We would appreciate your assistance

We would appreciate your assistance to prepare the relevant documentation to effect the change in the registered and paid up share capital of the Company.

We would also like to take this opportunity to amend the Articles of Association (to remove references to matters relating to Lehman’s participation as a shareholder) and adopt a simple form of Articles which I believe that your colleague Khun Anchalee has previously assisted to prepare but which we have not adopted as yet.

We would also like to make some change to the Authorised Directors i.e. Dato’ Yeoh Sock Siong will resign and Yeoh Keong Shyan will replace him. Please assist to prepare the relevant documentation for this as well.

I would appreciate if you could work with Khun Anchalee to attend to the above 2 matters as well.

Please note that we are now dealing with Khun Anchalee in respect of our proposal to convert the existing Debentures into a normal loan agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายินดีช่วยเหลือคุณเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทุนจดทะเบียน และชำระแล้วของบริษัทเรายังอยากจะใช้โอกาสนี้แก้ไขบังคับ (การเอาการอ้างอิงถึงเรื่องของเลห์แมนเข้าร่วมเป็นผู้ถือหุ้น) และนำมาใช้แบบที่เรียบง่ายของบทความซึ่งผมเชื่อว่าเพื่อนร่วมงานของคุณคุณอัญชลีก่อนหน้านี้ยังช่วยเหลือในการเตรียม แต่ ที่เราไม่ได้นำที่ยังเราอยากจะทำการเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่มีอำนาจเช่น Dato' Yeoh Siong ถุงเท้าจะลาออก และ Yeoh กยง Shyan จะแทนเขา กรุณาช่วยไปเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องสำหรับการนี้เช่นกันผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถทำงานกับคุณอัญชลีเข้าเรื่อง 2 ข้างเช่นกัน โปรดทราบว่า เรากำลังตอนนี้เผชิญกับคุณอัญชลีเกี่ยวกับข้อเสนอของเราเพื่อแปลงหุ้นกู้ที่มีอยู่ในสัญญาเงินกู้ปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะขอบคุณความช่วยเหลือของคุณในการเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องเพื่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในที่ลงทะเบียนและชำระเงินค่าหุ้นเพิ่มทุนของ บริษัท ฯ . นอกจากนี้เรายังอยากจะใช้โอกาสนี้ในการแก้ไขข้อบังคับของสมาคม (เพื่อลบการอ้างอิงถึงเรื่องที่เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเลห์แมน เป็นผู้ถือหุ้น) และนำมาใช้เป็นรูปแบบของบทความที่ผมเชื่อว่าเพื่อนร่วมงานของคุณคุณอัญชลีได้รับความช่วยเหลือก่อนหน้านี้เพื่อเตรียมความพร้อม แต่ที่เรายังไม่ได้นำมาใช้เป็นยัง. นอกจากนี้เรายังต้องการที่จะทำให้การเปลี่ยนแปลงบางอย่างเพื่อให้กรรมการผู้มีอำนาจเช่น Dato 'โหย่วถุงเท้า Siong จะลาออกและโหยว Keong Shyan จะมาแทนที่เขา กรุณาให้ความช่วยเหลือในการเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องนี้เช่นกัน. ฉันอยากจะขอบคุณถ้าคุณสามารถทำงานร่วมกับคุณอัญชลีจะเข้าร่วมกับข้างต้น 2 เรื่องเช่นกัน. โปรดทราบว่าตอนนี้เรากำลังจัดการกับคุณอัญชลีในส่วนของข้อเสนอของเราในการแปลง หุ้นกู้ที่มีอยู่ในสัญญากู้ยืมเงินตามปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องขอขอบคุณความช่วยเหลือของคุณเพื่อเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องกับผล การเปลี่ยนแปลงในการลงทะเบียนและจ่ายเงินทุนของบริษัทนอกจากนี้เรายังต้องการที่จะใช้โอกาสนี้ในการแก้ไขบทความของสมาคม ( เอาอ้างอิงเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมของเลห์แมนเป็นผู้ถือหุ้น ) และใช้รูปแบบของบทความ ซึ่งผมเชื่อว่าเพื่อนร่วมงานของคุณ คุณอัญชลี ก่อนหน้านี้ได้ช่วยเตรียม แต่ที่เราไม่ใช้เป็นเลยเราก็อยากให้เปลี่ยนกรรมการผู้มีอำนาจเช่น Dato " โยวซ็อคเซียงจะลาออกและโยเกิด ซวนจะมาแทนเขา โปรดช่วยเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องนี้เช่นกันผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถทำงานกับคุณอัญชลี ต้องทำ 2 เรื่องข้างต้นได้เป็นอย่างดีโปรดทราบว่าเรากำลังเผชิญกับ คุณ อัญชลี ในส่วนของข้อเสนอของเราเพื่อแปลงหุ้นกู้ที่มีอยู่ในข้อตกลงเงินกู้ปกติ