if the two systems do not share com

if the two systems do not share common disks, then the standby provides a functional
backup but has no access to the databases managed by the primary.
The passive standby is generally not referred to as a cluster.The term cluster is
reserved for multiple interconnected computers that are all actively doing processing
while maintaining the image of a single system to the outside world. The term
active secondary is often used in referring to this configuration.Three classifications
of clustering can be identified: separate servers, shared nothing, and shared memory.
In one approach to clustering, each computer is a separate server with its own
disks and there are no disks shared between systems (Figure 17.10a). This arrangement
provides high performance as well as high availability. In this case, some type
of management or scheduling software is needed to assign incoming client requests
to servers so that the load is balanced and high utilization is achieved. It is desirable
to have a failover capability, which means that if a computer fails while executing an
application, another computer in the cluster can pick up and complete the application.
For this to happen, data must constantly be copied among systems so that each
system has access to the current data of the other systems.The overhead of this data
exchange ensures high availability at the cost of a performance penalty.
To reduce the communications overhead, most clusters now consist of servers
connected to common disks (Figure 17.10b). In one variation on this approach, called
shared nothing, the common disks are partitioned into volumes, and each volume is
owned by a single computer. If that computer fails, the cluster must be reconfigured
so that some other computer has ownership of the volumes of the failed computer.
It is also possible to have multiple computers share the same disks at the same
time (called the shared disk approach), so that each computer has access to all of the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าทั้งสองระบบจะไม่เปิดเผยดิสก์ร่วมกันแล้วสแตนด์บายให้ทำงาน
แต่การสำรองข้อมูลที่มีการเข้าถึงฐานข้อมูลที่จัดการโดยหลัก no.
สแตนด์บายเรื่อย ๆ โดยทั่วไปจะไม่เรียกว่าคลัสเตอร์ระยะ cluster.the เป็น
สงวนไว้สำหรับ คอมพิวเตอร์ที่เชื่อมต่อกันหลายตัวที่จะทำทุกอย่างแข็งขัน
การประมวลผลในขณะที่รักษาภาพของระบบเดียวกับโลกภายนอก ระยะ
ใช้งานรองมักจะใช้ในการอ้างอิงถึงการจำแนกประเภทนี้ configuration.three
จากการจัดกลุ่มสามารถระบุได้:. เซิร์ฟเวอร์แยกต่างหากไม่มีอะไรที่ใช้ร่วมกันและหน่วยความจำที่ใช้ร่วมกัน
หนึ่งในแนวทางการจัดกลุ่มคอมพิวเตอร์แต่ละเครื่องที่เป็นเซิร์ฟเวอร์ที่แยกต่างหากกับดิสก์
ของตัวเองและมี จะไม่มีดิสก์ที่ใช้ร่วมกันระหว่างระบบ (17.10a รูป)
ตกลงนี้ให้มีประสิทธิภาพสูงเช่นเดียวกับที่มีประสิทธิภาพที่สูงในกรณีนี้
บางประเภทของการจัดการหรือซอฟต์แวร์การจัดตารางเวลาเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อกำหนดคำขอของลูกค้าที่เข้ามา
ไปยังเซิร์ฟเวอร์เพื่อให้ปริมาณการมีความสมดุลและการใช้ประโยชน์สูงคือความสำเร็จ มันเป็น
พึงปรารถนาที่จะมีความสามารถในการ failover ซึ่งหมายความว่าถ้าคอมพิวเตอร์ล้มเหลวในขณะที่รันโปรแกรม
คอมพิวเตอร์อื่นในคลัสเตอร์สามารถรับและกรอกใบสมัคร.
นี้จะเกิดขึ้น,ข้อมูลจะต้องถูกคัดลอกอย่างต่อเนื่องในระบบเพื่อให้ระบบ
แต่ละคนมีการเข้าถึงข้อมูลที่เป็นปัจจุบันของค่าใช้จ่ายในระบบการอื่น ๆ ของข้อมูลนี้
แลกเปลี่ยนเพื่อให้แน่ใจว่ามีประสิทธิภาพที่สูงที่ค่าใช้จ่ายของการลงโทษ.
เพื่อลดค่าใช้จ่ายในการสื่อสารกลุ่มมากที่สุด ขณะนี้ประกอบด้วยเซิร์ฟเวอร์
เชื่อมต่อกับดิสก์ทั่วไป (17.10b รูป) หนึ่งในการเปลี่ยนแปลงในวิธีการนี​​้เรียกว่า
ไม่มีอะไรที่ใช้ร่วมกันดิสก์ทั่วไปจะแบ่งเป็นไดรฟ์และไดรฟ์แต่ละ
เจ้าของคอมพิวเตอร์เครื่องเดียว ถ้าคอมพิวเตอร์ที่ล้มเหลวคลัสเตอร์จะต้องยกเครื่อง
เพื่อที่บางคอมพิวเตอร์อื่น ๆ มีความเป็นเจ้าของของไดรฟ์ของคอมพิวเตอร์ล้มเหลว.
ก็ยังเป็นไปได้ที่จะมีคอมพิวเตอร์หลายแบ่งปันดิสก์เดียวกันในเวลาเดียวกัน
(เรียกว่าวิธีการดิสก์ที่ใช้ร่วมกัน ) เพื่อให้คอมพิวเตอร์แต่ละเครื่องมีการเข้าถึงทั้งหมดของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองระบบใช้ดิสก์ทั่วไป ถ้าการสแตนด์บายให้ที่ทำงาน
สำรองแต่การเข้าถึงฐานข้อมูลที่จัดการ โดยหลัก
การสแตนด์บายพาสซีฟโดยทั่วไปจะไม่เรียกว่าคลัสเตอร์เป็นคลัสเตอร์ระยะ
สงวนไว้สำหรับคอมพิวเตอร์ที่เชื่อมต่อกันหลายที่ทั้งหมดกำลังทำการประมวลผล
ชาดกภาพระบบเดียวกับโลกภายนอก คำ
รองใช้งานมักใช้ในการอ้างอิงการตั้งค่าคอนฟิกนี้จัดประเภทสาม
ของคลัสเตอร์สามารถระบุ: แยกเซิร์ฟเวอร์ ไม่ใช้ร่วมกัน และใช้ร่วมกับหน่วยความจำได้
วิธีหนึ่งคลัสเตอร์ คอมพิวเตอร์แต่ละเครื่องเป็นเซิร์ฟเวอร์ ด้วยตนเองแยกต่างหาก
ดิสก์มี ไม่มีดิสก์ที่ใช้ร่วมกันระหว่างระบบ (รูป 17.10a) การจัดเรียงนี้
ให้ประสิทธิภาพสูงพร้อมใช้งานสูง ในกรณีนี้ บางพิมพ์
จัดการหรือซอฟต์แวร์วางแผนเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อกำหนดคำขอไคลเอ็นต์ขาเข้า
เซิร์ฟเวอร์ เพื่อ ให้โหลดสมดุลสูง ใช้ประโยชน์ทำ เป็นต้อง
มีความสามารถในการล้ม ซึ่งหมายความ ว่า ถ้าคอมพิวเตอร์ล้มเหลวขณะดำเนินการ
ใช้ คอมพิวเตอร์เครื่องอื่นในคลัสเตอร์สามารถรับ และกรอกใบสมัคร
นี้เกิดขึ้น ข้อมูลต้องถูกคัดลอกจากระบบตลอดเวลาดังนั้นแต่ละ
ระบบมีการเข้าถึงข้อมูลปัจจุบันของระบบอื่น ๆค่าโสหุ้ยของข้อมูลนี้
แลกใจพร้อมใช้งานสูงค่าปรับประสิทธิภาพการ
ประกอบเพื่อลดการสื่อสาร จ่าย คลัสเตอร์มากที่สุดขณะนี้ด้วยเซิร์ฟเวอร์
เชื่อมต่อดิสก์ทั่วไป (รูป 17.10b) ในรูปแบบหนึ่งในวิธีการนี้ เรียกว่า
ร่วมอะไร ดิสก์ทั่วไปจะแบ่งออกเป็นไดรฟ์ข้อมูล และแต่ละไดรฟ์ข้อมูล
เจ้าของคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวกัน ถ้าคอมพิวเตอร์ที่ล้มเหลว คลัสเตอร์ต้องมีเรียบร้อยแล้ว
เพื่อให้คอมพิวเตอร์เครื่องอื่นได้เป็นเจ้าของไดรฟ์ข้อมูลของล้มเหลวคอมพิวเตอร์
ก็ยังสามารถมีคอมพิวเตอร์หลายเครื่องที่ใช้ดิสก์เดียวกันที่เดียว
เวลา (เรียกว่าวิธีดิสก์ที่ใช้ร่วมกัน), เพื่อให้คอมพิวเตอร์แต่ละเครื่องได้ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากที่สองระบบจะไม่ใช้ร่วมกันโดยทั่วไปดิสก์,แล้วโหมดสแตนด์บายให้บริการที่เต็มไปด้วยประโยชน์ใช้สอย
ซึ่งจะช่วยสำรองข้อมูลแต่ไม่มีการเข้าใช้บริการในฐานข้อมูลการจัดการโดยให้หลัก.
