The Critical Role of Informationand

The Critical Role of Information
and Automation Technologies
A broad-based implementation of the smart grid will impact
many of the existing utility operational and information systems,
as shown in Figure 8. In addition to advanced metering
and utilitywide communications infrastructure enabling DR
and distributed resource management, the smart gridi mpacts many of the operational and enterprise information
systems, including supervisory control and data acquisition
(SCADA), feeder and substation automation, customer
service systems, planning, engineering and field operations,
grid operations, scheduling, and power marketing.
The smart grid also impacts corporate enterprise systems
for asset management, billing and accounting, and business
management.
Many expect that by between 2012 and 2014, there will
be a signifi cant number of plug-in vehicles and utility-grade
solar generation on the distribution grid. As discussed earlier,
this could result in system overloads, voltage/var deviations,
and excessive phase imbalances. To mitigate these issues
and to maintain system reliability, coordinated voltage and
var control, automated switching and relay coordination, and
extensive monitoring will be required. In addition, a combination
of distributed intelligence and centralized analysis
and control, congestion management strategies, and marketbased
dynamic pricing will be needed. As illustrated in
Figure 9, many information technology (IT) systems will be
impacted, including those for distribution management and automation, operations planning, scheduling and dispatch,
market operations, and billing and settlements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทบาทสำคัญของข้อมูลและเทคโนโลยีอัตโนมัติดำเนินการหลากหลายของสมาร์ทกริดจะส่งผลกระทบต่อโปรแกรมอรรถประโยชน์ที่มีอยู่ดำเนินงานและระบบข้อมูลดังแสดงในรูปที่ 8 นอกจากการวัดแสงขั้นสูงโครงสร้างพื้นฐานสื่อสาร utilitywide ทำ DRและกระจายการจัดการทรัพยากร mpacts gridi สมาร์ทข้อมูลดำเนินงานและองค์กรมากมายระบบ รวมถึงควบคุมและข้อมูลประกาศซื้อ(รับเหมา), ระบบอัตโนมัติและสถานีไฟฟ้าย่อย ลูกค้าบริการระบบ วางแผน วิศวกรรมและฟิลด์การดำเนินงานตารางการดำเนินงาน วางแผน และพลังการตลาดสมาร์ทกริดยังส่งผลกระทบต่อระบบธุรกิจขององค์กรการจัดการสินทรัพย์ การเรียกเก็บเงิน และบัญชี และธุรกิจการจัดการหลายคนคาดหวังว่า โดย 2012 และปี 2014 มีจะมีความเป็นรถยนต์ปลั๊กอินและยูทิลิตี้เกรดต้อนสร้างพลังงานแสงอาทิตย์บนตารางกระจาย ตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้นี้อาจส่งผลระบบ overloads ความแตกต่างของแรง ดัน/varและความไม่สมดุลของระยะมากเกินไป เพื่อลดปัญหาเหล่านี้และรักษาระบบความน่าเชื่อถือ แรงดันไฟฟ้าประสานงาน และควบคุม var อัตโนมัติสลับและรีเลย์ประสานงาน และตรวจสอบอย่างละเอียดจะต้อง นอกจากนี้ ชุดระบบสารสนเทศแบบกระจายและวิเคราะห์จากส่วนกลางและควบคุม กลยุทธ์การจัดการแออัด และ marketbasedราคาชั่วคราวจะเป็นที่ต้องการ ดังที่แสดงในรูปที่ 9 หลายระบบเทคโนโลยี (IT) ข้อมูลจะมีผลกระทบ ต่อ รวมทั้งการจัดการแจกจ่ายอัตโนมัติ วางแผน การจัดตารางการผลิตระดับการดำเนินงาน และจัด ส่งการดำเนิน งานการตลาด และเรียกเก็บเงิน และชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทบาทสำคัญของเทคโนโลยีสารสนเทศ

และระบบอัตโนมัติเทคโนโลยีการใช้งานกว้างของตารางสมาร์ทจะส่งผลกระทบ
หลายโปรแกรมอรรถประโยชน์ที่มีอยู่และข้อมูลการดำเนินงานระบบ
ดังแสดงในรูปที่ 8 นอกจากการวัดขั้นสูง
และโครงสร้างพื้นฐานการสื่อสาร utilitywide ให้ดร
และการจัดการทรัพยากรแบบกระจายสมาร์ท gridi mpacts หลายของข้อมูลการดำเนินงานและระบบ
องค์กร รวมทั้งตรวจสอบและเก็บข้อมูล
( SCADA ) , ป้อน และสถานีย่อยอัตโนมัติ ลูกค้า
บริการระบบ วางแผน ปฏิบัติการวิศวกรรมและเขต
ตารางปฏิบัติการ , การตั้งเวลา , และตลาดพลังงาน นอกจากนี้ยังมีผลกระทบต่อระบบสมาร์ทกริด

สำหรับการจัดการองค์กรของบริษัทสินทรัพย์การเรียกเก็บเงิน และบัญชีและการจัดการธุรกิจ
.
หลายคนคาดหวังว่า โดยระหว่าง 2012 และ 2014 จะมี
เป็น signifi ลาดเทจำนวนยานพาหนะสาธารณูปโภคอินเกรด
พลังงานแสงอาทิตย์รุ่นบนตารางการแจกจ่าย ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ,
นี้อาจจะมีผลในระบบ overloads แรงดันไฟฟ้า / var เบี่ยงเบน
และมากเกินไปเฟสไม่สมดุล . เพื่อลดปัญหาเหล่านี้
และรักษาความน่าเชื่อถือของระบบประสานงานและควบคุมแรงดันไฟฟ้า
var , อัตโนมัติเปลี่ยนการถ่ายทอดและ
ตรวจสอบอย่างละเอียดจะต้อง นอกจากนี้ การรวมกันของการกระจายและการวิเคราะห์ข่าวกรอง

และการควบคุมจากส่วนกลาง , กลยุทธ์การจัดการความแออัด และ marketbased
แบบไดนามิกราคาจะเป็นที่ต้องการ ดังแสดงในรูปที่ 9
, ข้อมูลหลายเทคโนโลยี ( IT ) ระบบจะ
ได้รับผลกระทบ ,รวมทั้งการจัดการการกระจายและระบบอัตโนมัติ การวางแผน การดำเนินการ การจัด และส่ง
ปฏิบัติการตลาด และการทำงบประมาณ