Federal politicians' pay rises to at least $195,130: do we get what we การแปล - Federal politicians' pay rises to at least $195,130: do we get what we ไทย วิธีการพูด

Federal politicians' pay rises to a

Federal politicians' pay rises to at least $195,130: do we get what we pay for?
By James Glenday
RELATED STORY: Pay rise for senior public servants and politiciansRELATED STORY: Freeze on ACT politicians pay levelsRELATED STORY: Some politicians exempt from super changes: lawyer
MAP: Australia
When politicians get a pay rise it rarely goes down well with the public or tabloid media.

"Let's kick the pollies it's an easy, easy target," says Amanda Vanstone, a former minister in John Howard's cabinet.

She says senior figures in the Government and Opposition work "ridiculously hard" and earn much less than those in big businesses.

"Politicians are notoriously weak at arguing for their own increases publicly and there will never be a time when people welcome politicians having a pay rise," she said.

Kevin Rudd is now the first prime minister to get a salary of more than $500,000 a year, as a scheduled 2.4 per cent pay rise for federal politicians comes into effect.

The average full-time Australian worker earns about $72,000 a year and today's wage increase boosts the typical federal backbencher's base salary to $195,130.

That is hardly peanuts, but if we paid politicians less would we end up with monkeys?

"I think that's a bit rough on our political class," says Professor Timothy Besley from the London School of Economics

"Often (politicians) are people who are strongly motivated towards wanting to make a contribution."

However, he says recent research suggests pay does make a difference to the work experience and university qualifications of the average politician and also influences how long they stay in parliament.

"One consequence of not paying politicians in a serious way is that they drop out," he said.

"So, you pay less you get less good people. If you pay below the market price you simply will not attract the people you want to attract."

"That's where I think the research says you've got to make that decision sensibly and have a sensible debate to explain why any increase is justified."

So, what is the market price?

In Singapore, the Prime Minister earns more than $1.5 million a year.

"I would never pay them that much", said Associate Professor Christopher Kam from the University of British Columbia in Canada.

Professor Kam believes the quality of politicians relates to how their wages compare with the rest of society.

He says the quality and performance of local councillors in part of Brazil was greatly improved by increasing their income to the equivalent of a middle class wage.

But his research found giving Canadian MPs a significant rise did not make much of a difference.

"In Brazil, local councillors were previously paid poorly but in Canada MPs are fairly well paid.

"They make $160,000 a year. That doesn't place them in the 1 per cent in the income distribution but it places them well within the 2 to 3 per cent.

"What this means is if you give an MP in Canada a $10,000 or $15,000 raise it doesn't really change their position relative to the rest of the economy."

Last year Australian politicians gave up perks and the ability to block or approve pay rises.

"I do think it's fair and in the end ... it's not politicians making these decisions," says retiring federal independent Rob Oakeshott.

"There is a [remuneration] tribunal that does comparisons to other sectors."

Though he says after the events of the tumultuous 43rd Parliament introducing key performance targets and linking them with pay increases could be one way of rewarding hard work.

"It might also stop some of the rubbish that goes on," he said.

Parlimentary salaries (base salary $195,130)
Office Additional salary (%) Salary as of July 1
Prime Minister 160 $507,338
Deputy Prime Minister 105 $400,016
Treasurer 87.5 $365,868
Leader of the Opposition 85.0 $360,990
House of Reps Speaker 75.0 $341,477
Leader of the House 75.0 $341,477
Minister in Cabinet 72.5 $336,599
Other ministers 57.5 $307,329
Parliamentary secretary 25.0 $243,912
Shadow minister 25.0 $243,912
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ค่าจ้างของนักการเมืองของรัฐบาลกลางขึ้นไปที่ $195,130: เรารับเราจ่ายสำหรับ?
โดย James Glenday
เรื่องราวที่เกี่ยวข้อง: ค่าจ้างเพิ่มขึ้นสำหรับข้าราชการประชาชนอาวุโสและ politiciansRELATED เรื่อง: ตรึงบนนักการเมืองกระทำชำระ levelsRELATED เรื่อง: นักการเมืองบางส่วนยกเว้นซุปเปอร์เปลี่ยนแปลง: ทนาย
แผนที่: ออสเตรเลีย
เมื่อนักการเมืองได้รับการเพิ่มขึ้นของค่าจ้างที่มันไม่ค่อยไปลงกับสื่อสาธารณะหรือแท็บลอยด์

