In order to obtain carminic acid by

In order to obtain carminic acid by new extraction techniques,
pressurised liquid extraction (PLE) and supercritical fluid extraction
(SFE) were tested. When using PLE and SFE, a red carminic acid
precipitate was directly obtained, which is an important advantage
from an industrial point of view, because this dye presents better
stability in the solid state. Carminic acid yields (related to cochineal
weight) were significantly higher in the pressurised liquid extraction
(42.4%) and supercritical fluid extraction (39.4%) compared
with conventional solid–liquid extraction yields studied previously
(18.5%). Fig. 10 shows the IR spectra of the solid extract obtained
from pressurised liquid extraction and supercritical fluid extraction
treatment of the cochineal samples studied compared with that obtained
for the carminic acid commercial standard. Both extracts of
carminic acid (in the solid state obtained) show the characteristic
peaks (Cañamares, García-ramos, Domingo, & Sanchez-Cortes,
2006) of the carminic acid commercial standard, summarised in
Table 1. Protein contents in solid extracts obtained from both techniques
were significantly low. The best SFE extraction results were
found for methanol/water and ethanol/water as solvents at 100 and
150 C respectively. Methanol (as modifier) was used for the SFE
extraction technique, giving similar carminic acid yields for all
extraction pressure levels studied.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้ได้กรด carminic โดยเทคนิคการสกัดใหม่สกัดของเหลว pressurised (เปิ้ล) และการสกัดของเหลว supercritical(SFE) ทดสอบ เมื่อใช้เปิ้ลและ SFE กรด carminic เป็นสีแดงprecipitate ได้โดยตรงได้ ซึ่งจะเป็นประโยชน์จากอุตสาหกรรมจุดของมุมมอง เนื่องจากย้อมนี้แสดงดีกว่าความมั่นคงในสถานะของแข็ง Carminic กรด (cochineal กับผลผลิตน้ำหนัก) ได้สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในการสกัดของเหลว pressurised(42.4%) และ supercritical ของเหลวสกัด (39.4%) เปรียบเทียบด้วยอัตราผลตอบแทนปกติของแข็ง – ของเหลวแยกศึกษาก่อนหน้านี้(18.5%) Fig. 10 แสดงแรมสเป็คตรา IR ของแยกของแข็งที่ได้รับจากแยก pressurised เหลวและการสกัดของเหลว supercriticalรักษาอย่าง cochineal ศึกษาเปรียบเทียบกับที่ได้รับสำหรับ carminic กรดพาณิชย์มาตรฐาน สารสกัดจากทั้งของกรด carminic (ในสถานะของแข็งที่ได้รับ) แสดงลักษณะยอด (Cañamares, García ทุก ในซันโตโดมิงโกแบ่ง และซาน สคอทส์2006) carminic กรดพาณิชย์มาตรฐาน summarised ในตารางที่ 1 เนื้อหาโปรตีนในสารสกัดที่ได้จากเทคนิคทั้งแข็งได้อย่างมีนัยสำคัญต่ำสุด ผลลัพธ์ SFE สกัดได้พบเมทานอล/น้ำและเอทานอล/น้ำเป็นหรือสารทำละลายที่ 100 และ150 C ตามลำดับ ใช้สำหรับ SFE เมทานอล (เป็นวิเศษณ์)เทคนิคสกัด ให้กรด carminic ที่คล้ายกันทำให้ทั้งหมดระดับความดันแยกศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้ได้กรด carminic โดยใช้เทคนิคการสกัดใหม่
สกัดของเหลวแรงดัน (PLE) และการสกัดด้วยของไหล
(SFE) ได้มีการทดสอบ เมื่อใช้ PLE และ SFE, กรด carminic สีแดง
ตะกอนที่ได้รับโดยตรงซึ่งเป็นประโยชน์ที่สำคัญ
จากจุดอุตสาหกรรมของมุมมองเพราะสีย้อมที่ดีกว่านี้ได้นำเสนอ
ความมั่นคงในสถานะของแข็ง อัตราผลตอบแทนกรด Carminic (ที่เกี่ยวข้องกับสีแดง
น้ำหนัก) อย่างมีนัยสำคัญที่สูงขึ้นในการสกัดของเหลวแรงดันสูง
(42.4%) และการสกัดด้วยของไหล (39.4%) เมื่อเทียบ
กับอัตราผลตอบแทนจากการสกัดของแข็งของเหลวธรรมดาการศึกษาก่อนหน้านี้
(18.5%) มะเดื่อ 10 แสดงให้เห็น IR สเปกตรัมของสารสกัดจากของแข็งที่ได้รับ
จากการสกัดของเหลวที่มีแรงดันและการสกัดด้วยของไหล
การรักษาตัวอย่างแดงเมื่อเทียบกับการศึกษาที่ได้รับ
สำหรับกรด carminic มาตรฐานเชิงพาณิชย์ สารสกัดจาก
กรด carminic (ในสถานะของแข็งที่ได้รับ) แสดงลักษณะ
ยอด (Cañamares, García-ramos, โดมิงโกและชีซ์คอร์เทส
2006) ของกรด carminic มาตรฐานเชิงพาณิชย์สรุปไว้ใน
ตารางที่ 1 เนื้อหาโปรตีนในสารสกัดจากของแข็งได้ จากเทคนิคทั้งสอง
อยู่ในระดับต่ำอย่างมีนัยสำคัญ ที่ดีที่สุดของ SFE ผลการสกัดถูก
พบเมทานอล / น้ำและเอทานอล / น้ำเป็นตัวทำละลายที่ 100 และ
150 องศาเซลเซียสตามลำดับ เมทานอล (ตามที่ปรับปรุง) ที่ใช้สำหรับ SFE
เทคนิคการสกัดให้อัตราผลตอบแทนกรด carminic คล้ายกันสำหรับทุก
ระดับความดันสกัดศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้ได้แปลกปลอมโดยเทคนิคการสกัดใหม่ การสกัดน้ำ
แรงดัน ( เปิ้ล ) และการสกัด supercritical fluid
( เทคโนโลยี ) ทดสอบ เมื่อใช้กับเทคโนโลยี เปิ้ล , ตะกอนกรด
carminic แดงโดยตรงได้ ซึ่งเป็นประโยชน์ที่สำคัญจากอุตสาหกรรม
จุดของมุมมอง เพราะสีที่มีเสถียรภาพดีกว่า
ในสถานะของแข็งแปลกปลอมผลผลิต ( ที่เกี่ยวข้องกับหลี
น้ำหนัก ) มีค่าสูงกว่าในแรงดันของเหลวการสกัด
( 42.4 % ) และการสกัด supercritical fluid ( 39.4 เปอร์เซ็นต์ ) เทียบกับปกติที่เป็นของแข็งและของเหลว

