I tried this a while back but got constantly annoyed by the little thi การแปล - I tried this a while back but got constantly annoyed by the little thi ไทย วิธีการพูด

I tried this a while back but got c

I tried this a while back but got constantly annoyed by the little things that kept on piling up making me stop.

I don't know if it was left out or missing in the translation I read but was it ever eventually explained how he got there? Later on he just whipped out this time traveling device without any foreshadowing, explanation or what not like we were supposed to be familiar already with it.

It annoyed me that the important McGuffin that started the whole mess & he kept using constantly reminded me that anything about it was never explained for so long.
__________________
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ฉันพยายามนี้ในขณะที่กลับ แต่มีรำคาญเล็ก ๆ ที่เก็บไว้ในเสาเข็มขึ้นทำให้ฉันหยุดอย่างต่อเนื่องฉันไม่รู้ว่าถ้ามันถูกปล่อยออกมา หรือขาดหายไปในการแปลที่ผมอ่าน แต่ไม่เคยกระทั่งอธิบายว่า เขามี ในภายหลังเขาเพียงวิปเวลานี้เดินทางอุปกรณ์โดยไม่มี foreshadowing อธิบายหรืออะไรไม่เหมือนเราก็ควรจะคุ้นเคยกับมันแล้วมันรำคาญฉันที่ McGuffin สำคัญที่เริ่มระเบียบทั้งหมดและเขาเก็บไว้ใช้ตลอดเวลานึกว่า อะไรมันไม่เคยถูกอธิบายมานาน__________________
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ฉันพยายามนี้ในขณะที่กลับ แต่ได้รำคาญอย่างต่อเนื่องโดยสิ่งเล็ก ๆ ที่เก็บไว้บนซ้อนขึ้นทำให้ฉันหยุด. ผมไม่ทราบว่ามันก็ออกหรือขาดหายไปในการแปลผมอ่าน แต่ก็เคยอธิบายในที่สุดวิธีการที่เขาไปถึงที่นั่น ? ต่อมาเมื่อเขาเพียงแค่วิปปิ้งออกเวลานี้อุปกรณ์การเดินทางโดยไม่ต้องแววใด ๆ คำอธิบายหรือสิ่งที่ไม่ชอบเราควรจะมีความคุ้นเคยอยู่แล้วกับมัน. มันรำคาญผมว่าที่สำคัญ McGuffin ที่เริ่มต้นระเบียบทั้งหมดและเขาเก็บไว้ใช้อย่างต่อเนื่องเตือนผมว่าอะไร เกี่ยวกับเรื่องนี้ก็ไม่เคยอธิบายมานาน. __________________




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ฉันพยายามนี้ในขณะที่กลับมา แต่ได้ตลอดเวลารำคาญเล็กๆที่ยังกองพะเนินทำให้ฉันหยุดฉันไม่รู้ถ้ามันเป็นซ้ายออกหรือหายไปในการแปล ผมอ่านแต่มันได้ในที่สุดได้อธิบายว่าเขาได้มี ? ต่อมาเขาก็วิปปิ้งออกเวลาเดินทาง อุปกรณ์ไม่มี foreshadowing คำอธิบายหรืออะไรไม่เหมือนเราควรจะคุ้นเคยอยู่แล้วด้วยมันทำให้ฉันหงุดหงิดที่สำคัญ McGuffin ที่เริ่มยุ่งเหยิงทั้งหมด และเขายังคงใช้อย่างต่อเนื่องเตือนฉันว่าเรื่องมันก็ไม่เคยอธิบายตั้งนาน__________________
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: