A weaker yen is generally better fo

A weaker yen is generally better for Japanese manufacturers, because it makes their products cheaper for overseas buyers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เยนอ่อนเป็นการดีกว่าสำหรับผู้ผลิตในญี่ปุ่น เพราะจะทำให้สินค้าราคาถูกกว่าสำหรับผู้ซื้อต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เยนอ่อนค่าลงโดยทั่วไปดีขึ้นสำหรับผู้ผลิตญี่ปุ่นเพราะจะทำให้ผลิตภัณฑ์ของตนที่ถูกกว่าสำหรับผู้ซื้อในต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เงินเยนที่แข็งแกร่งโดยทั่วไปดีขึ้น ผู้ผลิตญี่ปุ่น เพราะมันทำให้ผลิตภัณฑ์ของตนที่ถูกกว่าสำหรับผู้ซื้อในต่างประเทศ