ศึกษาการสกัดผลผลิตก่อนหน้านี้ ( 18.5 % ) รูปที่ 10 แสดง IR spectra ของแยกของแข็งจากของเหลวและแรงดันได้

การสกัด supercritical fluid การสกัดการรักษาของหลีตัวอย่างเปรียบเทียบกับค่า
สำหรับแปลกปลอมพาณิชย์มาตรฐาน ทั้งสารสกัดจาก
แปลกปลอม ( ในสถานะของแข็งได้ ) แสดงยอดลักษณะ
( CA amares garc a-ramos เมือง , เมือง , Domingo , &ซานเชส Cortes
, 2006 ) ของแปลกปลอมพาณิชย์มาตรฐาน สรุปผลใน
โต๊ะ 1 ปริมาณโปรตีนที่สกัดได้จากเทคนิคทั้งในของแข็ง
ต่ำอย่างมีนัยสำคัญ สุดยอดเทคโนโลยีการสกัดผล
พบเมทานอล / น้ำและเอทานอล / น้ำเป็นตัวทำละลายที่ 100 และ 150 
C ตามลำดับ เมทานอล ( ส่วนขยาย ) คือใช้สำหรับเทคโนโลยี
เทคนิคการสกัดให้คล้ายกันแปลกปลอมผลผลิตทั้งหมด
การสกัดโดยใช้ความดันระดับนี้