downtime owing to accidental damage

downtime owing to accidental damage dropped by over $2000 per year per unit,
and productivity increased by one ex:tra load per day. This resulted in a cost Sl:wings of $65,000 per
year for an total investment of $6900, an almost 10:1 payoff in a single year. In another case in
Sweden, a steel mill ergonomically redesigned a semiautomated materials handling system. Overall
noise level was reduced from 96 to 78 dB, production increased by 10 percent, and rejection rates
were reduced by 60 percent. The system costs, including, design and development, were paid back
within the first 15 months. '

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การหยุดทำงานเนื่องจากความเสียหายจากอุบัติเหตุลดลงกว่า $ 2000 ต่อปีต่อหน่วย
และผลผลิตที่เพิ่มขึ้นโดยหนึ่งในอดีต: ตราโหลดต่อวัน นี้ส่งผลให้ค่าใช้จ่าย sl: ปีกของ $ 65,000 ต่อ
ปีเงินลงทุนทั้งหมดของ $ 6,900, เกือบ 10:1 ผลตอบแทนในปีเดียว ในอีกกรณีหนึ่งใน
สวีเดน, โรงถลุงเหล็กตามหลักสรีรศาสตร์การออกแบบวัสดุ semiautomated ระบบการจัดการ
โดยรวมระดับเสียงลดลง 96-78 ฐานการผลิตเพิ่มขึ้นร้อยละ 10 และอัตราการปฏิเสธ
ลดลง 60 เปอร์เซ็นต์ ระบบค่าใช้จ่ายรวมทั้งการออกแบบและการพัฒนาได้รับการจ่ายเงินกลับ
ภายใน 15 เดือนแรก '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หยุดทำงานเนื่องจากความเสียหายโดยไม่ตั้งใจหลุด ด้วยกว่า $2000 ต่อปีต่อหน่วย,
และผลผลิตเพิ่มขึ้นหนึ่งอดีต: ตราโหลดต่อวัน ส่งผลให้ใน Sl:wings ต้นทุนของ $65000 ต่อ
ปีลงทุนรวมของ $6900 มีผลตอบแทนเกือบ 10:1 ในปีเดียวกัน ในกรณีอื่นใน
ออกแบบสวีเดน โรงงานผลิตเหล็กเบาะใหม่วัสดุ semiautomated ที่จัดการระบบ โดยรวม
ระดับเสียงลดลงจาก 96 เป็น 78 dB ผลิตเพิ่มขึ้น 10 เปอร์เซ็นต์ และอัตราการปฏิเสธ
ได้ลดลงร้อยละ 60 ระบบทุน รวมถึง ออกแบบและพัฒนา ชำระเงินคืน
ภายใน 15 เดือนแรก '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบหยุดทำงานจากความเสียหายโดยไม่ได้ตั้งใจลดลงได้มากกว่า$ 2000 ต่อปีต่อชุด
และการทำงานเพิ่มขึ้นตามการโหลดหนึ่ง EX : - TRA ต่อวัน. โรงแรมแห่งนี้เป็นผลทำให้ในปีกอาคาร C :ค่าใช้จ่ายในอัตรา$ 65,000
ซึ่งจะช่วยต่อปีสำหรับการลงทุนทั้งหมดของ$ 6900 เกือบ 10 : 1 แม้ว่าในปีเดียว ในกรณีอื่นที่อยู่ในประเทศสวีเดน
โถบดเหล็กกล้าตามหลักสรีรศาสตร์ที่ได้รับการออกแบบระบบการจัดการเอกสาร semiautomated ที่ โดยรวมแล้ว
ตามมาตรฐานระดับเสียงรบกวนก็ลดลงจาก 96 ถึง 78 & nbsp ; dB การผลิตเพิ่มขึ้น 10% และอัตราการปฏิเสธ
ก็ลดลงจากร้อยละ 60 ค่าใช้จ่ายด้านระบบที่รวมถึงการออกแบบและการพัฒนาการมีการชำระกลับ
ภายใน 15 เดือนแรก '