"ลองเตะ pollies ที่เป็นเป้าหมายง่าย สะดวก กล่าวว่า อแมนด้า Vanstone รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเดิมในตู้จอห์น Howard

เธอกล่าวว่า ตัวเลขอาวุโสในรัฐบาลและฝ่ายค้านทำงาน"หนัก ridiculously" และได้รับมากน้อยกว่าธุรกิจขนาดใหญ่

"นักการเมืองจะอ่อนแอที่โต้เถียงเพิ่มของตนเองอย่างเปิดเผย และจะไม่มีเวลาเมื่อคนยินดีต้อนรับนักการเมืองที่มีการขึ้นค่าจ้าง ฉาว" ก็

Kevin รัดถูกตอนแรกนายกรัฐมนตรีจะได้รับเงินเดือนมากกว่า $500000 ปี เป็นร้อยละ 2.4 ตามกำหนดการจ่ายเพิ่มขึ้นสำหรับนักการเมืองของรัฐบาลกลางมาเป็นผลการ

ที่ผู้ปฏิบัติงานออสเตรเลียเต็มเวลาโดยเฉลี่ยประมาณ $72 เล่ม,000 ปีและวันนี้ค่าจ้างเพิ่มผลิตผลของ backbencher ของรัฐบาลกลางโดยทั่วไปเงินเดือนฐาน $195, 130.

ก็แทบถั่วลิสง แต่ถ้าเราจ่ายนักการเมืองน้อย จะเราลงเอยกับลิง?

"ฉันคิดว่า นั่นคือบิตหยาบบนเรียนทางการเมือง กล่าวว่า ศาสตราจารย์ทิโมธี Besley จากโรงเรียนเศรษฐศาสตร์ลอนดอน

"มัก (นักการเมือง) เป็นผู้ที่มีแรงจูงใจอย่างยิ่งต่ออยากให้บริจาค "

อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่า การวิจัยล่าสุดแนะนำค่าจ้างที่สร้างความแตกต่างการทำงานประสบการณ์และมหาวิทยาลัยคุณสมบัติของนักการเมืองโดยเฉลี่ย และยัง มีผลต่อระยะเวลาที่พวกเขาอยู่ในรัฐสภา

"สัจจะหนึ่งจ่ายเงินนักการเมืองจังไม่ว่า จะปล่อยออกมา, " เขากล่าวว่า

"ดังนั้น คุณจ่ายน้อยลงคุณได้รับน้อยคนดี ถ้าคุณจ่ายต่ำกว่าราคาตลาด คุณก็จะไม่ดึงดูดคนที่คุณต้องการดึงดูด"

"ที่เป็นที่ฉันคิดว่า การวิจัยกล่าวว่า ได้ตัดสินใจที่แห่งนี้ และมีการอภิปรายที่เหมาะสมจะอธิบายทำไมชิดเพิ่มใดๆ"

ดังนั้น คือราคาตลาดอะไร?

ในสิงคโปร์ นายกรัฐมนตรีได้รับคะแนนมากกว่า 1.5 ล้านเหรียญต่อปี

"ฉันจะไม่จ่ายเงินค่าที่มาก", ศาสตราจารย์คริสโตเฟอร์ Kam จากมหาวิทยาลัยของรัฐบริติชโคลัมเบียในแคนาดากล่าวว่า

ศาสตราจารย์ Kam เชื่อว่า คุณภาพของนักการเมืองที่เกี่ยวข้องกับการว่าจ้างของพวกเขาเปรียบเทียบกับส่วนเหลือของสังคม

เขากล่าวว่า คุณภาพและประสิทธิภาพของคนท้องถิ่นในส่วนของประเทศบราซิลมีมากขึ้น โดยการเพิ่มเงินที่ได้จะเทียบเท่ากับของชั้นกลางค่าจ้าง

แต่งานวิจัยของเขาพบให้ MPs แคนาดาเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญไม่ได้ทำมากของความแตกต่าง

"ในบราซิล คนท้องถิ่นชำระเงินก่อนหน้านี้ไม่ดี แต่ใน MPs แคนาดาค่อนข้างดีชำระ

" $160,000 ปีที่พวกเขาทำ ที่ไม่ทำให้พวกเขาในที่ 1 ร้อยละในการกระจายรายได้ แต่มันทำได้ดีภายใน 2 ถึง 3 ต่อ cent.

