Publications[edit]In Japan, manga c

Publications[edit]

In Japan, manga constituted an annual 40.6 billion yen (approximately $395 million USD) publication-industry by 2007.[46] In 2006 sales of manga books made up for about 27% of total book-sales, and sale of manga magazines, for 20% of total magazine-sales.[47] Recently[when?], the manga industry has expanded worldwide, where distribution companies license and reprint manga into their native languages.

Marketeers primarily classify manga by the age and gender of the target readership.[48] In particular, books and magazines sold to boys (shōnen) and girls (shōjo) have distinctive cover-art, and most bookstores place them on different shelves. Due to cross-readership, consumer response is not limited by demographics. For example, male readers may subscribe to a series intended for female readers, and so on.

Japan has manga cafés, or manga kissa (kissa is an abbreviation of kissaten). At a manga kissa, people drink coffee, read manga and sometimes stay overnight.

There has been[when?] an increase[quantify] in the amount of publications of original webmanga. It is internationally drawn by enthusiasts of all levels of experience, and is intended for online viewing. It can be ordered in graphic-novel form if available in print.

The Kyoto International Manga Museum maintains a very large website listing manga published in Japanese.[

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งพิมพ์ [แก้ไข]

ในญี่ปุ่น การ์ตูนทะลักปีเป็นมูลค่า 40.6 พันล้านเยน (ประมาณ $395 ล้าน USD) ประกาศอุตสาหกรรม โดย 2007[46] ในปี 2006 ขายขึ้นประมาณ 27% ของยอดจองขายหนังสือการ์ตูน และขายนิตยสารการ์ตูน 20% ของยอดขายนิตยสาร[47] [ค้น], อุตสาหกรรมการ์ตูนมีเหมาทั่วโลก ที่บริษัทกระจายสิทธิ์การใช้งาน และพิมพ์การ์ตูนเป็นของพื้นเมืองภาษา

Marketeers จัดประเภทการ์ตูน โดยอายุและเพศของผู้อ่านเป้าหมายเป็นหลัก[48] โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หนังสือและนิตยสารขายเด็กผู้ชาย (โชเน็น) และผู้หญิง (โชโจะ) มีปกเด่น และส่วนใหญ่ยังวางไว้บนชั้นวางต่าง ๆ เนื่องจากขนผู้อ่าน ไม่จำกัดการตอบสนองผู้บริโภคตามลักษณะประชากร ตัวอย่าง อ่านชายอาจสมัครเป็นสมาชิกชุดสำหรับผู้อ่านหญิง และอื่น ๆ .

ญี่ปุ่นมีคาเฟ่มังงะ การ์ตูนสึเมะคิสสะ (สึเมะคิสสะเป็นตัวย่อของ kissaten) ที่สึเมะคิสสะการ์ตูน คนที่ดื่มกาแฟ อ่านการ์ตูน และบางครั้งอยู่แอร์พอร์ตโอเวอร์ไนท์

มี [เมื่อ] เพิ่มขึ้น [กำหนดปริมาณ] จำนวนสิ่งของ webmanga เดิม มันออกต่างประเทศ โดยผู้ที่ชื่นชอบระดับทั้งหมดของประสบการณ์ และเหมาะสำหรับการชมแบบออนไลน์ มันสามารถสั่งในฟอร์มนวนิยายกราฟิกถ้ามีในระบบ

พิพิธภัณฑ์หนังสือการ์ตูนนานาชาติเกียวโตเก็บเว็บไซต์มากรายการการ์ตูนที่ตีพิมพ์ในญี่ปุ่นได้[

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งพิมพ์ [แก้ไข] ในประเทศญี่ปุ่นมังงะประกอบด้วยประจำปี 40600000000 ¥ (ประมาณ $ 395,000,000 USD) สิ่งพิมพ์อุตสาหกรรม 2007. [46] ในปี 2006 ยอดขายของหนังสือการ์ตูนทำขึ้นสำหรับประมาณ 27% ของยอดขายหนังสือทั้งหมดและการขาย นิตยสารมังงะ 20% ของยอดขายนิตยสารรวม. [47] เมื่อเร็ว ๆ นี้ [เมื่อ?], มังงะอุตสาหกรรมมีการขยายตัวทั่วโลกที่ บริษัท จำหน่ายใบอนุญาตและการพิมพ์มังงะเป็นภาษาพื้นเมืองของพวกเขาส่วนใหญ่ Marketeers จัดมังงะตามอายุและเพศของ ผู้อ่านเป้าหมาย. [48] โดยเฉพาะหนังสือและนิตยสารขายให้กับเด็กผู้ชาย (shōnen) และหญิง (shōjo) มีความโดดเด่นครอบคลุมศิลปะและร้านหนังสือส่วนใหญ่วางไว้บนชั้นวางที่แตกต่างกัน เนื่องจากการข้ามผู้อ่านการตอบสนองของผู้บริโภคไม่ได้ถูก จำกัด โดยกลุ่มผู้เข้าชม ตัวอย่างเช่นผู้อ่านเพศชายอาจจะสมัครเป็นสมาชิกชุดที่มีไว้สำหรับผู้อ่านหญิงและอื่น ๆญี่ปุ่นมีร้านกาแฟมังงะหรือการ์ตูน kissa (kissa เป็นตัวย่อของ kissaten) มังงะที่ kissa คนดื่มกาแฟอ่านมังงะและบางครั้งก็พักค้างคืนมีการ [เมื่อ?] การเพิ่มขึ้น [ปริมาณ] ในจำนวนของสิ่งพิมพ์ของ webmanga เดิม มันจะถูกดึงต่างประเทศโดยผู้ที่ชื่นชอบของทุกระดับของประสบการณ์และมีไว้สำหรับการดูแบบออนไลน์ มันสามารถสั่งซื้อในรูปแบบกราฟิกใหม่ถ้ามีในการพิมพ์นานาชาติเกียวโตพิพิธภัณฑ์มังงะยังคงเป็นเว็บไซต์ที่มีขนาดใหญ่มากรายชื่อมังงะที่ตีพิมพ์ในญี่ปุ่น. [

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งพิมพ์ [ แก้ไข ]

ในญี่ปุ่น การ์ตูนขึ้นปี 5 พันล้านเยน ( ประมาณ $ 395 ล้านเหรียญสหรัฐ ) สิ่งพิมพ์อุตสาหกรรมโดย 2007 [ 46 ] ในปี 2006 ยอดขายของหนังสือการ์ตูนที่สร้างขึ้นประมาณ 27% ของยอดขายหนังสือทั้งหมดและขายนิตยสารการ์ตูน 20 % ของยอดขายนิตยสาร [ 47 ทั้งหมด ] ล่าสุด [ เมื่อ ? การ์ตูน ] , อุตสาหกรรมมีการขยายตัวทั่วโลกบริษัทที่จำหน่ายใบอนุญาตและพิมพ์มังงะในภาษาพื้นเมืองของพวกเขา การตลาดเป็นหลัก

แบ่งประเภทการ์ตูน โดยอายุและเพศของผู้อ่านเป้าหมาย [ 48 ] โดยเฉพาะหนังสือและนิตยสารที่ขายให้เด็ก ( โชเน็ง ) และหญิง ( SH โฮโจ ) มีภาพปกที่โดดเด่นและร้านหนังสือส่วนใหญ่วางไว้บนชั้นวาง ที่แตกต่างกัน เนื่องจากผู้อ่านข้าม ,การตอบสนองของผู้บริโภคจะไม่ จำกัด โดยสถิติ ตัวอย่างเช่นผู้อ่านเพศชายอาจสมัครชุดไว้สำหรับผู้อ่าน และอื่น ๆ .

ญี่ปุ่นมังงะคาเฟ่ของการ์ตูน ( หรือ คิสสะ คิสสะ เป็นคำย่อของ kissaten ) ในมังงะ คิสสะ คนดื่มกาแฟ อ่านการ์ตูน และบางครั้งค้างคืน

มี [ เมื่อ ? [ หา ] ] เพิ่มในยอดเงินของสิ่งพิมพ์ของ webmanga ต้นฉบับมันเป็นสากลที่วาดโดยผู้ที่ชื่นชอบของทุกระดับของประสบการณ์และมีวัตถุประสงค์สำหรับการดูออนไลน์ สามารถสั่งในรูปแบบกราฟิกใหม่ ถ้าใช้งานในการพิมพ์ .

เกียวโตพิพิธภัณฑ์การ์ตูนนานาชาติรักษาเว็บไซต์ขนาดใหญ่มากรายชื่อมังงะที่ตีพิมพ์ในญี่ปุ่น [
.