By increasing the visibility of act

By increasing the visibility of actors’ actions to others in the
value chain standards enable the maintenance of trust in relationships that are distant or indirect. Nevertheless, as Mol (2015)
points out, enhanced visibility or transparency is not equally
distributed. While producers and processors are subject to
increased surveillance and regulation by buyers, the reverse is
rarely true (see also Mutersbaugh, 2004). As regulatory tools,
standards empower those with capacity to control the content of
standards and/or to impose demands for certification on others.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยการเพิ่มการแสดงผลของการกระทำของนักแสดงกับผู้อื่นในการมาตรฐานค่าโซ่เปิดใช้งานการบำรุงรักษาความน่าเชื่อถือในความสัมพันธ์ที่ห่างไกล หรือทางอ้อม อย่างไรก็ตาม เป็นโมล (2015)จุดออก มองโปร่งใสไม่เท่ากันกระจาย ในขณะที่ผู้ผลิตและตัวประมวลผลจะขึ้นอยู่กับเพิ่มการเฝ้าระวังและบังคับ โดยผู้ซื้อ การกลับเป็นไม่ค่อยจริง (โปรดดู Mutersbaugh, 2004) เป็นเครื่องมือกำกับดูแลมาตรฐานอำนาจผู้ที่ มีความสามารถในการควบคุมเนื้อหาของมาตรฐาน หรือกำหนดความต้องการสำหรับรับรองผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยเพิ่มการแสดงผลของการกระทำของนักแสดงให้ผู้อื่นในมาตรฐานห่วงโซ่คุณค่าการบำรุงรักษาช่วยให้ความไว้วางใจในความสัมพันธ์ที่ห่างไกลหรือทางอ้อม แต่เป็น Mol (2015) ชี้ให้เห็นการปรับปรุงการมองเห็นหรือความโปร่งใสไม่ได้อย่างเท่าเทียมกันกระจาย ในขณะที่การผลิตและการประมวลผลอาจมีการเฝ้าระวังเพิ่มขึ้นและการควบคุมโดยผู้ซื้อกลับเป็นความจริงไม่ค่อย(เห็น Mutersbaugh, 2004) ในฐานะที่เป็นเครื่องมือในการกำกับดูแลมาตรฐานช่วยให้ผู้ที่มีความสามารถในการควบคุมเนื้อหาของมาตรฐานและ/ หรือที่จะกำหนดความต้องการสำหรับการรับรองกับคนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยการเพิ่มการมองเห็นของนักแสดงการกระทำเพื่อผู้อื่นในห่วงโซ่คุณค่ามาตรฐานเปิด
รักษาความไว้วางใจในความสัมพันธ์ที่ห่างไกล หรือทางอ้อม อย่างไรก็ตาม แรงงาน ( 2015 )
จุดออก เพิ่มทัศนวิสัย หรือความโปร่งใสไม่เท่าเทียมกัน
กระจาย ในขณะที่ผู้ผลิตและแปรรูปอาจมี
เพิ่มการตรวจตราและระเบียบ โดยผู้ซื้อ กลับเป็น
ไม่ค่อยจริง ( เห็น mutersbaugh , 2004 ) เป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ที่มีกฎระเบียบ
มาตรฐานความสามารถที่จะควบคุมปริมาณของ
มาตรฐานและ / หรือการกำหนดความต้องการสำหรับการรับรองและคนอื่น ๆ