"ว่าวิธี นี้คือ ถ้าคุณให้มี MP ในแคนาดา $10000 หรือ 15000 $ ยกไม่จริง ๆ เปลี่ยนแปลงตำแหน่งของพวกเขาเมื่อเทียบกับส่วนเหลือของเศรษฐกิจ"

ปีนักการเมืองออสเตรเลียได้ perks และสามารถบล็อก หรืออนุมัติจ้างมา

"ผมคิดว่า มันเป็นธรรม และในสุด...มันไม่ใช่นักการเมืองตัดสินเหล่านี้ กล่าวว่า ซึ่งออกจากตำแหน่งกลางอิสระ Rob Oakeshott.

"มีศาล [แทน] ที่เปรียบเทียบกับภาคอื่น ๆ "

แต่เขากล่าวว่า หลังจากเหตุการณ์ในรัฐสภา 384 tumultuous แนะนำเป้าหมายประสิทธิภาพที่สำคัญ และเชื่อมโยงได้กับการเพิ่มขึ้นของค่าจ้างอาจเป็นทางเดียวของการให้รางวัลการทำงานหนัก

"มันอาจหยุดบางขยะใน เขากล่าวว่า

Parlimentary เงินเดือน (เงินเดือน $195,130)
เงินเดือนเพิ่มเติมสำนักงาน (%) เงินเดือน ณวันที่ 1 กรกฎาคม
นายกฯ 160 $507, 338
รองนายกรัฐมนตรี 105 $400, 016
เหรัญญิก 87.5 $365, 868
ผู้นำฝ่ายค้าน 85.0 $360, 990
บ้านของพนักงานลำโพง 75.0 $341, 477
ผู้นำบ้าน 75.0 $341, 477
รัฐมนตรีในคณะรัฐมนตรี 72.5 $336,599
อื่น ๆ รัฐมนตรี 57.5 $307, 329
เลขานุการรัฐสภา 25.0 $243, 912
รัฐมนตรีเงา 25.0 $243,912
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Federal politicians' pay rises to at least $195,130: do we get what we pay for?
By James Glenday
RELATED STORY: Pay rise for senior public servants and politiciansRELATED STORY: Freeze on ACT politicians pay levelsRELATED STORY: Some politicians exempt from super changes: lawyer
MAP: Australia
When politicians get a pay rise it rarely goes down well with the public or tabloid media.

"Let's kick the pollies it's an easy, easy target," says Amanda Vanstone, a former minister in John Howard's cabinet.

She says senior figures in the Government and Opposition work "ridiculously hard" and earn much less than those in big businesses.

"Politicians are notoriously weak at arguing for their own increases publicly and there will never be a time when people welcome politicians having a pay rise," she said.

Kevin Rudd is now the first prime minister to get a salary of more than $500,000 a year, as a scheduled 2.4 per cent pay rise for federal politicians comes into effect.

The average full-time Australian worker earns about $72,000 a year and today's wage increase boosts the typical federal backbencher's base salary to $195,130.

That is hardly peanuts, but if we paid politicians less would we end up with monkeys?

"I think that's a bit rough on our political class," says Professor Timothy Besley from the London School of Economics

"Often (politicians) are people who are strongly motivated towards wanting to make a contribution."

However, he says recent research suggests pay does make a difference to the work experience and university qualifications of the average politician and also influences how long they stay in parliament.

"One consequence of not paying politicians in a serious way is that they drop out," he said.

"So, you pay less you get less good people. If you pay below the market price you simply will not attract the people you want to attract."

"That's where I think the research says you've got to make that decision sensibly and have a sensible debate to explain why any increase is justified."

So, what is the market price?

In Singapore, the Prime Minister earns more than $1.5 million a year.

"I would never pay them that much", said Associate Professor Christopher Kam from the University of British Columbia in Canada.

Professor Kam believes the quality of politicians relates to how their wages compare with the rest of society.

He says the quality and performance of local councillors in part of Brazil was greatly improved by increasing their income to the equivalent of a middle class wage.

