ที่มาเยี่ยมที่บ้าน - ระบุอันตรายและส่งเสริมให้มีการปฏิบัติที่ปลอดภัย. 9. อุปกรณ์ความปลอดภัย - การเข้าถึงการสนับสนุนแผนการอุปกรณ์ในท้องถิ่น. 10. ปัญหาด้านความปลอดภัย - ล็อบบี้และแคมเปญท้องถิ่นทำหน้าที่เป็น 'แชมป์'. 11. การระบุอันตรายใหม่ - ร่วมกับเครือข่ายและสื่อท้องถิ่น12. การวิจัยเพื่อป้องกันการบาดเจ็บ - มีส่วนร่วมหรือเริ่มต้น