So far the plane's two flight recorders and a tail section have been f การแปล - So far the plane's two flight recorders and a tail section have been f ไทย วิธีการพูด

So far the plane's two flight recor

So far the plane's two flight recorders and a tail section have been found and brought to shore. Investigators are analysing the information in the "black box", as the data recorders are known, to piece together the cause of the crash.

The pilot of the AirAsia flight had asked for a route change because of stormy weather before contact was lost, but it is not yet known for certain what brought down the plane.

"The MV Swift Rescue has located the fuselage of the AirAsia plane in the Java Sea," Mr Ng said on Facebook, adding that Singapore had informed the Indonesian search and rescue agency so that recovery operations could begin.

He said images taken by a remotely operated vehicle, which he posted as well, showed part of the wing and words on the fuselage that matched with those on the AirAsia flight.

The AirAsia slogan "Now everyone can fly" could be seen on the wreckage in the pictures.

'Too heavy'
The head of Indonesia's search and rescue agency, Bambang Soelistyo, had said what they suspected was the fuselage had been spotted by search teams on Tuesday but that they were waiting for confirmation.

He said it was not yet clear whether there were bodies inside, but that authorities hoped that was the case.

Earlier in the day when the wreckage was being investigated by divers, the official co-ordinating the search, SB Supriyadi, said raising the fuselage would be a tricky operation and authorities would have to determine the best course of action.

"If it is not too heavy, we may lift the whole piece and evacuate the victims," said Mr Supriyadi.

"If it's too heavy, we may then swim into the fuselage and pull out the bodies one by one before lifting it."

Since the plane disappeared a multi-national search has been under way involving aerial searches and more than 30 ships. However, strong currents, high waves and poor visibility have slowed down search and rescue efforts.

Most of those on board the flight were Indonesian nationals.

BBC map
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
So far the plane's two flight recorders and a tail section have been found and brought to shore. Investigators are analysing the information in the "black box", as the data recorders are known, to piece together the cause of the crash.

The pilot of the AirAsia flight had asked for a route change because of stormy weather before contact was lost, but it is not yet known for certain what brought down the plane.

"The MV Swift Rescue has located the fuselage of the AirAsia plane in the Java Sea," Mr Ng said on Facebook, adding that Singapore had informed the Indonesian search and rescue agency so that recovery operations could begin.

He said images taken by a remotely operated vehicle, which he posted as well, showed part of the wing and words on the fuselage that matched with those on the AirAsia flight.

The AirAsia slogan "Now everyone can fly" could be seen on the wreckage in the pictures.

'Too heavy'
The head of Indonesia's search and rescue agency, Bambang Soelistyo, had said what they suspected was the fuselage had been spotted by search teams on Tuesday but that they were waiting for confirmation.

He said it was not yet clear whether there were bodies inside, but that authorities hoped that was the case.

Earlier in the day when the wreckage was being investigated by divers, the official co-ordinating the search, SB Supriyadi, said raising the fuselage would be a tricky operation and authorities would have to determine the best course of action.

"If it is not too heavy, we may lift the whole piece and evacuate the victims," said Mr Supriyadi.

"If it's too heavy, we may then swim into the fuselage and pull out the bodies one by one before lifting it."

Since the plane disappeared a multi-national search has been under way involving aerial searches and more than 30 ships. However, strong currents, high waves and poor visibility have slowed down search and rescue efforts.

Most of those on board the flight were Indonesian nationals.

BBC map
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
So far the plane's two flight recorders and a tail section have been found and brought to shore. Investigators are analysing the information in the "black box", as the data recorders are known, to piece together the cause of the crash.

The pilot of the AirAsia flight had asked for a route change because of stormy weather before contact was lost, but it is not yet known for certain what brought down the plane.

"The MV Swift Rescue has located the fuselage of the AirAsia plane in the Java Sea," Mr Ng said on Facebook, adding that Singapore had informed the Indonesian search and rescue agency so that recovery operations could begin.

He said images taken by a remotely operated vehicle, which he posted as well, showed part of the wing and words on the fuselage that matched with those on the AirAsia flight.

The AirAsia slogan "Now everyone can fly" could be seen on the wreckage in the pictures.