But his research found giving Canadian MPs a significant rise did not make much of a difference.

"In Brazil, local councillors were previously paid poorly but in Canada MPs are fairly well paid.

"They make $160,000 a year. That doesn't place them in the 1 per cent in the income distribution but it places them well within the 2 to 3 per cent.

"What this means is if you give an MP in Canada a $10,000 or $15,000 raise it doesn't really change their position relative to the rest of the economy."

Last year Australian politicians gave up perks and the ability to block or approve pay rises.

"I do think it's fair and in the end ... it's not politicians making these decisions," says retiring federal independent Rob Oakeshott.

"There is a [remuneration] tribunal that does comparisons to other sectors."

Though he says after the events of the tumultuous 43rd Parliament introducing key performance targets and linking them with pay increases could be one way of rewarding hard work.

"It might also stop some of the rubbish that goes on," he said.

Parlimentary salaries (base salary $195,130)
Office Additional salary (%) Salary as of July 1
Prime Minister 160 $507,338
Deputy Prime Minister 105 $400,016
Treasurer 87.5 $365,868
Leader of the Opposition 85.0 $360,990
House of Reps Speaker 75.0 $341,477
Leader of the House 75.0 $341,477
Minister in Cabinet 72.5 $336,599
Other ministers 57.5 $307,329
Parliamentary secretary 25.0 $243,912
Shadow minister 25.0 $243,912
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
นักการเมืองรัฐจ่ายเพิ่มขึ้นอย่างน้อย $ 195130 : เราได้รับสิ่งที่เราจ่าย ? โดยเจมส์เกลนเดย์

เล่าเรื่อง : จ่ายเพิ่มขึ้น ข้าราชการอาวุโส และ politiciansrelated เรื่องราว : หยุดทำเรื่องจ่าย levelsrelated นักการเมืองนักการเมืองบางคนที่ได้รับการยกเว้นจากการเปลี่ยนแปลง Super : แผนที่ทนาย
: ออสเตรเลีย
เมื่อนักการเมืองได้รับการขึ้นค่าจ้างมันไม่ค่อยไปลงกับประชาชนหรือสื่อแท็บลอยด์ .

" ไปเตะ pollies มันเป็นเป้าหมายที่ง่าย ง่าย ว่าอแมนด้า vanstone , อดีต รมต. ในรัฐบาลจอห์น โฮเวิร์ด

เธอกล่าวว่าตัวเลขอาวุโสในรัฐบาลและฝ่ายค้านทำงานหนัก " ขัน " และได้รับน้อยกว่าผู้ที่อยู่ในธุรกิจใหญ่

" นักการเมืองจะกระฉ่อนไม่เถียงเพื่อเพิ่มของตนเองต่อสาธารณะและไม่เคยจะมีเวลาเมื่อนักการเมืองยินดีต้อนรับผู้คนมีจ่ายเพิ่มขึ้น , " เธอกล่าว .

เควิน รัดด์ นายกรัฐมนตรีเป็นครั้งแรกที่จะได้รับเงินเดือนมากกว่า $ 500000 ปีเป็นกำหนดเพิ่มขึ้นร้อยละ 2.4 ต่อจ่ายให้นักการเมือง รัฐบาลกลางมาผล

มีคนงานเต็มเวลาออสเตรเลียมีรายได้ประมาณ $ 72000 ปี และเพิ่มค่าจ้างของวันนี้เพิ่มโดยทั่วไปของสหพันธ์ backbencher ฐานเงินเดือน $ 195130

ที่แทบจะไม่ ถั่ว แต่ถ้าเราจ่ายนักการเมืองน้อยเราจะลงเอยกับลิง ?

