"We women, your most gracious majes

"We women, your most gracious majesty's most devoted and loyal subjects, inhabiting the ancient city of Surat, the birthplace of the British empire, are particularly proud of it as being thus gloriously ruled over by one of our own sex, and we quite appreciate that we owe our present position, progress, and advancement and education, and our prospective elevation entirely to your majesty's most righteous, philanthropic, and sympathetic reign; and we thank the Almighty for having placed us under the noble-hearted sovereign who always evinces a motherly tenderness, care, and anxiety, and who is always anxious for the promotion of our happiness and the relief of our distress.
It being previously arranged, all the members of the Mutual Improvement Society went in a body to Lal Bungalow, situated just opposite the Bamba Wadi and commanding a very magnificent view of the fields and wastes surrounding it, in order to partake of the feast that was to be given in commemoration of the Diamond Jubilee. Great indeed had been the preparations for the dinner to be served, and great had been the rejoicings of the members throughout the day. In mixed the visitors and the sympathisers of the Society with equal enthusiasm and equal raptures to perpetuate the memory of Her Majesty the Queen-Empress.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ผู้หญิง ของมหาบพิตรสุดเมตตาอุทิศมากที่สุด และซื่อสัตย์วัตถุ อาศัยอยู่เมืองสุราษฎร์ธานีโบราณ แหล่งกำเนิดของจักรวรรดิอังกฤษ มีเฉพาะของมันเป็นกำลังจึงสง่าปกครองโดยเพศของเราเองอย่างใดอย่างหนึ่ง และเราค่อนข้างชื่นชมว่า เราค้างชำระตำแหน่งปัจจุบันของเรา ดำเนินการ และความก้าวหน้า และการศึกษา และระดับความสูงของเราคาดหวังทั้งหมดของมหาบพิตรผู้ชอบธรรมมากที่สุด สมัยกุศล และเห็นอกเห็นใจ และขอบคุณท่านฤทธิ์สำหรับมีอยู่เราภายใต้หัวใจพ่อที่ evinces เสมอความอ่อนโยน motherly ดูแล ความวิตกกังวล และที่เป็นกังวลสำหรับการส่งเสริมความสุขของเราและบรรเทาความทุกข์ของเรามันถูกจัดเรียงไว้ก่อนหน้านี้ สมาชิกทั้งหมดของสังคมพัฒนาซึ่งกันและกันไปในร่างกาย Lal บังกะโล ตั้งอยู่ตรงข้ามไบ Bamba และฟิลด์และเสียรอบ เพื่อเข้าร่วมงานเลี้ยงที่ได้รับพระภิเษกเพชร มองสวยงามมาก ดีจริงได้รับการเตรียมการสำหรับอาหารค่ำเสิร์ฟ และดีได้ rejoicings สมาชิกตลอดทั้งวัน ในผสมผู้เข้าชมและ sympathisers ของสังคม ด้วยความกระตือรือร้นเท่าและเท่ากับ raptures การขยายเวลาการจำพระราชินีดิเอ็มเพรส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เราผู้หญิงพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระเมตตามากที่สุดของวิชาที่จงรักภักดีที่สุดและมีความจงรักภักดีพำนักอยู่เมืองโบราณของสุราษฏร์บ้านเกิดของจักรวรรดิอังกฤษ, โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาคภูมิใจของมันเป็นจึงปกครองเฉิดฉายกว่าโดยหนึ่งในการมีเพศสัมพันธ์ของเราเองและเราค่อนข้างชื่นชม ว่าเราเป็นหนี้ตำแหน่งปัจจุบันของเรา, ความคืบหน้าและความก้าวหน้าและการศึกษาและระดับความสูงที่คาดหวังของเราทั้งหมดให้กับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของคนชอบธรรมที่สุดการกุศลและขี้สงสารครอบครองและเราขอขอบคุณผู้ทรงอำนาจสำหรับการวางเราภายใต้อธิปไตย Noble ใจที่มักจะ evinces อ่อนโยนแม่, การดูแลและความวิตกกังวลและผู้ที่อยู่เสมอกังวลสำหรับโปรโมชั่นแห่งความสุขของเราและบรรเทาความทุกข์ของเรา.
มันถูกจัดไว้ก่อนหน้านี้สมาชิกทุกคนร่วมกันปรับปรุงสังคมไปในร่างกายเพื่อ Lal บังกะโลที่ตั้งอยู่ตรงข้าม Bamba วดีและผู้บังคับบัญชามุมมองที่สวยงามมากของสนามและของเสียรอบมันในการสั่งซื้อที่จะเข้าร่วมงานเลี้ยงที่กำลังจะได้รับของที่ระลึกของเพชรยูบิลลี่ ที่ดีจริง ๆ ที่ได้รับการเตรียมการสำหรับงานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อรับการปรนนิบัติและดีได้รับสนุกของสมาชิกตลอดทั้งวัน ผสมเข้าชมและโซเซียลของสังคมที่มีความกระตือรือร้นที่เท่าเทียมกันและ raptures เท่าเทียมกันเพื่อตอกย้ำความทรงจำของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีราชินี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เรา ผู้หญิง ของคุณโปรดปรานมากที่สุด และทรงอุทิศส่วนใหญ่วิชาที่ซื่อสัตย์ , ที่อาศัยอยู่ในเมืองโบราณของสุราษฎร์ธานี บ้านเกิดของอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภูมิใจมันเป็นดังนั้นเฉิดฉายปกครองโดยหนึ่งของเพศของเราเอง และเราก็ชอบที่เราเป็นหนี้ตำแหน่งปัจจุบันของเราก้าวหน้า ก้าวหน้า และการศึกษา และความสูงที่คาดหวังของเราทั้งหมดเพื่อฝ่าบาทเป็นคนชอบธรรมที่สุดกุศลและขี้สงสารครอบครอง และเราขอขอบคุณพระเจ้าสำหรับการวางเราภายใต้ขุนนางใจจักรพรรดิผู้เสมอหากสิทธิถูกจำกัดโดยมีความอ่อนโยน คุณแม่จะดูแล และห่วงใย และคนที่คอยกังวลเพื่อส่งเสริมความสุขและบรรเทาความทุกข์ของเรามันถูกจัดเตรียมไว้ สมาชิกทั้งหมดของสังคมร่วมกัน ปรับปรุงไปในตัวลัล บังกะโล ตั้งอยู่ตรงข้ามกับ บัมบ้า วาดี และออกคำสั่งที่งดงามมากมุมมองด้านของเสียและโดยรอบ เพื่อที่จะเข้าร่วมงานฉลองที่ถูกประทานในพิธีฉลองของเพชรยูบิลลี่ . เยี่ยมจริงๆได้เตรียมอาหารถูกเสิร์ฟและดีได้รับ rejoicings ของสมาชิก ตลอดทั้งวัน ในผสมผู้เข้าชมและโซเซียล ของสังคมที่มีความกระตือรือร้นเท่ากันและ raptures เท่ากับขยายเวลาความทรงจำของพระมเหสีราชินี