แบบแพสซีฟสแตนด์บายได้โดยทั่วไปแล้วจะไม่เรียกว่าเป็นกลุ่ม.คำว่ากลุ่มมี
เฉพาะสำหรับการแสดงผลหลายเชื่อมต่อเข้าถึงกันคอมพิวเตอร์ที่มีทั้งหมดได้ทำการประมวลผล
ซึ่งจะช่วยในขณะที่ยังคงรักษา ภาพ ของตัวเดียวระบบจะอยู่ทางด้านนอกโลก. ระยะสั้นที่
ตามมาตรฐานเปิดใช้งานรองถูกใช้ในการอ้างถึงการตั้งค่านี้.สามการแบ่ง ประเภท
ของคลัสเตอร์จะสามารถระบุได้มักจะเซิร์ฟเวอร์แบบแยกพื้นที่ไม่มีอะไรใช้ร่วมกันและหน่วยความจำที่ใช้ร่วมกัน.
ในวิธีหนึ่งในการทำงานแบบคลัสเตอร์คอมพิวเตอร์แต่ละเครื่องเป็นเซิร์ฟเวอร์แบบแยกพื้นที่พร้อมด้วยส่วนตัว
ฮาร์ดดิสก์และไม่มีดิสก์ใช้ร่วมกันระหว่างระบบ(รูปที่ 17.10 ) การจัดเรียงนี้
ซึ่งจะช่วยให้ ประสิทธิภาพ การทำงานสูงและความพร้อมใช้งานสูงในกรณีนี้ซอฟต์แวร์ ประเภท
ซึ่งจะช่วยในการจัดการหรือการจัดตารางเวลาบางส่วนมีความจำเป็นในการกำหนดการร้องขอของไคลเอนต์เข้า
กับเซิร์ฟเวอร์เพื่อให้ปรับสมดุลโหลดอยู่และการใช้กำลังการผลิตสูงจะทำได้ เป็นที่พึงปรารถนา
ซึ่งจะช่วยให้มีความสามารถในการป้องกันความล้มเหลวซึ่งหมายความว่าหากคอมพิวเตอร์ที่ทำงานล้มเหลวในขณะ
ซึ่งจะช่วยให้แอปพลิเคชันคอมพิวเตอร์อีกเครื่องหนึ่งในกลุ่มที่สามารถรับได้และทำให้แอปพลิเคชันนี้.
สำหรับนี้จะเกิดขึ้นจะต้องทำการคัดลอกข้อมูลในระบบเพื่อที่
แต่ละระบบมีการเข้าถึงข้อมูลในปัจจุบันของระบบอื่นๆที่.เหนือศีรษะของข้อมูลแลกเปลี่ยน
ซึ่งจะช่วยให้โรงแรมแห่งนี้ความพร้อมใช้งานสูงด้วยต้นทุนของการปรับอยู่อย่างต่อเนื่อง.
เพื่อลดค่าใช้จ่ายด้านการสื่อสารที่มีคลัสเตอร์โดยส่วนใหญ่ในปัจจุบันประกอบด้วยของเซิร์ฟเวอร์
ซึ่งจะช่วยเชื่อมต่อกับดิสก์ทั่วไป(รูปที่ 17.10 B ) ในการเปลี่ยนแปลงในแนวทางนี้เรียกว่า
ใช้ร่วมกันไม่มีอะไรฮาร์ดดิสก์ทั่วไปที่มีการแบ่งไว้ในเล่มและระดับเสียงแต่ละห้องมี
ซึ่งจะช่วยเป็นเจ้าของโดยคอมพิวเตอร์เครื่องเดียว หากคอมพิวเตอร์ที่ไม่สามารถเป็นกลุ่มที่จะต้องได้รับ
ซึ่งจะช่วยให้คอมพิวเตอร์เครื่องอื่นๆบางห้องมีความเป็นเจ้าของของโวลุ่มที่ของคอมพิวเตอร์ล้มเหลว.
ยังเป็นไปได้ที่จะจัดให้มีคอมพิวเตอร์หลายเครื่องใช้ดิสก์ที่เหมือนกับ
เวลา(หรือเรียกว่าการใช้ฮาร์ดดิสก์ที่ใช้ร่วมกัน)ที่คอมพิวเตอร์แต่ละเครื่องมีการเข้าใช้บริการในห้องพักทั้งหมด