In particular, during the five deca

In particular, during the five decades analysed, the Urban LC type has almost quintupled
passing from 893.45 hectares to 5,104.44 (from the 1.6% to the 9.1% of the total area of
study), mostly at the expense of the cultivated areas, which have most suffered the effects
of the expansion of the built-up areas. Woodland and Grassland/Pasture LC types have,
instead, shown a relatively lower change rate, although the first one category has recorded
a valuable 16% increment between 1954 and 2004 (Table 5).
This paper presents results concerning four landscape metrics for the two subplots transects
defined: NP, LPI, CONTAG and PD. For each transect and for each of the three periods
focused (1954, 1985 and 2004), the trends of these metrics are shown in Figure 4.
During the period examined, all of stages of land transformations [sensuForman, 1995;
Botequilla Leitão et al., 2006] are occurred. In the first time period (1954÷1985) perforation
process was dominant except in some subplots in SW-NE transect (Figg. 3 and 4).
Dissection process was dominant in the second period (1985÷2004) mostly due to highway A16
construction as well as fragmentationprocess; these two processes characterizing both transects
in particular in some subplots where the new infrastructures are initiators and attractors for new
urbanization [Antrop, 2000]. Furthermore, this second period was characterised by significantly
suburban spreading of some residential and industrial areas connected to reconstruction after
the earthquake. This phenomenon are leading to attritionprocess (gradual loss of remaining
fragments) indicated as the third and final stage of land transformations.
while the unchanged areas are blank filled.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงห้าทศวรรษที่ผ่านมาการวิเคราะห์ประเภท Urban LC ได้ quintupled เกือบ
ผ่านจาก 893.45 ไร่ 5,104.44 (จาก 1.6% เป็น 9.1% ของพื้นที่ทั้งหมดของ
การศึกษา) ซึ่งส่วนใหญ่เป็นค่าใช้จ่ายของพื้นที่เพาะปลูกที่มี ได้รับความเดือดร้อนมากที่สุดผลกระทบ
ของการขยายตัวของพื้นที่ที่สร้างขึ้น ป่าไม้และทุ่งหญ้า / หญ้าชนิด LC ได้,
แทนแสดงอัตราการเปลี่ยนแปลงค่อนข้างต่ำแม้ว่าแรกประเภทหนึ่งมีการบันทึก
ที่มีคุณค่าเพิ่มขึ้น 16% ระหว่างปี 1954 และ 2004 (ตารางที่ 5).
บทความนี้นำเสนอผลการดำเนินงานตัวชี้วัดที่สี่ภูมิทัศน์ทั้งสอง ตัดขวางย่อย
กำหนด: NP, LPI, Contag และ PD สำหรับตัดแต่ละคนและสำหรับแต่ละงวดสาม
มุ่งเน้น (1954, 1985 และ 2004) แนวโน้มของตัวชี้วัดเหล่านี้จะแสดงในรูปที่ 4.
ในช่วงระยะเวลาการตรวจสอบทุกขั้นตอนของการแปลงที่ดิน [sensuForman 1995;
Botequilla Leitãoและคณะ ., 2006] จะเกิดขึ้น ในช่วงเวลาแรก (1954 ÷ 1985) ทะลุ
กระบวนการเป็นที่โดดเด่นยกเว้นในย่อยบางส่วนในแนว SW-NE (Figg. 3 และ 4).
กระบวนการผ่าเป็นที่โดดเด่นในช่วงที่สอง (1985 ÷ 2004) ส่วนใหญ่เกิดจากทางหลวง A16
ก่อสร้าง เช่นเดียวกับ fragmentationprocess; ทั้งสองกระบวนการพัฒนาการตัดขวางทั้งสอง
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการย่อยบางส่วนที่โครงสร้างพื้นฐานใหม่ที่ริเริ่มและ attractors ใหม่
กลายเป็นเมือง [Antrop 2000] นอกจากนี้ช่วงที่สองนี้ก็มีลักษณะอย่างมีนัยสำคัญ
ชานเมืองแพร่กระจายของบางพื้นที่อยู่อาศัยและอุตสาหกรรมที่เชื่อมต่อกับการฟื้นฟูหลัง
เกิดแผ่นดินไหว ปรากฏการณ์นี้จะนำไปสู่ ​​attritionprocess (ขาดทุนอย่างค่อยเป็นค่อยไปของที่เหลือ
เศษ) ชี้ให้เห็นว่าเป็นขั้นตอนที่สามและครั้งสุดท้ายของการแปลงที่ดิน.
ขณะที่พื้นที่ที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงมีความว่างเปล่าที่เต็มไปด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเฉพาะในช่วง 5 ทศวรรษที่ผ่านมา วิเคราะห์ ชนิดเมือง LC ได้เกือบ quintupled
ผ่านจาก 893.45 ไร่ 5104.44 ( จากร้อยละ 1.6 ถึง 9.1 % ของพื้นที่ทั้งหมดของ
ศึกษา ) , ส่วนใหญ่ในค่าใช้จ่ายของพื้นที่ปลูก ซึ่งส่วนใหญ่ได้รับผลกระทบ
ของการขยายตัวของพื้นที่ built-up . ป่าและทุ่งหญ้าทุ่งเลี้ยงสัตว์ประเภท / LC มี
แทนแสดงการเปลี่ยนแปลงอัตราที่ค่อนข้างต่ำ แม้ว่าแรกประเภทหนึ่งได้บันทึก
มีคุณค่าเพิ่ม 16% ระหว่าง 2497 และ 2004 ( ตารางที่ 5 ) .
บทความนี้เสนอผลเกี่ยวกับสี่วัดแนวนอนสองใบ transects
นิยาม : NP , LPI และ contag , PD สำหรับแต่ละพื้นที่และแต่ละสามคาบ
เน้น ( ค.ศ. 1954 , 2004 )แนวโน้มของตัวชี้วัดเหล่านี้จะถูกแสดงในรูปที่ 4 .
ในช่วงระยะเวลาการตรวจสอบทุกขั้นตอนของที่ดินแปลง [ sensuforman , 1995 ;
botequilla leit ฮัล o et al . , 2006 ) จะเกิดขึ้น ในช่วงเวลาแรก ( 1954 ÷ 1985 ) กระบวนการการรั่ว
เด่นยกเว้นบางใบในพื้นที่ ( sw-ne ฟิกก์ 3 และ 4 )
กระบวนการชำแหละเด่นในช่วงที่สอง ( 1985 ÷ 2004 ) ส่วนใหญ่เนื่องจากการก่อสร้างทางหลวง รวมทั้ง fragmentationprocess A12
; ทั้งสองกระบวนการพัฒนาการทั้ง transects
โดยเฉพาะในบางใบที่ใหม่และโครงสร้างพื้นฐานจะริเริ่มใหม่
antrop ตัวเมือง [ 2000 ] นอกจากนี้ ช่วงที่สองนี้มีลักษณะแตกต่างกัน
ชานเมืองแพร่กระจายของที่อยู่อาศัยและพื้นที่อุตสาหกรรมเกี่ยวข้องกับการฟื้นฟูหลัง
แผ่นดินไหว ปรากฏการณ์นี้จะนำไปสู่ attritionprocess ( การสูญเสียค่อยเป็นค่อยไปของเศษเหลือ
) แสดงเป็นขั้นตอนที่สามและครั้งสุดท้ายของแปลงที่ดิน
ส่วนไม่เปลี่ยนแปลงจะว่างเต็ม