Dear K.Yutthana,Regarding to below,

Dear K.Yutthana,

Regarding to below, Nissan requested Control Plan of EXH FR, CTR and Main MFLR for L12F and H60A model.
Purpose: to study process and training for their engineer.

Could you please confirm to internal SCAL regulation that can be share this documents to Customer or not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K.Yutthanaเกี่ยวกับไปด้านล่าง นิสสันขอควบคุมวางแผนของเสียจาก FR, CTR และหลัก MFLR รุ่น L12F และ H60Aวัตถุประสงค์: เพื่อศึกษากระบวนการและการฝึกอบรมสำหรับวิศวกรของพวกเขาสามารถคุณกรุณายืนยันการควบคุมภายในของเครื่องชั่งที่สามารถแบ่งปันนี้ทำเอกสารให้ลูกค้า หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Yutthana, ตามที่อยู่ด้านล่างนิสสันขอแผนงานควบคุมของ EXH FR, CTR และ Main MFLR สำหรับ L12F และ H60A รุ่น. วัตถุประสงค์: เพื่อศึกษากระบวนการและการฝึกอบรมสำหรับวิศวกรของพวกเขา. คุณช่วยกรุณายืนยันระเบียบ Scal ภายในที่สามารถใช้ร่วมกัน เอกสารนี้ไปยังลูกค้าหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณยุทธนา ที่รัก ,เกี่ยวกับด้านล่าง , นิสสันขอวางแผนควบคุม exh FR , เครื่อง mflr หลักและ l12f และรูปแบบ h60a .วัตถุประสงค์ : เพื่อศึกษากระบวนการฝึกอบรมสำหรับวิศวกรของพวกเขาคุณช่วยยืนยันกับระเบียบ scal ภายในที่สามารถแบ่งปันเอกสารนี้ให้กับลูกค้าหรือไม่