For existing health care facilities

For existing health care facilities, variations to the requirements of this chapter are considered acceptable where wiring arrangements are in accordance with prior editions of NFPA 99, or offer an equivalent degree of performance and reliability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งอำนวยความสะดวกดูแลสุขภาพที่มีอยู่ เปลี่ยนแปลงไปความต้องการของบทนี้ถือว่ายอมรับได้ที่เตรียมเดินสายเป็นไปตามมาตรฐาน NFPA 99 รุ่นก่อน หรือเสนอให้ปริญญาเทียบเท่าของประสิทธิภาพและความน่าเชื่อถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการดูแลสุขภาพที่มีอยู่รูปแบบความต้องการของบทนี้จะถือว่าได้รับการยอมรับที่เตรียมการเดินสายไฟเป็นไปตามรุ่นก่อน NFPA 99 หรือมีการศึกษาระดับปริญญาเทียบเท่าของประสิทธิภาพและความน่าเชื่อถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งอำนวยความสะดวกการดูแลสุขภาพที่มีอยู่ การเปลี่ยนแปลงในความต้องการของบทนี้ จะถือว่ายอมรับได้ ซึ่งการจัดสายไฟให้สอดคล้องกับรุ่นก่อนหน้านี้ของ NFPA 99 , หรือให้เทียบเท่ากับระดับของประสิทธิภาพและความน่าเชื่อถือ