The death toll from malaria seems t

The death toll from malaria seems to have responded to a big injection of money

OF 108 countries where malaria is endemic, ten are on track to eliminate the disease in the near future, according to a report by Roll Back Malaria published on October 18th. For many others getting to zero deaths from the parasite is a distant dream. But that should not stop a celebration of the progress that has been made over the past decade, during which time deaths from malaria have fallen by 20% (see chart). The correlation between reduced deaths and money spent is fairly strong, much more so than the correlation between conventional aid and economic development. Given that improved health often comes before advances in GDP per capita, spending on malaria may eventually show an even greater return than it already has to date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โทรตายจากมาลาเรียน่าจะ ตอบสนองการฉีดใหญ่ของเงินประเทศ 108 ถิ่นมาลาเรีย สิบกำลังติดตามการกำจัดโรคในอนาคต ตามรายงานโดยย้อนกลับโรคมาลาเรียเมื่อ 18 ตุลาคม อื่น ๆ อีกมากมาย การศูนย์เสียจากปรสิตเป็นความฝันไกล แต่ที่ไม่ควรหยุดการเฉลิมฉลองของความคืบหน้าที่ขึ้นมามากกว่าทศวรรษที่ผ่านมา ซึ่งเวลาตายจากมาลาเรียได้ลดลง 20% (ดูแผนภูมิ) ความสัมพันธ์ระหว่างอัตราการเสียชีวิตลดลงและเงินที่ใช้จะค่อนข้างแข็งแรง มากขึ้นดังนั้นกว่าความสัมพันธ์ระหว่างช่วยเหลือทั่วไปและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ ระบุว่าสุขภาพดีมาก่อนในที่สุดอาจแสดงในในโรคมาลาเรียของ GDP ต่อหัว การกลับมายิ่งกว่านั้นแล้ววันที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยอดผู้เสียชีวิตจากโรคมาลาเรียดูเหมือนว่าจะมีการตอบสนองในการฉีดใหญ่ของเงินจาก 108 ประเทศที่มีโรคมาลาเรียเป็นโรคประจำถิ่นสิบอยู่ในการติดตามเพื่อกำจัดโรคในอนาคตอันใกล้นี้ตามรายงานจาก Roll Back Malaria ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม สำหรับคนอื่น ๆ อีกมากมายการเดินทางไปยังศูนย์การเสียชีวิตจากพยาธิเป็นฝันที่ห่างไกล แต่ที่ไม่ควรหยุดการเฉลิมฉลองของความคืบหน้าว่าได้รับการทำในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาในระหว่างที่มีการเสียชีวิตจากโรคมาลาเรียเวลาได้ลดลง 20% (ดูกราฟ) ความสัมพันธ์ระหว่างการเสียชีวิตลดลงและค่าใช้จ่ายที่ค่อนข้างแข็งแกร่งมากดังนั้นกว่าความสัมพันธ์ระหว่างการช่วยเหลือทั่วไปและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ ระบุว่าสุขภาพที่ดีขึ้นมักจะมาก่อนความก้าวหน้าใน GDP ต่อหัวใช้จ่ายในการติดเชื้อมาลาเรียในที่สุดก็อาจจะแสดงผลตอบแทนที่มากยิ่งขึ้นกว่าที่เป็นอยู่แล้วมีถึงวันที่