Dear sir,I am writing to share with

Dear sir,
I am writing to share with you my interest in applying for the Marketing or a related position with Administration officer as recently advertised through http://www.colliers.co.th/about-us/careers_detail.asp?job_id=39&office=bangkok
I hold a Bachelor’s degree in Business Administration of Maejo University. While studying at the University, I believe that my strong technical experience and education will make me a very competitive candidate for this position. The key strengths that I possess for success in this position include:
• I strive for continued excellence
• Good in communication skills and interpersonal skills
• Pleasant personality with service-mind
• Be able to operate Microsoft office
I can be reached anytime via email at [e-mail]., or my cell phone, 6681-965-5131
Thank you for your time and consideration. I look forward to speaking with you about this employment opportunity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักผมเขียนร่วมกับคุณฉันสนใจในการตลาดหรือตำแหน่งที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ดูแลเป็นโฆษณาล่าสุดโดย http://www.colliers.co.th/about-us/careers_detail.asp?job_id=39&office=bangkok ฉันถือปริญญาตรีบริหารธุรกิจมหาวิทยาลัยแม่โจ้ เรียนมหาวิทยาลัย ผมเชื่อว่า ประสบการณ์ทางเทคนิคที่แข็งแกร่งและการศึกษาของฉันจะทำให้ฉันต้องแข่งขันสำหรับตำแหน่งนี้ จุดแข็งสำคัญที่ฉันมีความสำเร็จในตำแหน่งนี้รวมถึง:•ฉันมุ่งมั่นความเป็นเลิศอย่างต่อเนื่อง•ดีมนุษยสัมพันธ์และทักษะการสื่อสาร•บุคลิกภาพดี มีใจบริการ•สามารถในการทำงานของ Microsoft officeฉันสามารถเข้าถึงได้ตลอดเวลาผ่านทางอีเมล์ที่ [e-mail]. มือถือ 6681-965-5131ขอขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและพิจารณา ฉันหวังว่าจะพูดกับคุณเกี่ยวกับโอกาสการจ้างงานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านที่รัก
ผมเขียนร่วมกับคุณความสนใจของผมในการประยุกต์ใช้สำหรับการตลาดหรือที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งเจ้าหน้าที่บริหารงานเมื่อเร็ว ๆ นี้ตามที่โฆษณาผ่าน http://www.colliers.co.th/about-us/careers_detail.asp?job_id= 39 และสำนักงาน = กรุงเทพ
ฉันถือปริญญาตรีในการบริหารธุรกิจของมหาวิทยาลัยแม่โจ้ ในขณะที่กำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยผมเชื่อว่าประสบการณ์ทางด้านเทคนิคของฉันที่แข็งแกร่งและการศึกษาจะทำให้ผมเป็นผู้สมัครแข่งขันสูงมากสำหรับตำแหน่งนี้ จุดแข็งที่สำคัญที่ผมมีประสบความสำเร็จในตำแหน่งนี้รวมถึง:
•ผมมุ่งมั่นเพื่อความเป็นเลิศอย่างต่อเนื่อง
•ดีในทักษะการสื่อสารและทักษะความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล
•บุคลิกภาพก็ดีที่มีใจรักงานบริการ
•สามารถใช้งานโปรแกรม Microsoft office
ผมสามารถเข้าถึงได้ทุกที่ทุกเวลาผ่านทางอีเมล์ที่ viewkue_6637 @ hotmail.com. หรือโทรศัพท์มือถือของฉัน 6681-965-5131
ขอขอบคุณสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ ฉันหวังว่าจะพูดกับคุณเกี่ยวกับโอกาสการจ้างงานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir ,
ฉันเขียนเพื่อแบ่งปันกับคุณฉันสนใจในการใช้สำหรับการตลาดหรือเกี่ยวข้องกับงานตำแหน่งเจ้าหน้าที่เมื่อเร็ว ๆ นี้เป็นโฆษณาผ่าน http://www.colliers.co.th/about-us/careers_detail.asp ? job_id = 39 &สำนักงานกรุงเทพฯ
ฉันจบปริญญาตรี คณะบริหารธุรกิจ มหาวิทยาลัยแม่โจ้ ในขณะที่ศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยผมเชื่อว่า ประสบการณ์ทางด้านเทคนิคของฉันแข็งแรงและการศึกษาจะทำให้ผู้สมัครแข่งขันมากสำหรับตำแหน่งนี้ จุดเด่นที่ผมมีคีย์เพื่อความสำเร็จในตำแหน่งนี้รวมถึง :
-
ฉันมุ่งมั่นความเป็นเลิศอย่างต่อเนื่อง - ดีในทักษะการสื่อสาร และทักษะด้านมนุษยสัมพันธ์
-
ถูกใจบุคลิกด้วยจิตบริการ - สามารถใช้งาน Microsoft Office
ฉันสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางอีเมลที่ viewkue_6637 @ hotmail . com . , หรือโทรศัพท์มือถือ 6681-965-5131
ขอบคุณสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ ฉันหวังว่าจะพูดกับคุณเกี่ยวกับโอกาสการจ้างงาน .