สรรพคุณของมะลิ1. ดอกมะลิมีรสหอมเย็น

สรรพคุณของมะลิ
1. ดอกมะลิมีรสหอมเย็น มีสรรพคุณบำรุงหัวใจ ทำให้ชื่นใจ จิตใจชุมชื่น แก้อาการอ่อนเพลีย ชูกำลัง (ดอก)[4]
2. ชาวโอรังอัสลี ในรัฐเประ ประเทศมาเลเซีย จะใช้รากนำไปต้ม แล้วดื่มน้ำกินเป็นยาแก้เบาหวาน (ราก)[9]
3. หากมีอาการนอนไม่หลับ ให้ใช้รากแห้งประมาณ 1-1.5 กรัม นำมาฝนกับน้ำรับประทาน (ราก)[3]
4. ดอกสดนำมาตำให้ละเอียดใช้พอกขมับ จะช่วยแก้อาการปวดศีรษะได้ (ดอก)[1] หรือจะใช้รากสดประมาณ 1-1.5 กรัม นำมาต้มกับน้ำกินเป็นยาแก้ปวดหัวก็ได้ (ราก)[1],[3]
5. ช่วยแก้เจ็บตา (ดอก)[4]
6. รากสดใช้ทำเป็นยาล้างตาแก้เยื่อตาอักเสบ (ราก)[1] ใบและรากใช้ทำเป็นยาหยอดตา (ใบ,ราก)[5] บ้างว่าใช้ดอกมะลิสดที่ล้างน้ำสะอาด นำมาต้มกับน้ำจนเดือนสักครู่ แล้วนำน้ำที่ได้มาใช้ล้างตาแก้ตาแดง เยื่อตาขาวอักเสบ (ดอก)[10]
7. ช่วยแก้อาการเจ็บหู (ดอกและใบ)[3]
8. ช่วยแก้อาการปวดฟัน ด้วยการใช้รากสดนำมาทุบให้แหลกคั่วกับเหล้าจนร้อน ใช้พอกบริเวณที่ปวด (ราก)[3],[10] หากปวดฟันผุ ให้ใช้รากมะลิตากแห้งยำมาบดให้เป็นผง ผสมกับไข่แดงที่ต้มสุกแล้วจนได้ยาที่เหนียวข้น ใช้ใส่ในรูฟันผุ (ราก)[10]
9. ดอกและใบมีรสเผ็ดชุ่ม เป็นยาเย็น ช่วยดับพิษร้อน ถอนพิษไข้ ใช้เป็นยาแก้ร้อนในกระหายน้ำ ขับเหงื่อขับความชื้น แก้ไข้หวัดแดด (ดอกและใบ)[3],[4] รากใช้ฝนกับน้ำเป็นยาแก้ร้อนใน (ราก)[5]
10. ใช้ใบสดประมาณ 3-6 กรัม นำมาต้มกับน้ำกินเป็นยาแก้ไข้ (ใบ)[1

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรรพคุณของมะลิ1. ดอกมะลิมีรสหอมเย็นมีสรรพคุณบำรุงหัวใจทำให้ชื่นใจจิตใจชุมชื่นแก้อาการอ่อนเพลียชูกำลัง (ดอก) [4]2. ชาวโอรังอัสลีในรัฐเประประเทศมาเลเซียจะใช้รากนำไปต้มแล้วดื่มน้ำกินเป็นยาแก้เบาหวาน (ราก) [9]3. หากมีอาการนอนไม่หลับให้ใช้รากแห้งประมาณ 1-1.5 กรัมนำมาฝนกับน้ำรับประทาน (ราก) [3]4. ดอกสดนำมาตำให้ละเอียดใช้พอกขมับจะช่วยแก้อาการปวดศีรษะได้ (ดอก) [1] หรือจะใช้รากสดประมาณ 1-1.5 กรัมนำมาต้มกับน้ำกินเป็นยาแก้ปวดหัวก็ได้ (ราก) [1], [3]5. ช่วยแก้เจ็บตา (ดอก) [4]6. รากสดใช้ทำเป็นยาล้างตาแก้เยื่อตาอักเสบ (ราก) ใบและรากใช้ทำเป็นยาหยอดตา [1] (ใบ ราก) [5] บ้างว่าใช้ดอกมะลิสดที่ล้างน้ำสะอาดนำมาต้มกับน้ำจนเดือนสักครู่แล้วนำน้ำที่ได้มาใช้ล้างตาแก้ตาแดงเยื่อตาขาวอักเสบ (ดอก) [10]7. ช่วยแก้อาการเจ็บหู (ดอกและใบ) [3]8. ช่วยแก้อาการปวดฟันด้วยการใช้รากสดนำมาทุบให้แหลกคั่วกับเหล้าจนร้อนใช้พอกบริเวณที่ปวด (ราก) [3], [10] หากปวดฟันผุให้ใช้รากมะลิตากแห้งยำมาบดให้เป็นผงผสมกับไข่แดงที่ต้มสุกแล้วจนได้ยาที่เหนียวข้นใช้ใส่ในรูฟันผุ (ราก) [10]9. ดอกและใบมีรสเผ็ดชุ่มเป็นยาเย็นช่วยดับพิษร้อนถอนพิษไข้ใช้เป็นยาแก้ร้อนในกระหายน้ำขับเหงื่อขับความชื้นแก้ไข้หวัดแดด (ดอกและใบ) [3], [4] รากใช้ฝนกับน้ำเป็นยาแก้ร้อนใน (ราก) [5]10. ใช้ใบสดประมาณ 3-6 กรัมนำมาต้มกับน้ำกินเป็นยาแก้ไข้ (ใบ) [1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรรพคุณของมะลิ
1 ดอกมะลิมีรสหอมเย็นมีสรรพคุณบำรุงหัวใจทำให้ชื่นใจจิตใจชุมชื่นแก้อาการอ่อนเพลียชูกำลัง (ดอก) [4]
2 ชาวโอรังอัสลีในรัฐเประประเทศมาเลเซียจะใช้รากนำไปต้มแล้วดื่มน้ำกินเป็นยาแก้เบาหวาน (ราก) [9]
3 หากมีอาการนอนไม่หลับให้ใช้รากแห้งประมาณ 1-1.5 กรัมนำมาฝนกับน้ำรับประทาน (ราก) [3]
4 ดอกสดนำมาตำให้ละเอียดใช้พอกขมับจะช่วยแก้อาการปวดศีรษะได้ (ดอก) [1] หรือจะใช้รากสดประมาณ 1-1.5 กรัม (ราก) [1], [3]
5 ช่วยแก้เจ็บตา (ดอก) [4]
6 (ราก) [1] ใบและรากใช้ทำเป็นยาหยอดตา (ใบ, ราก) [5] นำมาต้มกับน้ำจนเดือนสักครู่ เยื่อตาขาวอักเสบ (ดอก) [10]
7 ช่วยแก้อาการเจ็บหู (ดอกและใบ) [3]
8 ช่วยแก้อาการปวดฟัน ใช้พอกบริเวณที่ปวด (ราก) [3] [10] หากปวดฟันผุ ใช้ใส่ในรูฟันผุ (ราก) [10]
9 ดอกและใบมีรสเผ็ดชุ่มเป็นยาเย็นช่วยดับพิษร้อนถอนพิษไข้ใช้เป็นยาแก้ร้อนในกระหายน้ำขับเหงื่อขับความชื้นแก้ไข้หวัดแดด (ดอกและใบ) [3] [4] รากใช้ฝนกับน้ำเป็นยา แก้ร้อนใน (ราก) [5]
10 ใช้ใบสดประมาณ 3-6 กรัมนำมาต้มกับน้ำกินเป็นยาแก้ไข้ (ใบ) [1