'Too heavy'
The head of Indonesia's search and rescue agency, Bambang Soelistyo, had said what they suspected was the fuselage had been spotted by search teams on Tuesday but that they were waiting for confirmation.

He said it was not yet clear whether there were bodies inside, but that authorities hoped that was the case.

Earlier in the day when the wreckage was being investigated by divers, the official co-ordinating the search, SB Supriyadi, said raising the fuselage would be a tricky operation and authorities would have to determine the best course of action.

"If it is not too heavy, we may lift the whole piece and evacuate the victims," said Mr Supriyadi.

"If it's too heavy, we may then swim into the fuselage and pull out the bodies one by one before lifting it."

Since the plane disappeared a multi-national search has been under way involving aerial searches and more than 30 ships. However, strong currents, high waves and poor visibility have slowed down search and rescue efforts.

Most of those on board the flight were Indonesian nationals.

BBC map
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เพื่อให้ห่างไกลของเครื่องบินสองเครื่องบันทึกและส่วนหางถูกพบและพาเข้าฝั่ง นักวิจัยวิเคราะห์ข้อมูลใน " กล่อง " ดำ เป็นข้อมูลที่บันทึกเป็นที่รู้จักที่จะชิ้นด้วยกัน สาเหตุของเครื่องบินตก .

นักบินของสายการบินเที่ยวบินได้ขอเปลี่ยนเส้นทางเพราะสภาพอากาศรุนแรงก่อนติดต่อหายไปแต่มันก็ไม่ยังทราบว่านำเครื่องบินลง

" MV Swift กู้ภัยได้อยู่ลำตัวเครื่องบินของแอร์เอเชียในทะเลชวา " นาย งบอกว่า บน Facebook เพิ่มที่สิงคโปร์ ได้แจ้งให้หน่วยงานที่ค้นหาและกู้ภัยเพื่อดำเนินการกู้คืนของอินโดนีเซียเริ่ม

เค้าบอกว่าภาพ ถ่ายจากระยะไกลที่ดำเนินการยานพาหนะซึ่งเขาโพสต์เช่นกันแสดงส่วนของปีกและคำบนลำตัวที่ตรงกับที่อยู่บนเที่ยวบินแอร์เอเชียแอร์เอเชีย .

สโลแกน " ตอนนี้ทุกคนสามารถบินได้ " อาจจะเห็นในซากปรักหักพังในรูปค่ะ

'too หนัก '
หัวของอินโดนีเซีย คือ การค้นหาและกู้ภัย หน่วยงาน soelistyo ต่อกรณี ,ได้กล่าวว่าสิ่งที่พวกเขาสงสัยคือลำตัวถูกพบโดยทีมค้นหาวันอังคาร แต่พวกเขากำลังรอยืนยัน

เขากล่าวว่ามันยังไม่ชัดเจนว่ามีศพอยู่ข้างใน แต่เจ้าหน้าที่หวังว่าเป็นอย่างนั้น

ก่อนหน้านี้ในวันเมื่อซากถูกสอบสวนโดยนักดำน้ำที่ บริษัทกฎหมายอย่างเป็นทางการค้นหา supriyadi , SB ,บอกว่า ยกลำตัวจะเป็นปฏิบัติการที่ซับซ้อนและเจ้าหน้าที่จะต้องกำหนดหลักสูตรที่ดีที่สุดของการกระทำ

" ถ้ามันไม่หนักเกินไป เราอาจยก ชิ้นส่วนทั้งหมด และอพยพผู้ประสบภัย กล่าวว่า นาย supriyadi

" ถ้ามันหนักเกินไป เราก็อาจจะว่ายน้ำเข้าไปในลำตัวเครื่องบิน และ ดึงศพออกมาทีละคน ก่อนยก "

เนื่องจากเครื่องบินหายไปค้นหาข้ามชาติ ได้รับภายใต้วิธีที่เกี่ยวข้องกับการค้นหาทางอากาศและกว่า 30 ลำ อย่างไรก็ตาม กระแสแรง คลื่นสูง และทัศนวิสัยไม่ดี มีการชะลอตัวลงค้นหาและกู้ภัยความพยายาม

ส่วนใหญ่เหล่านั้นบนกระดานการบินเป็นสัญชาติอินโดนีเซีย

บีบีซี แผนที่
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: