Electronic Pill Dispenser Project t

Electronic Pill Dispenser Project to Aid Vulnerable Adults Across Dudley borough – 09/12/09
Over fifty vulnerable adults, who risk deteriorating ill health by forgetting to take their medication, are taking part in a major trial.
The automatic pill dispenser trial is being run by Dudley Council, in conjunction with Dudley PCT (Primary Care Trust).
The battery operated device has a built in alarm which is programmed to sound or flash, reminding people when to take their pills. It can prevent those who have difficulty remembering from over or under dosing. In this way hospital admittance can be avoided, as can the need for increased care.
The pill dispenser technology should help vulnerable people, with long term and debilitating illnesses to stay well and keep them living independently in their own homes. Research by Birmingham University has indicated that the pill dispenser is beneficial for older people as well as those with early dementia and Parkinson’s disease. It could also be useful for adults with learning difficulties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการจ่ายยาอิเล็กทรอนิกส์เพื่อช่วยเหลือผู้ใหญ่ใจอ่อนทั่วเมืองดัดลีย์ -
09/12/09. ห้าสิบกว่าผู้ใหญ่ที่มีช่องโหว่ที่มีความเสี่ยงที่ทวีความรุนแรงขึ้นสุขภาพโดยลืมที่จะใช้ยาของพวกเขามีส่วนร่วมในการพิจารณาคดีสำคัญยาทดลองใช้เครื่องอัตโนมัติจะถูกเรียกใช้ โดยสภาดัดลีย์ร่วมกับดัดลีย์ PCT (Primary Care Trust). แบตเตอรี่ดำเนินการอุปกรณ์ที่ได้สร้างขึ้นในการเตือนภัยซึ่งเป็นโปรแกรมที่จะเสียงหรือแฟลชเตือนผู้คนเมื่อใช้ยาของพวกเขา มันสามารถป้องกันไม่ให้ผู้ที่มีความยากลำบากในการจดจำจากการเกินหรือต่ำกว่าการใช้ยา ในการรับเข้าโรงพยาบาลด้วยวิธีนี้สามารถหลีกเลี่ยงที่สามารถจำเป็นในการดูแลที่เพิ่มขึ้น. เทคโนโลยีตู้ยาจะช่วยให้คนที่มีช่องโหว่ที่มีระยะยาวและการเจ็บป่วยที่ทำให้ร่างกายอ่อนแอมีสุขภาพที่ดีและให้พวกเขามีชีวิตอยู่อย่างอิสระในบ้านของตัวเอง การวิจัยจากมหาวิทยาลัยเบอร์มิงแฮมได้ชี้ให้เห็นว่าตู้ยาจะเป็นประโยชน์สำหรับผู้สูงอายุเช่นเดียวกับผู้ที่มีภาวะสมองเสื่อมในช่วงต้นและโรคพาร์กินสัน นอกจากนี้ยังอาจจะมีประโยชน์สำหรับผู้ใหญ่ที่มีปัญหาการเรียนรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิเล็กทรอนิกส์เครื่องจ่ายยาโครงการช่วยเหลือผู้ใหญ่เสี่ยงข้ามเมืองดัดลีย์ ( 09 / 12 / 09
กว่าห้าสิบผู้ใหญ่เสี่ยงที่มีความเสี่ยงลดลง สุขภาพไม่ดี โดยลืมที่จะใช้ยาของพวกเขา จะมีส่วนในการพิจารณาหลัก
เครื่องจ่ายยาอัตโนมัติทดลองจะถูกเรียกใช้โดยสภาดัดลีย์ดัดลีย์ ร่วมกับ PCT ( ความไว้วางใจการดูแล
หลัก )แบตเตอรี่ที่ดำเนินการอุปกรณ์ที่มีการสร้างขึ้นในการปลุกซึ่งเป็นโปรแกรมเสียงหรือแฟลช เตือนประชาชนเมื่อการใช้ยาของพวกเขา มันสามารถป้องกันไม่ให้ผู้ที่มีปัญหาในการจดจำมากกว่าหรือภายใต้ยา . ในวิธีนี้โรงพยาบาลยอมรับ สามารถหลีกเลี่ยงได้ ทั้งยังต้องเพิ่มการดูแล
เครื่องจ่ายยา เทคโนโลยีจะช่วยให้คนที่อ่อนแอกับระยะยาวและโรค debilitating อยู่ได้ดีและให้พวกเขาที่อาศัยอยู่อย่างอิสระในบ้านของพวกเขาเอง วิจัยจากมหาวิทยาลัยเบอร์มิงแฮมได้ระบุว่า เครื่องจ่ายยาเป็นประโยชน์สำหรับผู้สูงอายุ รวมทั้งผู้ที่มีภาวะสมองเสื่อมเร็วและพาร์กินสัน นอกจากนี้ยังอาจเป็นประโยชน์สำหรับผู้ใหญ่ที่มีปัญหาการเรียนรู้ .