" ฉันคิดว่ามันเป็นบิตหยาบในระดับการเมืองของเรา " กล่าวว่าศาสตราจารย์ทิโมธี besley จากวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งกรุงลอนดอน

" บ่อย ( นักการเมือง ) เป็นบุคคลที่มีแรงบันดาลใจต่อ อยากให้มีส่วนร่วม "

แต่เขาบอกว่า การวิจัยล่าสุดชี้ให้เห็นจ่ายไม่สร้างความแตกต่างให้กับงานและคุณสมบัติของนักการเมืองและมหาวิทยาลัยโดยมีผลนานที่พวกเขาอยู่ในรัฐสภา

" ผลของการไม่จ่ายนักการเมือง ทางที่ร้ายแรงที่พวกเขาปล่อยออกมานะ

" เขากล่าว" งั้นคุณจ่ายน้อยกว่าที่คุณได้รับที่ดีน้อยกว่าคน ถ้าคุณจ่ายต่ำกว่าราคาตลาด คุณเพียงแค่จะดึงดูดคนที่คุณต้องการดึงดูด "

" แล้วฉันคิดว่าการวิจัยบอกว่า คุณต้องตัดสินใจอย่างสมเหตุสมผลและมีการอภิปรายที่เหมาะสมที่จะอธิบายเหตุผลเพิ่มความชอบธรรม "

แล้วราคา ?

ในสิงคโปร์ นายกรัฐมนตรีมีรายได้มากกว่า $ 1.5 ล้านปี

" ผมจะไม่จ่ายเงินเขามาก " กล่าวว่าศาสตราจารย์ คริสโตเฟอร์ คำ จากมหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบียในแคนาดา

อาจารย์คำเชื่อคุณภาพของนักการเมืองที่เกี่ยวข้องกับวิธีการค่าแรงเปรียบเทียบกับส่วนที่เหลือของสังคม

เขาบอกว่า คุณภาพและประสิทธิภาพของสมาชิกสภาท้องถิ่นในส่วนของบราซิลคือการปรับปรุงอย่างมากโดยการเพิ่มรายได้ให้เท่ากับค่าจ้างระดับกลาง

แต่การวิจัยของเขาพบว่าให้ ส.ส. ชาวแคนาดาเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญไม่แตกต่างนักหรอก

" ในบราซิล , สมาชิกสภาท้องถิ่นเคยจ่ายในแคนาดางานส. แต่ค่อนข้างเงินดี

" พวกเขาให้ $ 160 , 000 ปีที่ไม่ได้วางไว้ใน 1 ร้อยละในการกระจายรายได้ แต่วางไว้อย่างดีภายใน 2 ถึง 3 ร้อยละ

" สิ่งนี้หมายความว่าถ้าคุณให้ MP ในแคนาดา $ 10000 หรือ 15000 บาท เลี้ยงไม่ได้จริงๆเปลี่ยนตำแหน่งของพวกเขาเมื่อเทียบกับส่วนที่เหลือของเศรษฐกิจ "

ปีที่แล้วออสเตรเลียนักการเมืองให้ perks และความสามารถในการป้องกันหรืออนุมัติจ่ายเพิ่มขึ้น

" ฉันคิดว่ามันยุติธรรม และในที่สุด . . . . . . . ไม่ใช่นักการเมือง การตัดสินใจเหล่านี้ " กล่าวว่ารัฐอิสระ Rob โอเอกช็อต

" มีศาล [ ค่าตอบแทน ] ที่ไม่เปรียบเทียบกับภาคอื่น ๆ . "

แต่เขาบอกว่าหลังจากเหตุการณ์ของรัฐสภาป่วนแนะนำเป้าหมายการปฏิบัติที่สำคัญและเชื่อมโยงพวกเขากับจ่ายเพิ่มขึ้นอาจเป็นวิธีหนึ่งที่ถูกยาก

ทำงาน ." นอกจากนี้มันยังอาจหยุดบางส่วนของขยะที่ไป " เขากล่าว .

parlimentary เงินเดือน ( ฐานเงินเดือน $ 195130 )
สำนักงานเงินเดือนเพิ่มขึ้น ( % ) เงินเดือน ณ 1 กรกฎาคม 160 $ 507338

นายกรัฐมนตรีรองนายกรัฐมนตรี 105 $ 400016
เหรัญญิก 87.5 $ 365868
ผู้นำฝ่ายค้าน 85.0 $ 360990
บ้าน reps ลำโพง 75.0 $ 341477
หัวหน้าของบ้าน 75.0 $ 341477
รัฐมนตรีในคณะรัฐมนตรี 72.5 $ 336599
รัฐมนตรีอื่น ๆ 307329 57.5 $
$ 243912 รัฐสภาเลขานุการรัฐมนตรี 25.0 25.0 $ 243912

เงา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: