We know that, actually our accounti

We know that, actually our accounting department will be paid to you by today, but on the other hand, our accounting didn’t come to our office today.

So, the payment will be delayed to be august 18 because on august 17 we will be off because we celebrate Indonesia’s independent day .

We really hope, you can help us on this case.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรารู้ว่า จริง แผนกบัญชีของเราจะถูกจ่ายให้คุณวันนี้ แต่ในทางกลับกัน บัญชีของเราไม่ได้เข้ามาวันนี้ดังนั้น การชำระเงินจะช้าจะ 18 สิงหาคมเนื่องจากใน 17 สิงหาคม เราจะปิด เพราะเราฉลองวันอิสระของอินโดนีเซียเราหวังว่า คุณสามารถช่วยเราในกรณีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรารู้ว่าที่จริงฝ่ายบัญชีของเราจะต้องจ่ายให้กับคุณโดยในวันนี้ แต่ในมืออื่น ๆ , การบัญชีของเราไม่ได้มาที่สำนักงานของเราในวันนี้. ดังนั้นการชำระเงินจะล่าช้าจะเป็น 18 สิงหาคมเพราะ 17 สิงหาคมเราจะ เป็นเพราะเราเฉลิมฉลองวันที่เป็นอิสระของอินโดนีเซีย. เราหวังว่าจริงๆคุณสามารถช่วยให้เราในกรณีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรารู้ว่า จริงๆ แล้วฝ่ายบัญชีจะจ่ายให้คุณในวันนี้ แต่ในมืออื่น ๆที่บัญชีเราไม่ได้มาที่สำนักงานของเราในวันนี้

แล้วเราจะจ่ายเงินล่าช้าเป็น 18 สิงหาคม เพราะเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม เราจะปิดเพราะเราฉลองอินโดนีเซีย

เราเป็นอิสระวัน หวังว่า คุณสามารถช่วยเราในคดีนี้
.