堅く誓った 揺れない想いならここにあるだろう？信念あるならすれ違いもま

堅く誓った
揺れない想いなら
ここにあるだろう？
信念あるなら
すれ違いもまた
必然だろうか
答えは何処（いずこ）だ
いざ、舞い散れ
桜咲いて
命のある限り参れ
嗚呼、もう誰にも居ない
ふわり、風が凪いだ
放て、放て戦へ
祈って、祈って未来へ
笑って、笑ってるように
どうか、誓いの中で散らせてくれ
その心、真（まこと）に無双
負けない鼓動
強く描（えが）いた日
遠い日のこと
想いがあるなら
すれ違いもまた
必然だろうか
さあ、この手で取れ！
いざ、舞い散れ
桜咲いて
命のある限り躍れ
嗚呼、静寂の中で
ふわり、風が凪いだ
ふわり、風が凪いだ
荒れた、荒れた世界で
遂げた、遂げた想いが
どうか、どうか日々まで
届け、届けよ
放て、放て戦へ
祈って、祈って未来へ
笑って、笑ってるように
どうか、誓いの中で散らせてくれ
その心、真（まこと）に無双

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

堅く誓った 揺れない想いならここにあるだろう信念あるならすれ違いもまた必然だろうかだ答えは何処 (いずこ)いざ、舞い散れ桜咲いて命のある限り参れ嗚呼、もう誰にも居ないふわり、風が凪いだ放て、放て戦へ祈って、祈って未来へ笑って、笑ってるようにどうか、誓いの中で散らせてくれに無双その心、真 (まこと)負けない鼓動いた日強く描 (えが)遠い日のこと想いがあるならすれ違いもまた必然だろうかさあ、この手で取れいざ、舞い散れ桜咲いて命のある限り躍れ嗚呼、静寂の中でふわり、風が凪いだふわり、風が凪いだ荒れた、荒れた世界で遂げた、遂げた想いがどうか、どうか日々まで届け、届けよ放て、放て戦へ祈って、祈って未来へ笑って、笑ってるようにどうか、誓いの中で散らせてくれに無双その心、真 (まこと)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

揺れない想いなら堅く誓った

ここにあるだろう ?



信念あるならすれ違いもまた必然だろうか答えは何処 ( いずこ ) だ



いざ、舞い散れ桜咲いて命のある限り参れ嗚呼、もう誰にも居ない



ふわり、風が凪いだ放て、放て戦へ祈って、祈って未来へ笑って、笑ってるように

どうか、誓いの中で散らせてくれその心、真 ( まこと ) に無双

負けない鼓動強く描 ( えが ) いた日



遠い日のこと想いがあるならすれ違いもまた必然だろうか
さあ、この手で取れ !



いざ、舞い散れ桜咲いて命のある限り躍れ嗚呼、静寂の中で



ふわり、風が凪いだふわり、風が凪いだ荒れた、荒れた世界で遂げた、遂げた想いが



どうか、どうか日々まで届け、届けよ放て、放て戦へ祈って、祈って未来へ


笑って、笑ってるようにどうか、誓いの中で散らせてくれその心、真 ( まこと ) に無双